Slavacool - Просто любовь
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Slavacool - Просто любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Уходи - не стану я кричать напрасно вслед
И толпа прохожих растворит твой силуэт
Как же это вышло - был твоим еще вчера
Вычеркни, забудь – любви закончилась игра
Чувства испарились, словно дым от сигарет
Чередою мыслей не могу найти ответ
Я стираю номер и ещё болит душа
Расставаться больно, но мне больше не нужна
Это просто любовь - простые слова
Это просто любовь была не жива
Это просто игра для тебя для меня
А в душе пустота
Я уже свободен, только в сердце пустота
Стали мы другими – я не тот и ты - не та
Снова по кусочкам собираю я себя
Привыкаю к новой жизни – жизни без тебя
Мне абъюзных слов не надо - это ты пойми
Очень жаль - закончена история любви
Я стираю номер и ещё болит
Расставаться больно но
Это просто любовь - простые слова
Это просто любовь была не жива
Это просто игра для тебя для меня
А в душе пустота
Это просто любовь - простые слова
Это просто любовь была не жива
Это просто игра для тебя для меня
А в душе пустота
Чувства испарились, словно дым от сигарет
Чередою мыслей не могу найти ответ
Я стираю номер и ещё болит душа
Расставаться больно, но мне больше не нужна
Это просто любовь - простые слова
Это просто любовь была не жива
Это просто игра для тебя для меня
А в душе пустота
Это просто любовь - простые слова
Это просто любовь была не жива
Это просто игра для тебя для меня
А в душе пустота
И толпа прохожих растворит твой силуэт
Как же это вышло - был твоим еще вчера
Вычеркни, забудь – любви закончилась игра
Чувства испарились, словно дым от сигарет
Чередою мыслей не могу найти ответ
Я стираю номер и ещё болит душа
Расставаться больно, но мне больше не нужна
Это просто любовь - простые слова
Это просто любовь была не жива
Это просто игра для тебя для меня
А в душе пустота
Я уже свободен, только в сердце пустота
Стали мы другими – я не тот и ты - не та
Снова по кусочкам собираю я себя
Привыкаю к новой жизни – жизни без тебя
Мне абъюзных слов не надо - это ты пойми
Очень жаль - закончена история любви
Я стираю номер и ещё болит
Расставаться больно но
Это просто любовь - простые слова
Это просто любовь была не жива
Это просто игра для тебя для меня
А в душе пустота
Это просто любовь - простые слова
Это просто любовь была не жива
Это просто игра для тебя для меня
А в душе пустота
Чувства испарились, словно дым от сигарет
Чередою мыслей не могу найти ответ
Я стираю номер и ещё болит душа
Расставаться больно, но мне больше не нужна
Это просто любовь - простые слова
Это просто любовь была не жива
Это просто игра для тебя для меня
А в душе пустота
Это просто любовь - простые слова
Это просто любовь была не жива
Это просто игра для тебя для меня
А в душе пустота
Go away - I won’t shout after you in vain
And the crowd of passers-by will dissolve your silhouette
How did it happen - I was yours just yesterday
Cross it out, forget it - love's game is over
Feelings evaporated like cigarette smoke
I can't find the answer through a series of thoughts
I erase the number and my soul still hurts
It hurts to part, but I don't need it anymore
It's just love - simple words
It was just love that wasn't alive
It's just a game for you to me
And there's emptiness in my soul
I'm already free, but there's emptiness in my heart
We have become different - I am not the same and you are not the same
I'm putting myself back together again piece by piece
I'm getting used to a new life - life without you
I don’t need abusive words - you understand that
It's a shame - the love story is over
Я стираю номер и ещё болит
Расставаться больно но
It's just love - simple words
It was just love that wasn't alive
It's just a game for you to me
А в душе пустота
It's just love - simple words
It was just love that wasn't alive
It's just a game for you to me
And there's emptiness in my soul
Feelings evaporated like cigarette smoke
I can't find the answer through a series of thoughts
I erase the number and my soul still hurts
It hurts to part, but I don't need it anymore
It's just love - simple words
It was just love that wasn't alive
It's just a game for you to me
And there's emptiness in my soul
It's just love - simple words
It was just love that wasn't alive
It's just a game for you to me
And there's emptiness in my soul
And the crowd of passers-by will dissolve your silhouette
How did it happen - I was yours just yesterday
Cross it out, forget it - love's game is over
Feelings evaporated like cigarette smoke
I can't find the answer through a series of thoughts
I erase the number and my soul still hurts
It hurts to part, but I don't need it anymore
It's just love - simple words
It was just love that wasn't alive
It's just a game for you to me
And there's emptiness in my soul
I'm already free, but there's emptiness in my heart
We have become different - I am not the same and you are not the same
I'm putting myself back together again piece by piece
I'm getting used to a new life - life without you
I don’t need abusive words - you understand that
It's a shame - the love story is over
Я стираю номер и ещё болит
Расставаться больно но
It's just love - simple words
It was just love that wasn't alive
It's just a game for you to me
А в душе пустота
It's just love - simple words
It was just love that wasn't alive
It's just a game for you to me
And there's emptiness in my soul
Feelings evaporated like cigarette smoke
I can't find the answer through a series of thoughts
I erase the number and my soul still hurts
It hurts to part, but I don't need it anymore
It's just love - simple words
It was just love that wasn't alive
It's just a game for you to me
And there's emptiness in my soul
It's just love - simple words
It was just love that wasn't alive
It's just a game for you to me
And there's emptiness in my soul
Другие песни исполнителя: