Spacehunters - Lost My Heart
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Spacehunters - Lost My Heart - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
It's so dark, am I in hell?
I'm not fine, I can't inhale.
Falling down, can't seem to feel
Like I'm close to being real.
Could you help or should I bail
Cause I don't have nerves of steel?
I'm so tired of being held
Hostage in my own brain cell
Please give my heart its life back,
I can't feel blood moving now.
Friend, please let me move my neck,
I can't feel it breathing now.
I know you have done some good
But you can't just switch my moods.
I can't tell the leis from truth
When you make my brain fell blue.
Tell me, can this thing be cured?
Bring me back to when I could
Breathe. Now I just wish you would
Leave my head, it's full of wounds.
Please give my heart its life back,
I can't feel blood moving now.
Please, let me move my neck,
I can't feel it breathing now.
Give my heart its life back,
I can't feel blood moving now.
Please, let me move my neck,
I can't feel it breathing.
The dark fragile glass parts of my heart
Have almost completely fallen apart.
And nothing can help, not even my mind,
Cause those shattered fractions create some kind of flood.
`please make it flow out, I don't wanna drown.
I burst into tears and my eyes can't help but frown.
My tears cannot stop till your hand reaches mine
So friend, please come save me from crashing down.
Please give my heart its life back,
I can't feel blood moving now.
Friend, please let me move my neck,
I can't feel it breathing.
Give my heart its life back,
I can't feel blood moving now.
Please let me move my neck,
I can't feel it breathing now.
I'm not fine, I can't inhale.
Falling down, can't seem to feel
Like I'm close to being real.
Could you help or should I bail
Cause I don't have nerves of steel?
I'm so tired of being held
Hostage in my own brain cell
Please give my heart its life back,
I can't feel blood moving now.
Friend, please let me move my neck,
I can't feel it breathing now.
I know you have done some good
But you can't just switch my moods.
I can't tell the leis from truth
When you make my brain fell blue.
Tell me, can this thing be cured?
Bring me back to when I could
Breathe. Now I just wish you would
Leave my head, it's full of wounds.
Please give my heart its life back,
I can't feel blood moving now.
Please, let me move my neck,
I can't feel it breathing now.
Give my heart its life back,
I can't feel blood moving now.
Please, let me move my neck,
I can't feel it breathing.
The dark fragile glass parts of my heart
Have almost completely fallen apart.
And nothing can help, not even my mind,
Cause those shattered fractions create some kind of flood.
`please make it flow out, I don't wanna drown.
I burst into tears and my eyes can't help but frown.
My tears cannot stop till your hand reaches mine
So friend, please come save me from crashing down.
Please give my heart its life back,
I can't feel blood moving now.
Friend, please let me move my neck,
I can't feel it breathing.
Give my heart its life back,
I can't feel blood moving now.
Please let me move my neck,
I can't feel it breathing now.
Так темно, я в аду?
Я не в порядке, я не могу дышать.
Падая, я не чувствую
Как будто я близок к тому, чтобы быть настоящим.
Не могли бы вы помочь или мне следует выйти под залог?
Потому что у меня нет стальных нервов?
Я так устал от того, что меня держат
Заложник в моей собственной мозговой клетке
Пожалуйста, верни моему сердцу жизнь,
Сейчас я не чувствую движения крови.
Друг, пожалуйста, дай мне пошевелить шеей,
Я сейчас не чувствую его дыхания.
Я знаю, ты сделал что-то хорошее
Но ты не можешь просто так изменить мое настроение.
Я не могу отличить леи от правды
Когда ты заставляешь мой мозг посинеть.
Подскажите, можно ли это вылечить?
Верни меня в то время, когда я мог
Дышите.Теперь я просто хочу, чтобы ты
Оставь мою голову, она полна ран.
Пожалуйста, верни моему сердцу жизнь,
Сейчас я не чувствую движения крови.
Пожалуйста, позволь мне пошевелить шеей,
Я сейчас не чувствую его дыхания.
Верни моему сердцу жизнь,
Сейчас я не чувствую движения крови.
Пожалуйста, позволь мне пошевелить шеей,
Я не чувствую его дыхания.
Темные хрупкие стеклянные части моего сердца
Почти полностью развалились.
И ничто не может помочь, даже мой разум,
Потому что эти разбитые фракции создают своего рода наводнение.
«Пожалуйста, сделай так, чтобы оно вытекло, я не хочу утонуть.
Я разрыдалась, и мои глаза не могли не нахмуриться.
Мои слезы не остановятся, пока твоя рука не достигнет моей.
Итак, друг, пожалуйста, спаси меня от падения.
Пожалуйста, верни моему сердцу жизнь,
Сейчас я не чувствую движения крови.
Друг, пожалуйста, дай мне пошевелить шеей,
Я не чувствую его дыхания.
Верни моему сердцу жизнь,
Сейчас я не чувствую движения крови.
Пожалуйста, позволь мне пошевелить шеей,
Я сейчас не чувствую его дыхания.
Я не в порядке, я не могу дышать.
Падая, я не чувствую
Как будто я близок к тому, чтобы быть настоящим.
Не могли бы вы помочь или мне следует выйти под залог?
Потому что у меня нет стальных нервов?
Я так устал от того, что меня держат
Заложник в моей собственной мозговой клетке
Пожалуйста, верни моему сердцу жизнь,
Сейчас я не чувствую движения крови.
Друг, пожалуйста, дай мне пошевелить шеей,
Я сейчас не чувствую его дыхания.
Я знаю, ты сделал что-то хорошее
Но ты не можешь просто так изменить мое настроение.
Я не могу отличить леи от правды
Когда ты заставляешь мой мозг посинеть.
Подскажите, можно ли это вылечить?
Верни меня в то время, когда я мог
Дышите.Теперь я просто хочу, чтобы ты
Оставь мою голову, она полна ран.
Пожалуйста, верни моему сердцу жизнь,
Сейчас я не чувствую движения крови.
Пожалуйста, позволь мне пошевелить шеей,
Я сейчас не чувствую его дыхания.
Верни моему сердцу жизнь,
Сейчас я не чувствую движения крови.
Пожалуйста, позволь мне пошевелить шеей,
Я не чувствую его дыхания.
Темные хрупкие стеклянные части моего сердца
Почти полностью развалились.
И ничто не может помочь, даже мой разум,
Потому что эти разбитые фракции создают своего рода наводнение.
«Пожалуйста, сделай так, чтобы оно вытекло, я не хочу утонуть.
Я разрыдалась, и мои глаза не могли не нахмуриться.
Мои слезы не остановятся, пока твоя рука не достигнет моей.
Итак, друг, пожалуйста, спаси меня от падения.
Пожалуйста, верни моему сердцу жизнь,
Сейчас я не чувствую движения крови.
Друг, пожалуйста, дай мне пошевелить шеей,
Я не чувствую его дыхания.
Верни моему сердцу жизнь,
Сейчас я не чувствую движения крови.
Пожалуйста, позволь мне пошевелить шеей,
Я сейчас не чувствую его дыхания.