Stephen Janetzko - Hallo, hallo, ja, heute sind wir froh
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Stephen Janetzko - Hallo, hallo, ja, heute sind wir froh - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Hallo, hallo, ja, heute sind wir froh!
Hallo, hallo, ja, heute sind wir froh!
Lasst uns den Tag beginnen,
Wir wollen fröhlich singen.
Hallo, hallo, ja, heute sind wir froh!
Die Sonne möge scheinen, (Sonne = Kreis in die Luft malen)
den Großen wie den Kleinen! (Groß und Klein mit den Händen andeuten)
Ich tauche einmal unter, (unter Wasser schwimmen)
Ich glaub jetzt bin ich munter. (nicken oder mitklatschen)
Jetzt schau ich in den Himmel (nach oben schauen, mit Hand waagrecht an Stirn unterstützen)
Und male lauter Kringel.
Wir können uns mal strecken (Hände ganz nach oben strecken)
Bis in die letzten Ecken (auf Fußspitzen stehen und Finger noch ganz nach oben strecken)
Jetzt in die Kni-e bücken,
Dazu nach unten blicken.
Wir klatschen in die Hände (oder alternativ: Wir reiben unsre Hände)
Und klettern über Wände. (wie wenn wir einen Berg erklimmen)
Wir gehn auf allen Vieren
Und könn ́ am Platz marschieren.
Wir schütteln unsre Hüfte
Und springen in die Lüfte.
Wir stampfen auf die Erde
Und reiten wie die Pferde.
Wenn wir uns nun verbeugen, (nach vorne beugen, Arme und Po zeigen in die Luft)
könn` wir den Popo zeigen. (Po noch weiter nach oben und mit einem Finger draufzeigen)
Bevor ich wieder gähne (Gähnen)
Da putz ich mir die Zähne (mit Zeigefinger Zähne putzen)
Hallo, hallo, ja, heute sind wir froh!
Lasst uns den Tag beginnen,
Wir wollen fröhlich singen.
Hallo, hallo, ja, heute sind wir froh!
Die Sonne möge scheinen, (Sonne = Kreis in die Luft malen)
den Großen wie den Kleinen! (Groß und Klein mit den Händen andeuten)
Ich tauche einmal unter, (unter Wasser schwimmen)
Ich glaub jetzt bin ich munter. (nicken oder mitklatschen)
Jetzt schau ich in den Himmel (nach oben schauen, mit Hand waagrecht an Stirn unterstützen)
Und male lauter Kringel.
Wir können uns mal strecken (Hände ganz nach oben strecken)
Bis in die letzten Ecken (auf Fußspitzen stehen und Finger noch ganz nach oben strecken)
Jetzt in die Kni-e bücken,
Dazu nach unten blicken.
Wir klatschen in die Hände (oder alternativ: Wir reiben unsre Hände)
Und klettern über Wände. (wie wenn wir einen Berg erklimmen)
Wir gehn auf allen Vieren
Und könn ́ am Platz marschieren.
Wir schütteln unsre Hüfte
Und springen in die Lüfte.
Wir stampfen auf die Erde
Und reiten wie die Pferde.
Wenn wir uns nun verbeugen, (nach vorne beugen, Arme und Po zeigen in die Luft)
könn` wir den Popo zeigen. (Po noch weiter nach oben und mit einem Finger draufzeigen)
Bevor ich wieder gähne (Gähnen)
Da putz ich mir die Zähne (mit Zeigefinger Zähne putzen)
Привет, привет, да, сегодня мы счастливы!
Привет, привет, да, сегодня мы счастливы!
Давайте начнем день
Мы хотим петь счастливо.
Привет, привет, да, сегодня мы счастливы!
Солнце может показаться (солнце = краска круга в воздухе)
Большие, такие как маленькие! (Намекните большие и маленькие с руками)
Я ныряю под (плавание под водой)
Я думаю, что сейчас я веселый. (кинуть или хлопать)
Теперь я смотрю в небо (смотрю, поддерживаю руку на лбу)
И мужчина Лаутер Крингел.
Мы можем растянуть себя (растянуть руки на вершине)
До последних углов (стоять на кончиках и все еще растянуть пальцы вверх)
Теперь наклонитесь в Kni-e,
Посмотри вниз.
Мы хлопаем в ладоши (или, в качестве альтернативы: мы втираем руки)
И залезть через стены. (Как если мы поднимаемся на гору)
Мы идем на четвереньки
И может идти ́ на площади.
Мы встряхиваем бедра
И прыгнуть в воздух.
Мы штампируем на землю
И ездить, как лошади.
Если мы теперь поклонитесь (поклонитесь спереди, покажите руки и задницу в воздухе)
Мы могли бы показать дно. (PO дальше вверх и с пальцем сверху)
Прежде чем я дал (зевать)
Я чищу зубы (чистить зубы указательным пальцем)
Привет, привет, да, сегодня мы счастливы!
Давайте начнем день
Мы хотим петь счастливо.
Привет, привет, да, сегодня мы счастливы!
Солнце может показаться (солнце = краска круга в воздухе)
Большие, такие как маленькие! (Намекните большие и маленькие с руками)
Я ныряю под (плавание под водой)
Я думаю, что сейчас я веселый. (кинуть или хлопать)
Теперь я смотрю в небо (смотрю, поддерживаю руку на лбу)
И мужчина Лаутер Крингел.
Мы можем растянуть себя (растянуть руки на вершине)
До последних углов (стоять на кончиках и все еще растянуть пальцы вверх)
Теперь наклонитесь в Kni-e,
Посмотри вниз.
Мы хлопаем в ладоши (или, в качестве альтернативы: мы втираем руки)
И залезть через стены. (Как если мы поднимаемся на гору)
Мы идем на четвереньки
И может идти ́ на площади.
Мы встряхиваем бедра
И прыгнуть в воздух.
Мы штампируем на землю
И ездить, как лошади.
Если мы теперь поклонитесь (поклонитесь спереди, покажите руки и задницу в воздухе)
Мы могли бы показать дно. (PO дальше вверх и с пальцем сверху)
Прежде чем я дал (зевать)
Я чищу зубы (чистить зубы указательным пальцем)
Другие песни исполнителя: