StartYourOwnRebellion feat. J. Cole - Let It Go
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
StartYourOwnRebellion feat. J. Cole - Let It Go - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Verse 1 - Maza]
I done probably heard it all
They say you go too hard you bound to run into some walls
Guess I was one of those who ran too far
Cause I pushed beyond the limits, they looked infinitely small
Closing in, you see that finish line, do anything to cross it
I was, down to do whatever it would take
Every turn you lose yourself and that just starts another race
Now I’m off, running from the flashing lights I used to chase
Couldn’t satisfy the appetite, I starved the more I ate
Heard Maza you done changed, I don’t know what to tell ‘em cause
The me from just a year ago is a stranger
Looking in the mirror seeing traces of that kid I used to be
And the new me aint even tryna claim ya
Used to splitting laps and do what I started at
I was caught up in the trap and now I don’t want no part of that
Had to wave that life goodbye, aint even take a second to decide
And you can do the same, you’ll never know unless you try
So come on, lets go
[Chorus]
Cause for now you’ll be targeted more til its gone
In the end can’t escape, you’re all alone
Guess it’s you versus them
I know the truth hurts but then you got to choose where it ends
And just let it go
Cause even now you’ll be targeted more til its gone
In the end can’t escape, you’re far from home
You’ll never know who’s a friend, no-one to go to depend on
You’re alone in the end
Just let it go
[Verse 2 - J. Cole]
Welcome to the thoughts of a new nigga in the game
I write this on the plane, my destination fame
By the time I land, wonder how much shit’ll change
Wonder what the weather like, will it be a better life
Couldn’t have picked a better flight though, cuz ain’t nobody barely on it
I guess them other niggas didn’t want it like I want it
And if they did man I guess they scared to fly
Nobody told them they could do it so they scared to try
A couple people sit in first class, I can’t hate
When you make it I make it we going to the same place
I fighting back urges to hijack niggas
I play the game and see who gotta fly back quicker
Will it be you, or will it be me
It’s kinda funny, you don’t look like no killer to me
My girl dealing with me, and asked me how long I’ll be gone, shit
Told her baby girl I’m packing for a long trip
It’s Cole
[Chorus]
[Verse 3]
Trust me baby, there’s a better way
Cause if we make it out, they’ll never let us get away
Won’t let us go, I let it go
Because they never know the truth of what they doing
Cause the most of us been lead astray
I guess they aim let us spray stray bullets
So, even if they aint aim, in a way it still kills us
We all connected, only difference is perspective
Killin me’s to kill the next man, tell me is that your objective
If it is, then go ahead and pull the trigger
I guess your quick to draw but don’t get the bigger picture
Cause in the end, the karma’s all that you take with ya
So why would you condemn me, self it seems you only end yourself
There’s not a shred of wealth thats better than your mental health
You might deny it, but I bet that these are things you said yourself.
I’m just reminding you, society is blinding you
The child you were, knew today decid to lie to you
Goodbye to you!
[Chorus]
I done probably heard it all
They say you go too hard you bound to run into some walls
Guess I was one of those who ran too far
Cause I pushed beyond the limits, they looked infinitely small
Closing in, you see that finish line, do anything to cross it
I was, down to do whatever it would take
Every turn you lose yourself and that just starts another race
Now I’m off, running from the flashing lights I used to chase
Couldn’t satisfy the appetite, I starved the more I ate
Heard Maza you done changed, I don’t know what to tell ‘em cause
The me from just a year ago is a stranger
Looking in the mirror seeing traces of that kid I used to be
And the new me aint even tryna claim ya
Used to splitting laps and do what I started at
I was caught up in the trap and now I don’t want no part of that
Had to wave that life goodbye, aint even take a second to decide
And you can do the same, you’ll never know unless you try
So come on, lets go
[Chorus]
Cause for now you’ll be targeted more til its gone
In the end can’t escape, you’re all alone
Guess it’s you versus them
I know the truth hurts but then you got to choose where it ends
And just let it go
Cause even now you’ll be targeted more til its gone
In the end can’t escape, you’re far from home
You’ll never know who’s a friend, no-one to go to depend on
You’re alone in the end
Just let it go
[Verse 2 - J. Cole]
Welcome to the thoughts of a new nigga in the game
I write this on the plane, my destination fame
By the time I land, wonder how much shit’ll change
Wonder what the weather like, will it be a better life
Couldn’t have picked a better flight though, cuz ain’t nobody barely on it
I guess them other niggas didn’t want it like I want it
And if they did man I guess they scared to fly
Nobody told them they could do it so they scared to try
A couple people sit in first class, I can’t hate
When you make it I make it we going to the same place
I fighting back urges to hijack niggas
I play the game and see who gotta fly back quicker
Will it be you, or will it be me
It’s kinda funny, you don’t look like no killer to me
My girl dealing with me, and asked me how long I’ll be gone, shit
Told her baby girl I’m packing for a long trip
It’s Cole
[Chorus]
[Verse 3]
Trust me baby, there’s a better way
Cause if we make it out, they’ll never let us get away
Won’t let us go, I let it go
Because they never know the truth of what they doing
Cause the most of us been lead astray
I guess they aim let us spray stray bullets
So, even if they aint aim, in a way it still kills us
We all connected, only difference is perspective
Killin me’s to kill the next man, tell me is that your objective
If it is, then go ahead and pull the trigger
I guess your quick to draw but don’t get the bigger picture
Cause in the end, the karma’s all that you take with ya
So why would you condemn me, self it seems you only end yourself
There’s not a shred of wealth thats better than your mental health
You might deny it, but I bet that these are things you said yourself.
I’m just reminding you, society is blinding you
The child you were, knew today decid to lie to you
Goodbye to you!
[Chorus]
[Стих 1 - маза]
Я, наверное, слышал все это
Говорят, ты слишком усердно иду
Думаю, я был одним из тех, кто зашел слишком далеко
Потому что я вышел за пределы, они выглядели бесконечно маленькими
Закрывая, вы видите эту финишную черту, сделайте все, чтобы пересечь ее
Я был, чтобы сделать все, что потребуется
Каждый поворот, вы теряете себя, и это просто начинает другую гонку
Теперь я ухожу, бегу от мигающих огней, которые я использовал, чтобы преследовать
Не мог удовлетворить аппетит, я голодал, чем больше я ел
Слышал, что ты сделал, ты изменился, я не знаю, что сказать
Я всего год назад - незнакомец
Глядя в зеркало, увидев следы этого ребенка, я раньше
И новая я даже не пытаюсь претендовать на тебя
Привык к разделению кругов и делал то, что я начал
Я был пойман в ловушке, и теперь я не хочу никакой части этого
Пришлось помахать этой жизнью до свидания, даже не уделяется секунду, чтобы решить
И вы можете сделать то же самое, вы никогда не узнаете, если не попробуете
Так давай, давай пойдем
[Хор]
Потому что на данный момент вы будете нацелены, пока не ушло
В конце концов не может сбежать, вы одиноки
Думаю, это ты против них
Я знаю, что правда болит, но потом вы должны выбрать, где она заканчивается
И просто отпусти это
Потому что даже сейчас вы будете нацелены на большее, пока это не ушло
В конце концов не может сбежать, ты далеко от дома
Вы никогда не узнаете, кто друг, никто не будет зависеть от
Ты в конце концов
Просто отпусти
[Стих 2 - Дж. Коул]
Добро пожаловать в мысли о новом нигге в игре
Я пишу это в самолете, моя слава пункта назначения
К тому времени, когда я приземляюсь, удивляется, сколько дерьмо изменится
Интересно, какая погода, это будет лучшая жизнь
Хотя не мог выбрать лучший рейс, потому что никто не на этом
Я думаю, они другие ниггеры не хотели этого, как я хочу
И если они сделали человек, я думаю, они боялись летать
Никто не сказал им, что они могут сделать это, поэтому они боялись попробовать
Пара человек сидит в первом классе, я не могу ненавидеть
Когда ты делаешь это, я сделаю это, мы идем в одно и то же место
Я отбиваюсь, побуждает угнать ниггеров
Я играю в игру и вижу, кто должен быстрее отлететь обратно
Будет ли это вы, или это будет я
Это довольно забавно, ты не похож на меня, как не убийце
Моя девушка имеет дело со мной, и спросила меня, как долго я уйду, дерьмо
Рассказала ее девочке, что я собираю долгую поездку
Это Коул
[Хор]
[Стих 3]
Поверь мне, детка, есть лучший способ
Потому что, если мы разберемся, они никогда не отпустят нас
Не отпущу нам, я отпустил это
Потому что они никогда не знают правды о том, что они делают
Потому что большинство из нас сбили с пути
Я думаю, они нацелены
Так что, даже если они не прицеливаются, в некотором смысле это все еще убивает нас
Мы все связаны, только разница - это перспектива
Убий меня, чтобы убить следующего человека, скажи мне, что твоя цель
Если это так, тогда иди и нажмите на курок
Думаю, вы быстро рисовать, но не получайте большую картину
Потому что, в конце концов, карма - это все, что вы берете с вами
Так почему ты осудишь меня, я кажется, ты только заканчиваешь себя
Там нет ничьей богатства, которое лучше, чем ваше психическое здоровье
Вы можете отрицать это, но держу пари, что это то, что вы сказали сами.
Я просто напоминаю вам, общество ослепляет вас
Ребенок, которого вы были, знал сегодня, решите лгать вам
До свидания!
[Хор]
Я, наверное, слышал все это
Говорят, ты слишком усердно иду
Думаю, я был одним из тех, кто зашел слишком далеко
Потому что я вышел за пределы, они выглядели бесконечно маленькими
Закрывая, вы видите эту финишную черту, сделайте все, чтобы пересечь ее
Я был, чтобы сделать все, что потребуется
Каждый поворот, вы теряете себя, и это просто начинает другую гонку
Теперь я ухожу, бегу от мигающих огней, которые я использовал, чтобы преследовать
Не мог удовлетворить аппетит, я голодал, чем больше я ел
Слышал, что ты сделал, ты изменился, я не знаю, что сказать
Я всего год назад - незнакомец
Глядя в зеркало, увидев следы этого ребенка, я раньше
И новая я даже не пытаюсь претендовать на тебя
Привык к разделению кругов и делал то, что я начал
Я был пойман в ловушке, и теперь я не хочу никакой части этого
Пришлось помахать этой жизнью до свидания, даже не уделяется секунду, чтобы решить
И вы можете сделать то же самое, вы никогда не узнаете, если не попробуете
Так давай, давай пойдем
[Хор]
Потому что на данный момент вы будете нацелены, пока не ушло
В конце концов не может сбежать, вы одиноки
Думаю, это ты против них
Я знаю, что правда болит, но потом вы должны выбрать, где она заканчивается
И просто отпусти это
Потому что даже сейчас вы будете нацелены на большее, пока это не ушло
В конце концов не может сбежать, ты далеко от дома
Вы никогда не узнаете, кто друг, никто не будет зависеть от
Ты в конце концов
Просто отпусти
[Стих 2 - Дж. Коул]
Добро пожаловать в мысли о новом нигге в игре
Я пишу это в самолете, моя слава пункта назначения
К тому времени, когда я приземляюсь, удивляется, сколько дерьмо изменится
Интересно, какая погода, это будет лучшая жизнь
Хотя не мог выбрать лучший рейс, потому что никто не на этом
Я думаю, они другие ниггеры не хотели этого, как я хочу
И если они сделали человек, я думаю, они боялись летать
Никто не сказал им, что они могут сделать это, поэтому они боялись попробовать
Пара человек сидит в первом классе, я не могу ненавидеть
Когда ты делаешь это, я сделаю это, мы идем в одно и то же место
Я отбиваюсь, побуждает угнать ниггеров
Я играю в игру и вижу, кто должен быстрее отлететь обратно
Будет ли это вы, или это будет я
Это довольно забавно, ты не похож на меня, как не убийце
Моя девушка имеет дело со мной, и спросила меня, как долго я уйду, дерьмо
Рассказала ее девочке, что я собираю долгую поездку
Это Коул
[Хор]
[Стих 3]
Поверь мне, детка, есть лучший способ
Потому что, если мы разберемся, они никогда не отпустят нас
Не отпущу нам, я отпустил это
Потому что они никогда не знают правды о том, что они делают
Потому что большинство из нас сбили с пути
Я думаю, они нацелены
Так что, даже если они не прицеливаются, в некотором смысле это все еще убивает нас
Мы все связаны, только разница - это перспектива
Убий меня, чтобы убить следующего человека, скажи мне, что твоя цель
Если это так, тогда иди и нажмите на курок
Думаю, вы быстро рисовать, но не получайте большую картину
Потому что, в конце концов, карма - это все, что вы берете с вами
Так почему ты осудишь меня, я кажется, ты только заканчиваешь себя
Там нет ничьей богатства, которое лучше, чем ваше психическое здоровье
Вы можете отрицать это, но держу пари, что это то, что вы сказали сами.
Я просто напоминаю вам, общество ослепляет вас
Ребенок, которого вы были, знал сегодня, решите лгать вам
До свидания!
[Хор]