Sound Horizon - Ishidatami no Hiki Akuma
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sound Horizon - Ishidatami no Hiki Akuma - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Zankoku na eien to iu nigai doku o
Kurau kakugo ga aru naraba tomo ni ikiyou
(Kurau kakugo o kimeta kara tomo ni ikiyou)
"The chronicles of history; it is as rapid as the blink of an eye."
Kaze wa kano chi ni oosha o hakobitsuzuketa ga
setsuna no matataki no ma ni dare mo ga mina tachisatta
Rekishi ga katarazaru senka no uta o utaimashou
hai wa daichi ni taore ikudo mo hana o chirasu
Sen no kodoku ga mushibamu ori no naka kara
kuchiyuku sono mi o tokihanatta akaki hikari
"The chronicles of history; it is as rapid as the blink of an eye.
The Demon sings, using words without promise."
Toki wa kano chi ni fuusha o mawashitsuzuketa ga
setsuna no kagayaki o te ni kisetsu wa tada sugisatta
Rekishi ga katarazaru senka no uta o utaimashou
hai wa daichi ni kaeri ikudo mo hana o sakasu
Sen no semeku ga sainamu ori no soto e to
kuchiyuku sono mi o tokihanatta akaki hikari
Raira kimi ga aisu mono subete sono ude o surinukeru
nagareru namida ga kawa ni naru mae ni chikai no kuchizuke o
Raira kimi ga nozomu mono subete sono ude o furiharau
kanashii jidai to akiramegao de muryoku ni nageku no ka
Kimi ni ima aete toou
"The sealed aqua blue <--> The liberated ruby red.
Escaped the dungeon, the two flames danced upon its walls."
Toki ni okizari ni sareta, nagasugiru yami no naka de
namae sae wasurete ita
kimi no hikari miru made wa, kimi ga yonde kureru made wa
Dakara kimi o gaisu mono subete kono ude de shirizokeyou
nagareru chishio ga kawa ni naru made ni subete o owaraseyou
Raira kimi ga nikumu mono subete kono ude de horobosou
Sore wa ikyouto ka? Douhou ka? Soretomo arasoi sore jitai ka?
Kimi ni ima aete toou
"The chronicles of history; it is as rapid as the blink of an eye.
The Demon incites, using flames without promise."
Kurau kakugo ga aru naraba tomo ni ikiyou
(Kurau kakugo o kimeta kara tomo ni ikiyou)
"The chronicles of history; it is as rapid as the blink of an eye."
Kaze wa kano chi ni oosha o hakobitsuzuketa ga
setsuna no matataki no ma ni dare mo ga mina tachisatta
Rekishi ga katarazaru senka no uta o utaimashou
hai wa daichi ni taore ikudo mo hana o chirasu
Sen no kodoku ga mushibamu ori no naka kara
kuchiyuku sono mi o tokihanatta akaki hikari
"The chronicles of history; it is as rapid as the blink of an eye.
The Demon sings, using words without promise."
Toki wa kano chi ni fuusha o mawashitsuzuketa ga
setsuna no kagayaki o te ni kisetsu wa tada sugisatta
Rekishi ga katarazaru senka no uta o utaimashou
hai wa daichi ni kaeri ikudo mo hana o sakasu
Sen no semeku ga sainamu ori no soto e to
kuchiyuku sono mi o tokihanatta akaki hikari
Raira kimi ga aisu mono subete sono ude o surinukeru
nagareru namida ga kawa ni naru mae ni chikai no kuchizuke o
Raira kimi ga nozomu mono subete sono ude o furiharau
kanashii jidai to akiramegao de muryoku ni nageku no ka
Kimi ni ima aete toou
"The sealed aqua blue <--> The liberated ruby red.
Escaped the dungeon, the two flames danced upon its walls."
Toki ni okizari ni sareta, nagasugiru yami no naka de
namae sae wasurete ita
kimi no hikari miru made wa, kimi ga yonde kureru made wa
Dakara kimi o gaisu mono subete kono ude de shirizokeyou
nagareru chishio ga kawa ni naru made ni subete o owaraseyou
Raira kimi ga nikumu mono subete kono ude de horobosou
Sore wa ikyouto ka? Douhou ka? Soretomo arasoi sore jitai ka?
Kimi ni ima aete toou
"The chronicles of history; it is as rapid as the blink of an eye.
The Demon incites, using flames without promise."
Zankoku na eien toiu nigai doku o
Kurau Kakugo ga aru naraba tomo ni ikiyou
(Kurau Kakugo O Kimeta Kara Tomo ni Ikiyou)
«Хроники истории; это так же быстро, как мигание глаза».
Kaze Wakano Chi ni Oosha o Hakobitsuzuketa ga
Setsuna no matataki no ma ni dare mo ga mina tachisatta
Rekishi ga katarazaru senka no uta outaimashou
Хай ва Даичи ни таре Икудо Мо Хана о чирасу
Sen no Kodoku ga mushibamu ori naka kara
Kuchiyuku Sono mi o o tokihanatta akaki Hikari
"Хроники истории; это так же быстро, как мгновение глаза.
Демон поет, используя слова без обещания ».
Toki Wakano Chi ni fuusha o mawashitsuzuketa ga
Setsuna no kagayaki o te ni kisetsu wa tada sugisatta
Rekishi ga katarazaru senka no uta outaimashou
Хай ва Даичи ни каэри Икудо Мо Хана О Сакасу
Sen no semeku ga sainamu ori no soto e
Kuchiyuku Sono mi o o tokihanatta akaki Hikari
Raira kimi ga aisu mono subete sono ude o surinukeru
Нагареру Намида га Кава Нару Мэй ни Чикай но кучизук О
Raira kimi ga nozomu mono subete sono ude o furiharau
Kanashii Jidai для Akiramegao de Muryoku nageku noka
Kimi ni ima aete toou
"Запечатанный Aqua Blue <-> Освобожденный рубиновый красный.
Сбежали из подземелья, два пламени танцевали на его стенах ».
Токи Ни Окизари Ни Сарета, Нагасугиру Ями Нока де
Нама Сэ Васурете Ита
Kimi no Hikari Miru Made WA, Kimi Ga Yonde Kureru Made WA
Dakara Kimi o Gaisu mono subte kono ude de shirizokeyou
Нагареру Чисио Га Кава ни Нари сделал ни ni subte owaraseyou
Raira kimi ga nikumu mono subte kono ude de horobosou
Болит вайкито ка? Douhou Ka? Soretomo Arasoi Sore Jitai ka?
Kimi ni ima aete toou
"Хроники истории; это так же быстро, как мгновение глаза.
Демон выпускает, используя пламя без обещания ».
Kurau Kakugo ga aru naraba tomo ni ikiyou
(Kurau Kakugo O Kimeta Kara Tomo ni Ikiyou)
«Хроники истории; это так же быстро, как мигание глаза».
Kaze Wakano Chi ni Oosha o Hakobitsuzuketa ga
Setsuna no matataki no ma ni dare mo ga mina tachisatta
Rekishi ga katarazaru senka no uta outaimashou
Хай ва Даичи ни таре Икудо Мо Хана о чирасу
Sen no Kodoku ga mushibamu ori naka kara
Kuchiyuku Sono mi o o tokihanatta akaki Hikari
"Хроники истории; это так же быстро, как мгновение глаза.
Демон поет, используя слова без обещания ».
Toki Wakano Chi ni fuusha o mawashitsuzuketa ga
Setsuna no kagayaki o te ni kisetsu wa tada sugisatta
Rekishi ga katarazaru senka no uta outaimashou
Хай ва Даичи ни каэри Икудо Мо Хана О Сакасу
Sen no semeku ga sainamu ori no soto e
Kuchiyuku Sono mi o o tokihanatta akaki Hikari
Raira kimi ga aisu mono subete sono ude o surinukeru
Нагареру Намида га Кава Нару Мэй ни Чикай но кучизук О
Raira kimi ga nozomu mono subete sono ude o furiharau
Kanashii Jidai для Akiramegao de Muryoku nageku noka
Kimi ni ima aete toou
"Запечатанный Aqua Blue <-> Освобожденный рубиновый красный.
Сбежали из подземелья, два пламени танцевали на его стенах ».
Токи Ни Окизари Ни Сарета, Нагасугиру Ями Нока де
Нама Сэ Васурете Ита
Kimi no Hikari Miru Made WA, Kimi Ga Yonde Kureru Made WA
Dakara Kimi o Gaisu mono subte kono ude de shirizokeyou
Нагареру Чисио Га Кава ни Нари сделал ни ni subte owaraseyou
Raira kimi ga nikumu mono subte kono ude de horobosou
Болит вайкито ка? Douhou Ka? Soretomo Arasoi Sore Jitai ka?
Kimi ni ima aete toou
"Хроники истории; это так же быстро, как мгновение глаза.
Демон выпускает, используя пламя без обещания ».
Другие песни исполнителя: