Stephen Schwartz - Взгляни на небеса
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Stephen Schwartz - Взгляни на небеса - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1.Сколько раз с тобой
Взывали к небу мы с мольбой,
Но казалось нам подчас Бог не слышит нас.
Не знали мы тогда,
Что сила свыше нам дана.
Этой силой горы мы передвигать могли.
Пр. Взгляни на небеса,
Ведь Бог с тобой,
Возможны чудеса, когда с мольбой
К Нему приходишь ты - Он ждет тебя.
Ты только верь Ему, и Он любя
Сам поведёт тебя.
2. В этот час, когда терзает страх вновь сердце мне,
Надежда будто птица та,
Что улетит к зиме.
И вот я пред Тобой,
Прошу, дай нужные слова,
Чтобы мне сказать: Мой Бог,
Нет жизни без Тебя.
3. Но когда ответа вдруг не увидишь ты,
Разбиваются надежды и мечты,
Когда болью ослеплен и ищешь путь - не виден он.
Вдруг с неба голос слышишь ты:
Друг, вспомни о моей любви.
Взывали к небу мы с мольбой,
Но казалось нам подчас Бог не слышит нас.
Не знали мы тогда,
Что сила свыше нам дана.
Этой силой горы мы передвигать могли.
Пр. Взгляни на небеса,
Ведь Бог с тобой,
Возможны чудеса, когда с мольбой
К Нему приходишь ты - Он ждет тебя.
Ты только верь Ему, и Он любя
Сам поведёт тебя.
2. В этот час, когда терзает страх вновь сердце мне,
Надежда будто птица та,
Что улетит к зиме.
И вот я пред Тобой,
Прошу, дай нужные слова,
Чтобы мне сказать: Мой Бог,
Нет жизни без Тебя.
3. Но когда ответа вдруг не увидишь ты,
Разбиваются надежды и мечты,
Когда болью ослеплен и ищешь путь - не виден он.
Вдруг с неба голос слышишь ты:
Друг, вспомни о моей любви.
1. How many times with you
I called to the sky with a prayer
But it seemed sometimes God did not hear us.
We did not know then
That power above is given to us.
We could move this force of the mountain.
Etc. Take a look at heaven
After all, God is with you
Miracles are possible when with a prayer
You come to him - he is waiting for you.
Just believe him and he loving
He will lead you himself.
2. At this hour, when fear torments my heart again,
The hope is like a bird
What will fly away to winter.
And here I am before you
Please give me the right words
To tell me: my god,
There is no life without you.
3. But when you suddenly do not see an answer,
Hopes and dreams break up,
When the pain is blinded and looking for a path, it is not visible.
Suddenly you hear a voice from the sky:
Friend, remember my love.
I called to the sky with a prayer
But it seemed sometimes God did not hear us.
We did not know then
That power above is given to us.
We could move this force of the mountain.
Etc. Take a look at heaven
After all, God is with you
Miracles are possible when with a prayer
You come to him - he is waiting for you.
Just believe him and he loving
He will lead you himself.
2. At this hour, when fear torments my heart again,
The hope is like a bird
What will fly away to winter.
And here I am before you
Please give me the right words
To tell me: my god,
There is no life without you.
3. But when you suddenly do not see an answer,
Hopes and dreams break up,
When the pain is blinded and looking for a path, it is not visible.
Suddenly you hear a voice from the sky:
Friend, remember my love.