Split To Life - До конца
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Split To Life - До конца - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[1]
По разным берегам нас раскидает жизнь,
Немного времени, но за него держись;
Мы только начали свою игру за место,
На этой шахматной доске за королевство.
Но как ты не крутись и всё же время идет,
И наши угольки желаний превратятся в лед.
Поверь мне я не намерен сдаваться,
Построю заново, и я готов остаться.
Ты начинаешь день тропою без преграды,
Ты надеваешь улыбку, она достойна награды,
Ты забываешь всё то, что ложится болью на сердце,
И настроение добавит силой килогерца.
Но что же тревожит? что же подмешано в кровь?
Это не безумие! Это греет любовь.
Она твоя. Храни ее, пока есть солнца свет,
Только не сдавайся, даже если сил больше нет!
[Припев]
Если ты боишься огня, если боль сбивает тебя
Испытания на пути, Встань, борись и дальше иди,
Все что хочешь - сможешь достичь, по дороге ровно только иди.
Жизнь кидает день ото дня, помни - я здесь с тобой до конца!
[2]
Давай забудем обиды, давай не будем врагами,
Ведь жизнь уже давно без нас в стену бьется рогами.
А главное, давай не будет мести,
Ведь каждый, кто не сбит с пути, не станет в эту воду лезть.
У каждого из нас всегда своя дорога, нет пологих,
Но ты не просто каждый, ты лучше, стоишь многих,
Не вздумай говорить, что ты чего то недостоин,
Я знаю все не правда. Коль так - давай поспорим?
Представь - прошли года и ты с семьей,
Ты человек успешный, весь окружен любовью,
Там где-то ходит мелкий, он не один - с сестрою,
Тут половинка рядом, и ты на жизнь настроен.
Работа... Ок... давай обсудим это.
Ее плоды видны всегда наличием обеда,
И неотъемлемая часть, и есть в составе хлеба,
Она не друг, не враг... И не даёт совета.
[Припев] x2
Помни - я здесь с тобой до конца [x4]
По разным берегам нас раскидает жизнь,
Немного времени, но за него держись;
Мы только начали свою игру за место,
На этой шахматной доске за королевство.
Но как ты не крутись и всё же время идет,
И наши угольки желаний превратятся в лед.
Поверь мне я не намерен сдаваться,
Построю заново, и я готов остаться.
Ты начинаешь день тропою без преграды,
Ты надеваешь улыбку, она достойна награды,
Ты забываешь всё то, что ложится болью на сердце,
И настроение добавит силой килогерца.
Но что же тревожит? что же подмешано в кровь?
Это не безумие! Это греет любовь.
Она твоя. Храни ее, пока есть солнца свет,
Только не сдавайся, даже если сил больше нет!
[Припев]
Если ты боишься огня, если боль сбивает тебя
Испытания на пути, Встань, борись и дальше иди,
Все что хочешь - сможешь достичь, по дороге ровно только иди.
Жизнь кидает день ото дня, помни - я здесь с тобой до конца!
[2]
Давай забудем обиды, давай не будем врагами,
Ведь жизнь уже давно без нас в стену бьется рогами.
А главное, давай не будет мести,
Ведь каждый, кто не сбит с пути, не станет в эту воду лезть.
У каждого из нас всегда своя дорога, нет пологих,
Но ты не просто каждый, ты лучше, стоишь многих,
Не вздумай говорить, что ты чего то недостоин,
Я знаю все не правда. Коль так - давай поспорим?
Представь - прошли года и ты с семьей,
Ты человек успешный, весь окружен любовью,
Там где-то ходит мелкий, он не один - с сестрою,
Тут половинка рядом, и ты на жизнь настроен.
Работа... Ок... давай обсудим это.
Ее плоды видны всегда наличием обеда,
И неотъемлемая часть, и есть в составе хлеба,
Она не друг, не враг... И не даёт совета.
[Припев] x2
Помни - я здесь с тобой до конца [x4]
[one]
Life spreads us along different shores,
A little time, but hold on to him;
We just started our game for a place,
On this chessboard for the kingdom.
But how do you not spin and still goes,
And our coals of desires will turn into ice.
Believe me, I do not intend to give up,
I will build again and I am ready to stay.
You start a day without a barrier,
You put on a smile, it is worthy of a reward,
You forget everything that lies in heart pain,
And the mood will add the strength of the Killer.
But what worries? What is mixed in the blood?
This is not madness! It warms love.
She's yours. Keep it while there is the Sun Light,
Just don't give up, even if there is no more strength!
[Chorus]
If you are afraid of fire, if the pain knocks you down
Tests on the way, get up, fight and continue to go,
All you want - you can achieve, just go on the road exactly.
Life throws day by day, remember - I'm here with you to the end!
[2]
Let's forget resentment, let's not be enemies,
After all, life for a long time without us in the wall beats with horns.
And most importantly, let's not be revenge,
After all, everyone who is not knocked down will not climb into this water.
Each of us always has its own road, no gentle,
But you are not just everyone, you are better, you are worth many
Do not try to say that you are not worthy,
I know everything is not true. If so - let's argue?
Imagine - you and you and your family passed
You are a successful person, all surrounded by love,
There is a small one somewhere, he is not alone - with his sister,
Here the half is nearby, and you are tuned for life.
Work ... OK ... Let's discuss this.
Its fruits are always visible by the presence of lunch,
And an integral part, and is in the composition of bread,
She is not a friend, not an enemy ... and does not give advice.
[Chorus] x2
Remember - I'm here with you to the end [x4]
Life spreads us along different shores,
A little time, but hold on to him;
We just started our game for a place,
On this chessboard for the kingdom.
But how do you not spin and still goes,
And our coals of desires will turn into ice.
Believe me, I do not intend to give up,
I will build again and I am ready to stay.
You start a day without a barrier,
You put on a smile, it is worthy of a reward,
You forget everything that lies in heart pain,
And the mood will add the strength of the Killer.
But what worries? What is mixed in the blood?
This is not madness! It warms love.
She's yours. Keep it while there is the Sun Light,
Just don't give up, even if there is no more strength!
[Chorus]
If you are afraid of fire, if the pain knocks you down
Tests on the way, get up, fight and continue to go,
All you want - you can achieve, just go on the road exactly.
Life throws day by day, remember - I'm here with you to the end!
[2]
Let's forget resentment, let's not be enemies,
After all, life for a long time without us in the wall beats with horns.
And most importantly, let's not be revenge,
After all, everyone who is not knocked down will not climb into this water.
Each of us always has its own road, no gentle,
But you are not just everyone, you are better, you are worth many
Do not try to say that you are not worthy,
I know everything is not true. If so - let's argue?
Imagine - you and you and your family passed
You are a successful person, all surrounded by love,
There is a small one somewhere, he is not alone - with his sister,
Here the half is nearby, and you are tuned for life.
Work ... OK ... Let's discuss this.
Its fruits are always visible by the presence of lunch,
And an integral part, and is in the composition of bread,
She is not a friend, not an enemy ... and does not give advice.
[Chorus] x2
Remember - I'm here with you to the end [x4]