Soldier Blue - Guren no Yumiya
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Soldier Blue - Guren no Yumiya - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Есть лишь охотники и их добыча!
Мы не добыча
Мы не добыча!
Цветы растоптаны
Безразличием не знавших
Их имен, и ветер стих
Птиц земля ютила павших.
Не помогут нам молитвы
Отвернулся мир от нас.
Обретем решимость в битве
И не даст победа пасть.
Окруженье – только жалкий сброд.
Ты к победе иди, не склонив головы!
И беспечность покорного стада
Задушит и волка в душе твоей.
Чувство позора толкает в атаку,
Жизни людские в их же ладонях,
Дом и свободу вырвем мы с кровью,
Охотник, забудь слово слабо и страх!
Может казаться – исчезла надежда,
Счастья, покоя больше не будет.
Тело стрелой рвется в гущу сраженья,
Зажжем мы сердцами рассвет.
Мы не добыча
Мы не добыча
Мы не добыча
Добыча здесь лишь вы!
Мы не добыча
Мы не добыча!
Цветы растоптаны
Безразличием не знавших
Их имен, и ветер стих
Птиц земля ютила павших.
Не помогут нам молитвы
Отвернулся мир от нас.
Обретем решимость в битве
И не даст победа пасть.
Окруженье – только жалкий сброд.
Ты к победе иди, не склонив головы!
И беспечность покорного стада
Задушит и волка в душе твоей.
Чувство позора толкает в атаку,
Жизни людские в их же ладонях,
Дом и свободу вырвем мы с кровью,
Охотник, забудь слово слабо и страх!
Может казаться – исчезла надежда,
Счастья, покоя больше не будет.
Тело стрелой рвется в гущу сраженья,
Зажжем мы сердцами рассвет.
Мы не добыча
Мы не добыча
Мы не добыча
Добыча здесь лишь вы!
There are only hunters and their prey!
We are not prey
We are not prey!
The flowers are trampled
They did not know indifference
Their names, and the wind subsided
The lands of the fallen lands.
Prayers will not help us
The world turned away from us.
We will find determination in the battle
And the mouth will not give.
The encirclement is only a miserable rabble.
You go to victory without bowing your head!
And the carelessness of the humble herd
The wolf will also strangle in your soul.
The feeling of shame pushes the attack,
Human life in their own palms,
We will tear out the house and freedom with blood,
Hunter, forget the word weak and fear!
It may seem that hope has disappeared,
Happiness, there will be no more peace.
The body of an arrow breaks into the thick of the battle,
We will light the dawn with my hearts.
We are not prey
We are not prey
We are not prey
Only you are prey here!
We are not prey
We are not prey!
The flowers are trampled
They did not know indifference
Their names, and the wind subsided
The lands of the fallen lands.
Prayers will not help us
The world turned away from us.
We will find determination in the battle
And the mouth will not give.
The encirclement is only a miserable rabble.
You go to victory without bowing your head!
And the carelessness of the humble herd
The wolf will also strangle in your soul.
The feeling of shame pushes the attack,
Human life in their own palms,
We will tear out the house and freedom with blood,
Hunter, forget the word weak and fear!
It may seem that hope has disappeared,
Happiness, there will be no more peace.
The body of an arrow breaks into the thick of the battle,
We will light the dawn with my hearts.
We are not prey
We are not prey
We are not prey
Only you are prey here!