Sofia Essaidi - Shoop Shoop
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sofia Essaidi - Shoop Shoop - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Shoop shoop
Шуп шуп
Les femmes ont dû un peu oublier
Les recettes au succès pourtant éprouvé
Quelques mots pourtant pas si compliqués
Ne laissent jamais de glace les regards bien allumés
Marilyn et ses " Poupidou "
Obtenaient, c'est certain, un succès fou
Et les formules de Betty Boop
Ont sû faire fondre plus d'un d'entre vous !
Moi
J'ai mon petit truc rien qu'à moi
Ma formule
Une petite musique qui fait comme ça
Shoop shoop Bidoowah
J'ai
Quelques mots qui parlent de moi
Et savent résumer ce qui me va
Shoop shoop Bidoowah
Un peu de glamour ne fait pas de mal
Quelques rêves sur des lèvres au rouge écarlate
C'est encore la moins mortelle des armes fatales
Un jeu tendre et joyeux entre l'homme et son alter égale
Miss Bardot et ses "comics strips"
Obtenaient un écho très électrique
Dadou Ron Ron ou Dim Dam Dom
Ont fait tourner le monde mieux que personne
Marilyn et ses " Poupidou "
Obtenaient, c'est certain, un succès fou
Et les formules de Betty Boop
Ont sû faire fondre plus d'un d'entre vous !
Женщины с трудом забывают мелочи
Рецепты успеха уже испытаны
Несколько не таких сложных слов
Не оставляют никогда льда в горящих глазах
Мэрлин с ее «Пупиду»
Добилась бешеного успеха, это точно
И формулы Бэтти Буп
Смогли растопить ни одного из нас!
Я
У меня есть свои собственные трюки
Моя формула
Маленькая музыка просто так
Шуп шуп Бидуа
У меня
Несколько слов, говорящих обо мне
Они могут резюмировать, что мне подходит
Шуп шуп, Бидуа
Немного гламура не повредит
Несколько мечтаний сделают губы ярко-красными
И менее смертной от рокового оружия
Нежная игра и игрушки между мужчиной и его альтер эго
Мисс Бардо и ее комиксы
Вызвали электрическое эхо
Даду Рон Рон или Дим дам дом
Заставляют землю вращаться лучше всего
Мэрлин с ее «Пупиду»
Добилась бешеного успеха, это точно
И формулы Бэтти Буп
Смогли растопить ни одного из нас!
Шуп шуп
Les femmes ont dû un peu oublier
Les recettes au succès pourtant éprouvé
Quelques mots pourtant pas si compliqués
Ne laissent jamais de glace les regards bien allumés
Marilyn et ses " Poupidou "
Obtenaient, c'est certain, un succès fou
Et les formules de Betty Boop
Ont sû faire fondre plus d'un d'entre vous !
Moi
J'ai mon petit truc rien qu'à moi
Ma formule
Une petite musique qui fait comme ça
Shoop shoop Bidoowah
J'ai
Quelques mots qui parlent de moi
Et savent résumer ce qui me va
Shoop shoop Bidoowah
Un peu de glamour ne fait pas de mal
Quelques rêves sur des lèvres au rouge écarlate
C'est encore la moins mortelle des armes fatales
Un jeu tendre et joyeux entre l'homme et son alter égale
Miss Bardot et ses "comics strips"
Obtenaient un écho très électrique
Dadou Ron Ron ou Dim Dam Dom
Ont fait tourner le monde mieux que personne
Marilyn et ses " Poupidou "
Obtenaient, c'est certain, un succès fou
Et les formules de Betty Boop
Ont sû faire fondre plus d'un d'entre vous !
Женщины с трудом забывают мелочи
Рецепты успеха уже испытаны
Несколько не таких сложных слов
Не оставляют никогда льда в горящих глазах
Мэрлин с ее «Пупиду»
Добилась бешеного успеха, это точно
И формулы Бэтти Буп
Смогли растопить ни одного из нас!
Я
У меня есть свои собственные трюки
Моя формула
Маленькая музыка просто так
Шуп шуп Бидуа
У меня
Несколько слов, говорящих обо мне
Они могут резюмировать, что мне подходит
Шуп шуп, Бидуа
Немного гламура не повредит
Несколько мечтаний сделают губы ярко-красными
И менее смертной от рокового оружия
Нежная игра и игрушки между мужчиной и его альтер эго
Мисс Бардо и ее комиксы
Вызвали электрическое эхо
Даду Рон Рон или Дим дам дом
Заставляют землю вращаться лучше всего
Мэрлин с ее «Пупиду»
Добилась бешеного успеха, это точно
И формулы Бэтти Буп
Смогли растопить ни одного из нас!
Обувь
Шup шup
Женщины, должно быть, забыли немного
Доход до успеха, однако,
Несколько слов, но не так сложны
Никогда не оставляйте выглядеть хорошо освещенные
Мэрилин и ее "Poupidou"
Полученный, конечно, безумный успех
И Формулы Бетти Буп
Обязательно растопите больше, чем один из вас!
Мне
У меня есть моя маленькая вещь только для меня
Моя формула
Немного музыки, которая так нравится
Bidoowah Shoop Shoop
У меня есть
Несколько слов, которые говорят обо мне
И знаю, как подвести итог, что мне подходит
Bidoowah Shoop Shoop
Небольшой гламур не больно
Некоторые сны о алые красные губы
Это все еще наименее смертельный из смертельного оружия
Нежная и радостная игра между человеком и его равной альтернативой
Мисс Бардо и ее "комиксы"
Получил очень электрическое эхо
Даду Рон Рон или Dim Dam Dom
Повернули мир лучше всех
Мэрилин и ее "Poupidou"
Полученный, конечно, безумный успех
И Формулы Бетти Буп
Обязательно растопите больше, чем один из вас!
Жenshinы -ctrymom
Rerц?
Neskolgo netakiх sloжnых slow
NeStaVlaюt rykogda olron vgorhaщiх graзaх
Ээrlines e ee "pupedie"
ДОБИЛАСА
И
Smoglirypopytth on odnogogo nas!
Я
Yemenepath
МОЖЕВАЕТСЯ
МАЛЕЙНА МУСКА
Шup шupepyau
Ум
Neskolgo -slov, grovoncщiх obomne
О.Могёртхировов,
Я
Nemnogo glamyra nepowrediot
Neskolgomeчtananiй sdelaюt guebы irko-krasnыmi
Имейн
В -ираи ирогин
МИССА
Вес
ДАДИ РОН РОН ИЛИ ДИМД
Я
Ээrlines e ee "pupedie"
ДОБИЛАСА
И
Smoglirypopytth on odnogogo nas!
Шup шup
Женщины, должно быть, забыли немного
Доход до успеха, однако,
Несколько слов, но не так сложны
Никогда не оставляйте выглядеть хорошо освещенные
Мэрилин и ее "Poupidou"
Полученный, конечно, безумный успех
И Формулы Бетти Буп
Обязательно растопите больше, чем один из вас!
Мне
У меня есть моя маленькая вещь только для меня
Моя формула
Немного музыки, которая так нравится
Bidoowah Shoop Shoop
У меня есть
Несколько слов, которые говорят обо мне
И знаю, как подвести итог, что мне подходит
Bidoowah Shoop Shoop
Небольшой гламур не больно
Некоторые сны о алые красные губы
Это все еще наименее смертельный из смертельного оружия
Нежная и радостная игра между человеком и его равной альтернативой
Мисс Бардо и ее "комиксы"
Получил очень электрическое эхо
Даду Рон Рон или Dim Dam Dom
Повернули мир лучше всех
Мэрилин и ее "Poupidou"
Полученный, конечно, безумный успех
И Формулы Бетти Буп
Обязательно растопите больше, чем один из вас!
Жenshinы -ctrymom
Rerц?
Neskolgo netakiх sloжnых slow
NeStaVlaюt rykogda olron vgorhaщiх graзaх
Ээrlines e ee "pupedie"
ДОБИЛАСА
И
Smoglirypopytth on odnogogo nas!
Я
Yemenepath
МОЖЕВАЕТСЯ
МАЛЕЙНА МУСКА
Шup шupepyau
Ум
Neskolgo -slov, grovoncщiх obomne
О.Могёртхировов,
Я
Nemnogo glamyra nepowrediot
Neskolgomeчtananiй sdelaюt guebы irko-krasnыmi
Имейн
В -ираи ирогин
МИССА
Вес
ДАДИ РОН РОН ИЛИ ДИМД
Я
Ээrlines e ee "pupedie"
ДОБИЛАСА
И
Smoglirypopytth on odnogogo nas!
Другие песни исполнителя: