Solus Rex - Август
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Solus Rex - Август - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(слова - Т.Дружинина)
Как перед смертью, с ленивой грустью
Солнце на землю глядит безучастно.
По трамвайной реке к трамвайному устью
Трамваи гремят: «Совершенно согласны».
Крылья отклеились – очень жалко.
Эксплуатация не по инструкции,
А может быть, потому что жарко,
А может, просто дефект конструкции.
Желтые листья – куда тут денешься?
Сентябрь ходит вокруг да около,
Думаешь: август, на что-то надеешься,
А осень взяла и кого-то слопала.
Дворникам мука – не до хорошего –
Собирание желтых, на листья похожих,
За ненадобностью отброшенных
Мыслей типа «Взлетел бы, да что уж!»
И вот уже молим, не просим даже:
Бабьего лета деньков хоть восемь бы!
А гладиолусы уже в продаже
Как символ школы, точки и осени.
Как перед смертью, с ленивой грустью
Солнце на землю глядит безучастно.
По трамвайной реке к трамвайному устью
Трамваи гремят: «Совершенно согласны».
Крылья отклеились – очень жалко.
Эксплуатация не по инструкции,
А может быть, потому что жарко,
А может, просто дефект конструкции.
Желтые листья – куда тут денешься?
Сентябрь ходит вокруг да около,
Думаешь: август, на что-то надеешься,
А осень взяла и кого-то слопала.
Дворникам мука – не до хорошего –
Собирание желтых, на листья похожих,
За ненадобностью отброшенных
Мыслей типа «Взлетел бы, да что уж!»
И вот уже молим, не просим даже:
Бабьего лета деньков хоть восемь бы!
А гладиолусы уже в продаже
Как символ школы, точки и осени.
(words - T. Dazhinina)
As before death, with a lazy sadness
The sun looks indifferent to the earth.
Along the tram river to the tram mouth
Trams rattling: "They completely agree."
The wings have peel off - very sorry.
Operation is not according to the instructions,
Or maybe because it is hot,
Or maybe just a defect in the design.
Yellow leaves - where are you going to get there?
September walks around the bush
You think: August, you hope for something
And the autumn took it and broke someone.
Janitors of flour - not to the good -
Collecting yellow, on the leaves of similar ones,
For unnecessary discarded
Thoughts like "would take off, what!"
And now we pray, we don’t even ask:
Baby summer days of day at least eight would!
And gladioli is already on sale
As a symbol of the school, points and autumn.
As before death, with a lazy sadness
The sun looks indifferent to the earth.
Along the tram river to the tram mouth
Trams rattling: "They completely agree."
The wings have peel off - very sorry.
Operation is not according to the instructions,
Or maybe because it is hot,
Or maybe just a defect in the design.
Yellow leaves - where are you going to get there?
September walks around the bush
You think: August, you hope for something
And the autumn took it and broke someone.
Janitors of flour - not to the good -
Collecting yellow, on the leaves of similar ones,
For unnecessary discarded
Thoughts like "would take off, what!"
And now we pray, we don’t even ask:
Baby summer days of day at least eight would!
And gladioli is already on sale
As a symbol of the school, points and autumn.