Spark-Soul - Вместо Молитвы
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Spark-Soul - Вместо Молитвы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Это вроде прошенья ко всем богам
Вдруг они все ж услышат нас?
Я не знаю молитв, но я все отдам
За кусочек удачи сейчас…
И Сестре-Хозяйке, Будде и Перуну –
Лбом к стеклу и опять вопрошай:
Дай удачи мне, дай удачу мою…
Помоги… или хотя б не мешай!
Будь, что будет и может нам повезет?
Может синяя птица решится на взлет
Может там, в тоннеле, в конце пути,
Все же свет, а не поезд летит…
Сколько тяжких трудов и печальных дум
Столько сил и нежданных проблем
Боги, сжальтесь сердцем, я вас молю…
Сжальтесь, или достану совсем.
Ритуал окончен, развязка близка,
Строить это вам не ломать
Попрошу еще раз, чтобы наверняка
И вперед, вспомнив кузькину мать.
Будь, что будет и может нам повезет?
Может синяя птица решится на взлет
Может там, в тоннеле, в конце пути,
Все же свет, а не поезд летит…
Вдруг они все ж услышат нас?
Я не знаю молитв, но я все отдам
За кусочек удачи сейчас…
И Сестре-Хозяйке, Будде и Перуну –
Лбом к стеклу и опять вопрошай:
Дай удачи мне, дай удачу мою…
Помоги… или хотя б не мешай!
Будь, что будет и может нам повезет?
Может синяя птица решится на взлет
Может там, в тоннеле, в конце пути,
Все же свет, а не поезд летит…
Сколько тяжких трудов и печальных дум
Столько сил и нежданных проблем
Боги, сжальтесь сердцем, я вас молю…
Сжальтесь, или достану совсем.
Ритуал окончен, развязка близка,
Строить это вам не ломать
Попрошу еще раз, чтобы наверняка
И вперед, вспомнив кузькину мать.
Будь, что будет и может нам повезет?
Может синяя птица решится на взлет
Может там, в тоннеле, в конце пути,
Все же свет, а не поезд летит…
It's like a past to all gods
Suddenly they will all hear us?
I don't know prayers, but I will give everything
For a piece of good luck now ...
And her mistress sister, Buddha and Perun-
Forehead to the glass and ask again:
Give me good luck, give my good luck ...
Help ... or although do not bother!
Be what will happen and maybe we are lucky?
Maybe a blue bird will decide to take off
Maybe there, in the tunnel, at the end of the journey,
Still, light, not the train flies ...
How many heavy works and sad thoughts
So many strength and unexpected problems
Gods, pursue your heart, I pray you ...
Pressure, or I will get it completely.
The ritual is over, the denouement is close,
Build this do not break
I will ask again to surely
And forward, remembering Kuzkin's mother.
Be what will happen and maybe we are lucky?
Maybe a blue bird will decide to take off
Maybe there, in the tunnel, at the end of the journey,
Still, light, not the train flies ...
Suddenly they will all hear us?
I don't know prayers, but I will give everything
For a piece of good luck now ...
And her mistress sister, Buddha and Perun-
Forehead to the glass and ask again:
Give me good luck, give my good luck ...
Help ... or although do not bother!
Be what will happen and maybe we are lucky?
Maybe a blue bird will decide to take off
Maybe there, in the tunnel, at the end of the journey,
Still, light, not the train flies ...
How many heavy works and sad thoughts
So many strength and unexpected problems
Gods, pursue your heart, I pray you ...
Pressure, or I will get it completely.
The ritual is over, the denouement is close,
Build this do not break
I will ask again to surely
And forward, remembering Kuzkin's mother.
Be what will happen and maybe we are lucky?
Maybe a blue bird will decide to take off
Maybe there, in the tunnel, at the end of the journey,
Still, light, not the train flies ...
Другие песни исполнителя: