Sonako - А мне умирать совсем не больно...
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sonako - А мне умирать совсем не больно... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
А мне умирать совсем не больно,
Разрывая душу по частям.
Я, наверное, хотела только,
Чтобы ты в последний раз обнял.
Я, наверное, хотела только,
Чтобы ты не отправлял,
Чтобы, как тому ребенку,
Все понятно объяснял...
А ведь умирать совсем не больно,
Жизнь - наша смерть и есть.
Это грустно как-то только,
Лечь, и больше не присесть...
Я, наверное, хотела только,
Чтобы было это как у всех.
Может, стоило тогда, ребенком,
Понести мне на себе вот этот грез?
Или...или лучше так вот?
Тихо с крыши, или нож под кожу?
Ты, тот самый невидимка, Бог,
Ты меня, наверное, не слышишь.
17.10.12
(с) Sonako.
Разрывая душу по частям.
Я, наверное, хотела только,
Чтобы ты в последний раз обнял.
Я, наверное, хотела только,
Чтобы ты не отправлял,
Чтобы, как тому ребенку,
Все понятно объяснял...
А ведь умирать совсем не больно,
Жизнь - наша смерть и есть.
Это грустно как-то только,
Лечь, и больше не присесть...
Я, наверное, хотела только,
Чтобы было это как у всех.
Может, стоило тогда, ребенком,
Понести мне на себе вот этот грез?
Или...или лучше так вот?
Тихо с крыши, или нож под кожу?
Ты, тот самый невидимка, Бог,
Ты меня, наверное, не слышишь.
17.10.12
(с) Sonako.
But it doesn’t hurt me at all,
Tearing the soul in parts.
I probably only wanted
So that you hug you the last time.
I probably only wanted
So that you do not send
To like that child,
Everything clearly explained ...
But it does not hurt to die at all,
Life is our death.
It's sad somehow only
Lie down and don't sit down anymore ...
I probably only wanted
So that it is like everyone else.
Maybe then it was a child,
Do I incur this dreams on me?
Or ... or is it better?
Quiet from the roof, or a knife under the skin?
You, the same invisible, God,
You probably don’t hear me.
10/17/12
(C) Sonako.
Tearing the soul in parts.
I probably only wanted
So that you hug you the last time.
I probably only wanted
So that you do not send
To like that child,
Everything clearly explained ...
But it does not hurt to die at all,
Life is our death.
It's sad somehow only
Lie down and don't sit down anymore ...
I probably only wanted
So that it is like everyone else.
Maybe then it was a child,
Do I incur this dreams on me?
Or ... or is it better?
Quiet from the roof, or a knife under the skin?
You, the same invisible, God,
You probably don’t hear me.
10/17/12
(C) Sonako.