Sphere - Moon Signal
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sphere - Moon Signal - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Безвозвратность встреч,
Своя-чужая горькая печаль;
В ладони моей – не сияющий меч,
А вишни лепестков вуаль.
И не лей поток
Красивых, но бессмысленных имён:
Коснёшься вздохом – и дева-цветок
Сгинет в темнице времён.
Не трать напрасно слов – ты лишь тогда защитишь...
И страсть в мелодии вдруг зазвучит –
Не удержать, она со струн сама летит!
Лунным лучом
Подмигнёт небесный знак –
И из сердца бьёт ключом
То, в чём я не признаюсь никак.
Лунный ответ – мне поверить или нет?..
Исчезнет магия, оборвётся финальный куплет...
Да, я ждала... Тебя ждала, ведь ты - любовь?..
Но ты не слышишь, а я о тебе мечтаю вновь:
Просто обернись и найди меня!
Не смириться мне
С течением неспешных перемен.
Во имя тебя я сгораю в огне
Гордыни неприступных стен.
Верю, близок час,
И алую мерцающую нить,
Что крепко-накрепко связала нас,
Будет нельзя разрубить.
Теперь где правда, а где сон, поди разберись.
И мне становится трудно дышать,
Ведь чувства мои не так-то просто удержать!
Песня в ночи
Долетит издалека,
Как молитва прозвучит
И пыл мой успокоит слегка.
Тень волшебства – я по-прежнему одна...
В душе оттает и зацветёт для двоих весна...
О, этот миг... Остановись, тебя прошу!..
Забыть не выйдет, и я за тобой опять спешу:
Это непреложный судьбы закон!
Лунным лучом
Подмигнёт небесный знак –
И из сердца бьёт ключом
То, в чём я не признаюсь никак.
Лунный ответ – мне поверить или нет?..
Исчезнет магия, оборвётся финальный куплет...
Да, я ждала... Тебя ждала, ведь ты - любовь?..
Но ты не слышишь, а я о тебе мечтаю вновь:
Просто обернись и найди меня!
Своя-чужая горькая печаль;
В ладони моей – не сияющий меч,
А вишни лепестков вуаль.
И не лей поток
Красивых, но бессмысленных имён:
Коснёшься вздохом – и дева-цветок
Сгинет в темнице времён.
Не трать напрасно слов – ты лишь тогда защитишь...
И страсть в мелодии вдруг зазвучит –
Не удержать, она со струн сама летит!
Лунным лучом
Подмигнёт небесный знак –
И из сердца бьёт ключом
То, в чём я не признаюсь никак.
Лунный ответ – мне поверить или нет?..
Исчезнет магия, оборвётся финальный куплет...
Да, я ждала... Тебя ждала, ведь ты - любовь?..
Но ты не слышишь, а я о тебе мечтаю вновь:
Просто обернись и найди меня!
Не смириться мне
С течением неспешных перемен.
Во имя тебя я сгораю в огне
Гордыни неприступных стен.
Верю, близок час,
И алую мерцающую нить,
Что крепко-накрепко связала нас,
Будет нельзя разрубить.
Теперь где правда, а где сон, поди разберись.
И мне становится трудно дышать,
Ведь чувства мои не так-то просто удержать!
Песня в ночи
Долетит издалека,
Как молитва прозвучит
И пыл мой успокоит слегка.
Тень волшебства – я по-прежнему одна...
В душе оттает и зацветёт для двоих весна...
О, этот миг... Остановись, тебя прошу!..
Забыть не выйдет, и я за тобой опять спешу:
Это непреложный судьбы закон!
Лунным лучом
Подмигнёт небесный знак –
И из сердца бьёт ключом
То, в чём я не признаюсь никак.
Лунный ответ – мне поверить или нет?..
Исчезнет магия, оборвётся финальный куплет...
Да, я ждала... Тебя ждала, ведь ты - любовь?..
Но ты не слышишь, а я о тебе мечтаю вновь:
Просто обернись и найди меня!
Irrevocability of meetings,
Its own-fucked bitter sadness;
In my palm - not a shining sword,
And cherries of petals veil.
And not lei stream
Beautiful, but meaningless names:
Touch with a sigh-and Virgo-flower
It will perish in the dungeon of times.
Do not waste words - you will only protect ...
And the passion in the melody suddenly sounds -
Do not hold, she flies from the strings itself!
Moon beam
The heavenly sign will wink -
And from the heart beats with a key
That I do not admit in any way.
Lunar answer - should I believe it or not? ..
Magic will disappear, the final verse will break off ...
Yes, I was waiting ... I was waiting for you, because you are love? ..
But you don’t hear, but I dream of you again:
Just turn around and find me!
Do not come to terms with me
With the course of unhurried changes.
In the name of you, I burn in the fire
Pride of impregnable walls.
I believe, the hour is close
And a red flickering thread,
What strongly and firmly tied us up
It will not be possible to cut.
Now where is the truth, and where is the dream, go figure it out.
And it becomes difficult for me to breathe
After all, my feelings are not so easy to hold!
Song in the night
Will fly from afar,
How prayer will sound
And my ardor will calm down slightly.
Shadow of magic-I'm still alone ...
Spring will thaw in the soul and bloom for two ...
Oh, this moment ... stop, please! ..
It will not work out, and I'm in a hurry for you again:
This is an immutable fate of the law!
Moon beam
The heavenly sign will wink -
And from the heart beats with a key
That I do not admit in any way.
Lunar answer - should I believe it or not? ..
Magic will disappear, the final verse will break off ...
Yes, I was waiting ... I was waiting for you, because you are love? ..
But you don’t hear, but I dream of you again:
Just turn around and find me!
Its own-fucked bitter sadness;
In my palm - not a shining sword,
And cherries of petals veil.
And not lei stream
Beautiful, but meaningless names:
Touch with a sigh-and Virgo-flower
It will perish in the dungeon of times.
Do not waste words - you will only protect ...
And the passion in the melody suddenly sounds -
Do not hold, she flies from the strings itself!
Moon beam
The heavenly sign will wink -
And from the heart beats with a key
That I do not admit in any way.
Lunar answer - should I believe it or not? ..
Magic will disappear, the final verse will break off ...
Yes, I was waiting ... I was waiting for you, because you are love? ..
But you don’t hear, but I dream of you again:
Just turn around and find me!
Do not come to terms with me
With the course of unhurried changes.
In the name of you, I burn in the fire
Pride of impregnable walls.
I believe, the hour is close
And a red flickering thread,
What strongly and firmly tied us up
It will not be possible to cut.
Now where is the truth, and where is the dream, go figure it out.
And it becomes difficult for me to breathe
After all, my feelings are not so easy to hold!
Song in the night
Will fly from afar,
How prayer will sound
And my ardor will calm down slightly.
Shadow of magic-I'm still alone ...
Spring will thaw in the soul and bloom for two ...
Oh, this moment ... stop, please! ..
It will not work out, and I'm in a hurry for you again:
This is an immutable fate of the law!
Moon beam
The heavenly sign will wink -
And from the heart beats with a key
That I do not admit in any way.
Lunar answer - should I believe it or not? ..
Magic will disappear, the final verse will break off ...
Yes, I was waiting ... I was waiting for you, because you are love? ..
But you don’t hear, but I dream of you again:
Just turn around and find me!
Другие песни исполнителя: