St3lli - Две розы
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
St3lli - Две розы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мне правда жаль, пап, что все так вышло
Я сижу за вином сейчас и пишу эти мысли
В сердце боль, в горле ком, на глазах слезы
А я вновь несу тебе эти две розы
Вдруг поднялся вихрь мыслей в голове
И столько сожалений на уме
Что обижалась, что делала больно
Ну хватит довольно
Три слова прозвучали, как минорный аккорд
Твой папа умер и рухнул мир из-под ног
Не верю, как такое может быть
Не мог так бог со мною поступить
И как мне жить, я разучилась дышать
Одно знаю точно - от этого не убежать
И раз, ничего не изменить, придется мне смириться
И отпустить
Я помню 5 лет, держу тебя за руку
Как вдруг 18 и я стала сукой
Обижалась, отдалялась и судила тебя
Только сейчас поняла, что твоя дочь я
Ведь все твердили, что может будет поздно
Но мной забвенно руководила моя гордость
Не обняла тебя и не сказала, что люблю
Теперь себя корю, теперь себя корю
Три слова прозвучали, как минорный аккорд
Твой папа умер и рухнул мир из-под ног
Не верю, как такое может быть
Не мог так бог со мною поступить
И как мне жить, я разучилась дышать
Одно знаю точно - от этого не убежать
И раз, ничего не изменить, придется мне смириться
И отпустить
Я сижу за вином сейчас и пишу эти мысли
В сердце боль, в горле ком, на глазах слезы
А я вновь несу тебе эти две розы
Вдруг поднялся вихрь мыслей в голове
И столько сожалений на уме
Что обижалась, что делала больно
Ну хватит довольно
Три слова прозвучали, как минорный аккорд
Твой папа умер и рухнул мир из-под ног
Не верю, как такое может быть
Не мог так бог со мною поступить
И как мне жить, я разучилась дышать
Одно знаю точно - от этого не убежать
И раз, ничего не изменить, придется мне смириться
И отпустить
Я помню 5 лет, держу тебя за руку
Как вдруг 18 и я стала сукой
Обижалась, отдалялась и судила тебя
Только сейчас поняла, что твоя дочь я
Ведь все твердили, что может будет поздно
Но мной забвенно руководила моя гордость
Не обняла тебя и не сказала, что люблю
Теперь себя корю, теперь себя корю
Три слова прозвучали, как минорный аккорд
Твой папа умер и рухнул мир из-под ног
Не верю, как такое может быть
Не мог так бог со мною поступить
И как мне жить, я разучилась дышать
Одно знаю точно - от этого не убежать
И раз, ничего не изменить, придется мне смириться
И отпустить
I'm truly sorry, Dad, that everything turned out this way.
I'm sitting here with a glass of wine right now, writing these thoughts.
There's pain in my heart, a lump in my throat, tears in my eyes.
And I'm bringing you these two roses again.
Suddenly a whirlwind of thoughts arose in my head.
And so many regrets on my mind.
That I was offended, that I hurt you.
Well, that's enough.
Three words sounded like a minor chord.
Your dad died, and the world collapsed from under my feet.
I can't believe how this can be.
God couldn't do this to me.
And how can I live? I've forgotten how to breathe.
One thing is for sure - there's no escape.
And now, nothing can change, I'll have to accept it.
And let go.
I remember five years ago, holding your hand.
And then suddenly I turned 18 and became a bitch.
I was offended, distanced myself, and judged you.
Only now have I realized that I'm your daughter.
After all, everyone kept saying it might be too late.
But by me. My pride obliviously guided me.
I didn't hug you and tell you I loved you.
Now I blame myself, now I blame myself.
These three words sounded like a minor chord.
Your dad died and the world collapsed from under my feet.
I don't believe this could be.
God couldn't do this to me.
And how can I live? I've forgotten how to breathe.
One thing I know for sure: there's no escape from this.
And now, nothing can be changed, I'll have to accept it.
And let it go.
I'm sitting here with a glass of wine right now, writing these thoughts.
There's pain in my heart, a lump in my throat, tears in my eyes.
And I'm bringing you these two roses again.
Suddenly a whirlwind of thoughts arose in my head.
And so many regrets on my mind.
That I was offended, that I hurt you.
Well, that's enough.
Three words sounded like a minor chord.
Your dad died, and the world collapsed from under my feet.
I can't believe how this can be.
God couldn't do this to me.
And how can I live? I've forgotten how to breathe.
One thing is for sure - there's no escape.
And now, nothing can change, I'll have to accept it.
And let go.
I remember five years ago, holding your hand.
And then suddenly I turned 18 and became a bitch.
I was offended, distanced myself, and judged you.
Only now have I realized that I'm your daughter.
After all, everyone kept saying it might be too late.
But by me. My pride obliviously guided me.
I didn't hug you and tell you I loved you.
Now I blame myself, now I blame myself.
These three words sounded like a minor chord.
Your dad died and the world collapsed from under my feet.
I don't believe this could be.
God couldn't do this to me.
And how can I live? I've forgotten how to breathe.
One thing I know for sure: there's no escape from this.
And now, nothing can be changed, I'll have to accept it.
And let it go.