SorrowCryAfterRain - A.Ф.
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
SorrowCryAfterRain - A.Ф. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Она наверное спит уже, в такое то время,
А я сижу у подъезда её, курю, смотрю на небо,
Глотаю этот едкий дым и думаю, мечтаю,
Замерзаю по-тихоньку, открываю глаза, закрываю...
Вспоминаю как головой лежал на коленях её,
Так же как сейчас , но тогда было тепло,
Та же звезда на том же месте, как обычно,
Шелест ветра, но его почти не слышно...
Замерзали руки
Она мне их грела...
дышала на них, холила, лелеяла,
Я простообнимал её, прижимал к себе
И мы сидели молча в темноте, в тишине...
Иногда молчали, иногда говорили,
Просто так, ни о чём, хотя и серьёзные темы были...
Смеялись, шутили, улыбались, грустили,
Одно я знаю точно - мы любили...
Любили каждый вечер и до утра, иногда.
Вообще люблю её крылья, они нас грели всегда,
Она учила летать меня и улыбалась,
Когда я вверх, а не вниз и у меня получалось...
И помогала забыть мои паденья и страхи,
Но позабыла про грани, видимо по запарке,
Я вытирал её слёзы, эти горькие капли,
Я до сих пор это помню вкус горько-сладкий.
Припев:
И лишь одна она,
И бабочки в моей голове...
Бабочки в моей голове, это всё от любви к ней,
Каждый день, я только и думаю, вспоминаю,
Наши мгновенья и в голове перебираю,
Эти стаи радужных крылышек,
Что садятся на веточки мозга,
Любви моей...
Хватит настолько, чтобы мир весь наполнить,
Этими бабочками, чтобы каждый смог это увидеть,
Взять одну из них в руку и вспомнить,
Что такое начать любить и перестать ненавидеть.
Ведь я же стал таким и всё стало по иному,
Я научился чувствовать счастье, она научила такому.
Я нашёл смысл жить и существовать,
Она верила мне и умела меня понимать.
Но в один миг её просто не стало,
Не потому что умерла, нет,она просто пропала,
Возможно что навсегда, а может быть и вернётся,
Я знаю точно одно, что она скоро проснётся.
Возможно это иллюзия и всё просто так,
Или же сплю я, иль вовсе дурак,
Знаю одно - она точно знает, что
Я люблю её...
А я сижу у подъезда её, курю, смотрю на небо,
Глотаю этот едкий дым и думаю, мечтаю,
Замерзаю по-тихоньку, открываю глаза, закрываю...
Вспоминаю как головой лежал на коленях её,
Так же как сейчас , но тогда было тепло,
Та же звезда на том же месте, как обычно,
Шелест ветра, но его почти не слышно...
Замерзали руки
Она мне их грела...
дышала на них, холила, лелеяла,
Я простообнимал её, прижимал к себе
И мы сидели молча в темноте, в тишине...
Иногда молчали, иногда говорили,
Просто так, ни о чём, хотя и серьёзные темы были...
Смеялись, шутили, улыбались, грустили,
Одно я знаю точно - мы любили...
Любили каждый вечер и до утра, иногда.
Вообще люблю её крылья, они нас грели всегда,
Она учила летать меня и улыбалась,
Когда я вверх, а не вниз и у меня получалось...
И помогала забыть мои паденья и страхи,
Но позабыла про грани, видимо по запарке,
Я вытирал её слёзы, эти горькие капли,
Я до сих пор это помню вкус горько-сладкий.
Припев:
И лишь одна она,
И бабочки в моей голове...
Бабочки в моей голове, это всё от любви к ней,
Каждый день, я только и думаю, вспоминаю,
Наши мгновенья и в голове перебираю,
Эти стаи радужных крылышек,
Что садятся на веточки мозга,
Любви моей...
Хватит настолько, чтобы мир весь наполнить,
Этими бабочками, чтобы каждый смог это увидеть,
Взять одну из них в руку и вспомнить,
Что такое начать любить и перестать ненавидеть.
Ведь я же стал таким и всё стало по иному,
Я научился чувствовать счастье, она научила такому.
Я нашёл смысл жить и существовать,
Она верила мне и умела меня понимать.
Но в один миг её просто не стало,
Не потому что умерла, нет,она просто пропала,
Возможно что навсегда, а может быть и вернётся,
Я знаю точно одно, что она скоро проснётся.
Возможно это иллюзия и всё просто так,
Или же сплю я, иль вовсе дурак,
Знаю одно - она точно знает, что
Я люблю её...
She probably sleeps already, at that time
And I am sitting at the entrance, I smoke, look at the sky,
I swallow this caustic smoke and I think, I dream
I freeze quietly, open my eyes, close ...
I remember how I was lying on her head,
Just like now, but then it was warm,
The same star in the same place as usual,
The rustle of the wind, but it is almost not heard ...
Hands froze
She warmed them to me ...
Breathed on them, walked, cherished,
I just tightened her, pressed her to me
And we sat silently in the dark, in silence ...
Sometimes they were silent, sometimes they said
Just like that, about anything, although there were serious topics ...
Laughed, joked, smiled, sad,
One thing I know for sure - we loved ...
They loved every evening until the morning, sometimes.
In general, I love her wings, they always warmed us,
She taught me to fly and smiled,
When I am up, not down and I did it ...
And helped to forget my floats and fears,
But I forgot about the edges, apparently on the park,
I wiped her tears, these bitter drops,
I still remember this taste bitter.
Chorus:
And only one she
And butterflies in my head ...
Butterflies in my head, this is all from love for her,
Every day, I just think, I remember
I am our moments in my head,
These flocks of rainbow wings,
That sit on the branches of the brain,
My love ...
Enough so that the world is to fill the world,
With these butterflies, so that everyone can see it,
Take one of them in the hand and remember
What is it to start to love and stop hate.
After all, I became so and everything became different,
I learned to feel happiness, she taught this.
I found the meaning of living and existing
She believed me and knew how to understand me.
But in an instant she simply was gone,
Not because she died, no, she just disappeared,
It is possible that forever, and maybe it will return
I know exactly one thing that she will wake up soon.
Perhaps this is an illusion and everything is just like that
Or I sleep, or at all a fool,
I know one thing - she knows for sure that
I love her...
And I am sitting at the entrance, I smoke, look at the sky,
I swallow this caustic smoke and I think, I dream
I freeze quietly, open my eyes, close ...
I remember how I was lying on her head,
Just like now, but then it was warm,
The same star in the same place as usual,
The rustle of the wind, but it is almost not heard ...
Hands froze
She warmed them to me ...
Breathed on them, walked, cherished,
I just tightened her, pressed her to me
And we sat silently in the dark, in silence ...
Sometimes they were silent, sometimes they said
Just like that, about anything, although there were serious topics ...
Laughed, joked, smiled, sad,
One thing I know for sure - we loved ...
They loved every evening until the morning, sometimes.
In general, I love her wings, they always warmed us,
She taught me to fly and smiled,
When I am up, not down and I did it ...
And helped to forget my floats and fears,
But I forgot about the edges, apparently on the park,
I wiped her tears, these bitter drops,
I still remember this taste bitter.
Chorus:
And only one she
And butterflies in my head ...
Butterflies in my head, this is all from love for her,
Every day, I just think, I remember
I am our moments in my head,
These flocks of rainbow wings,
That sit on the branches of the brain,
My love ...
Enough so that the world is to fill the world,
With these butterflies, so that everyone can see it,
Take one of them in the hand and remember
What is it to start to love and stop hate.
After all, I became so and everything became different,
I learned to feel happiness, she taught this.
I found the meaning of living and existing
She believed me and knew how to understand me.
But in an instant she simply was gone,
Not because she died, no, she just disappeared,
It is possible that forever, and maybe it will return
I know exactly one thing that she will wake up soon.
Perhaps this is an illusion and everything is just like that
Or I sleep, or at all a fool,
I know one thing - she knows for sure that
I love her...
Другие песни исполнителя: