Stanlee - Московский блюз
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Stanlee - Московский блюз - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев:
Этот вечер, а за ним ночь,
Пусть ветер уносит нас прочь,
Пусть утром вставать будет нам невмочь,
Пусть потом проспим весь день, какая мелочь!
Куплет 1:
Твои руки такие нежные,
Я бы не был столь сдержанным,
Если бы твои глаза не были безбрежными,
Поцелуй, как алкоголь обещает унести!
И только о тебе все эти повести,
Приливы радости, это точно не штиль,
Пускай друг друга можем укусить,
Милая, хочешь, могу чай принести!
Девочка моя, не грусти,
Мне море счастья дарит капля твоей радости,
С тобою вместе хоть пропади,
С тобой мне не страшны адские лопасти!
С тобою в этот вечер прогоню тоску я,
Я обниму тебя и нежно поцелую,
Чувствую тебя, тебя родную,
Я так люблю тебя, только тебя одну такую!
Куплет 2:
А за окном вода, падая с облака,
Стучит над ухом нам по подоконникам,
С тобой не холодно, и ты не одна,
Нас только двое, но это уже семья!
Давай потонем, но, не доставая дна,
В этой утопии по имени Весна,
Когда закончатся, не знаю я,
Эти ночи без сна!
И на свой риск и страх, я с тобой един,
Это море, там тысячи мин,
Шаг в сторону и мы взлетим,
Но если повезет, доживем до седин!
И сколько мы уже друг друга знаем,
Это значительно в жизни, что пролетает,
Пусть судьба бывает до боли злая,
На эту ночь вдали улетаем!
Этот вечер, а за ним ночь,
Пусть ветер уносит нас прочь,
Пусть утром вставать будет нам невмочь,
Пусть потом проспим весь день, какая мелочь!
Куплет 1:
Твои руки такие нежные,
Я бы не был столь сдержанным,
Если бы твои глаза не были безбрежными,
Поцелуй, как алкоголь обещает унести!
И только о тебе все эти повести,
Приливы радости, это точно не штиль,
Пускай друг друга можем укусить,
Милая, хочешь, могу чай принести!
Девочка моя, не грусти,
Мне море счастья дарит капля твоей радости,
С тобою вместе хоть пропади,
С тобой мне не страшны адские лопасти!
С тобою в этот вечер прогоню тоску я,
Я обниму тебя и нежно поцелую,
Чувствую тебя, тебя родную,
Я так люблю тебя, только тебя одну такую!
Куплет 2:
А за окном вода, падая с облака,
Стучит над ухом нам по подоконникам,
С тобой не холодно, и ты не одна,
Нас только двое, но это уже семья!
Давай потонем, но, не доставая дна,
В этой утопии по имени Весна,
Когда закончатся, не знаю я,
Эти ночи без сна!
И на свой риск и страх, я с тобой един,
Это море, там тысячи мин,
Шаг в сторону и мы взлетим,
Но если повезет, доживем до седин!
И сколько мы уже друг друга знаем,
Это значительно в жизни, что пролетает,
Пусть судьба бывает до боли злая,
На эту ночь вдали улетаем!
Chorus:
This evening, and after it night
Let the wind carry us away
Let us get up in the morning in the morning,
Let us then sleep all day, what a trifle!
Verse 1:
Your hands are so gentle,
I would not be so restrained
If your eyes were not vast
A kiss how alcohol promises to take away!
And only about you all these stories
Echoes of joy, this is definitely not calm,
Let each other bite,
Honey, you want, I can bring tea!
My girl, don't be sad,
A lot of happiness gives me a drop of your joy,
With you, at least disappeared together,
I am not afraid of hellish blades with you!
I will drive me off the longing with you that evening,
I will hug you and gently kiss you
I feel you dear
I love you so much, only one of you!
Verse 2:
And outside the window, water, falling from the cloud,
Knocks on our ear on the windowsills,
It's not cold with you, and you are not alone
There are only two of us, but this is already a family!
Let's drown, but without getting the bottom,
In this utopia named Spring,
When it ends, I don't know
These nights without sleep!
And at my risk and fear, I'm one with you,
This is the sea, there are thousands of mines,
Step to the side and we will take off
But if you're lucky, we will live to the gray hair!
And how much we already know each other,
This is significantly in life, which flies,
Let fate be painful.
We fly away for this night!
This evening, and after it night
Let the wind carry us away
Let us get up in the morning in the morning,
Let us then sleep all day, what a trifle!
Verse 1:
Your hands are so gentle,
I would not be so restrained
If your eyes were not vast
A kiss how alcohol promises to take away!
And only about you all these stories
Echoes of joy, this is definitely not calm,
Let each other bite,
Honey, you want, I can bring tea!
My girl, don't be sad,
A lot of happiness gives me a drop of your joy,
With you, at least disappeared together,
I am not afraid of hellish blades with you!
I will drive me off the longing with you that evening,
I will hug you and gently kiss you
I feel you dear
I love you so much, only one of you!
Verse 2:
And outside the window, water, falling from the cloud,
Knocks on our ear on the windowsills,
It's not cold with you, and you are not alone
There are only two of us, but this is already a family!
Let's drown, but without getting the bottom,
In this utopia named Spring,
When it ends, I don't know
These nights without sleep!
And at my risk and fear, I'm one with you,
This is the sea, there are thousands of mines,
Step to the side and we will take off
But if you're lucky, we will live to the gray hair!
And how much we already know each other,
This is significantly in life, which flies,
Let fate be painful.
We fly away for this night!
Другие песни исполнителя: