Stigmata - Трафареты
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Stigmata - Трафареты - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Stigmata
Stigmata берет свое начало в 2003 году в городе Санкт-Петербурге - северной столице и родине лучших рок групп современной российской сцены. Совместную музыкальную деятельность парни начали двумя годами ранее. В начале 2002 года Дэн и Тарас играли в банде без названия. Чуть позже Дэн находит слово Stigmata. Название сразу прижилось и не менялось ни разу, позже каждый из участников вложил в смысл этого слова что то своё. Stigmata на тот момент играла довольно таки странную смесь из музыки похожей на Sepultura, Machine Head, Pantera, Soulfly. Парни не боялись экспериментировать и пытались найти себя через разную музыку. Сочиняя на каждой репетиции по новой песне и разбирая как можно больше всевозможных кавер версий, они осваивали инструменты, учились играть. На рубеже 2003-2004 годов чуваки стали выступать. Впервые это произошло в местечке под названием "Полигон", в котором начинало большинство групп Санкт-Петербурга. Параллельно с этим по соседству Nel'son пел в Nu-metal банде "Геном". По чистой случайности знакомство Stigmata c Нелом совпало с уходом 1го вокалиста группы, Артура. После чего Nel'son принимает предложение петь в Stigmata. Немного позже, вслед за Артуром, группу покидает гитарист Игорь. В таком составе (Дэн - бас, Тарас - гитара, Ник - барабаны, Нел - вокал), чуваки развернули настоящую DIY активность: зарабатывая бабло на низко-оплачиваемых работах с раннего утра до шести часов вечера, все остальное время они работали над собственным видео, веб-сайтом, печатали флаеры и прочий стафф, раздавая все это на различных шоу, проходивших в Питере, играли на разогреве у более-менее известных групп, имевших "несчастье" заехать в те места, участвовали в идиотских конкурсах, пару раз пытались пробиться на местное радио и даже замутили несколько больших сольных выступлений. Такая работа не могла пройти не замечено. В 2004 году альтернативный лэйбл КАП-КАН предлагает заключить контракт о выходе первой пластинки. Осенью в свет выходит первый альбом Stigmata под названием "Конвеер снов". За первые 6 месяцев после выхода дебютного альбома группа дает 15 концертов в различных городах, в том числе выступает на фестивале ISTHMUS совместно с группой НАИВ. Появляются первые поклонники, впервые удаётся собрать полный клуб на сольном выступлении. Продолжая усиленно репетировать, Stigmata довольно быстро собирает новый материал. В июле группа приступает к записи своего второго альбома, который обещает стать главным релизом 2005 года. Осенью на КАП-КАНе выходит следующая пластинка группы "Больше чем любовь", которая становится следующим шагом. Этот релиз показывает группу с совершенно другой, более мелодичной стороны. Январь 2006 года был ознаменован первым DVD группы под названием "Pieces of life", включающим в себя 17 концертных песен, интервью со всеми участниками группы, различные "закулисные" съемки. В Феврале 2006 года происходит смена состава. Из-за творческих разногласий группу покидает Ник, его место у барабанов занимает Phil, известный по работе со многими брутальными командами Питера. В это же время к группе присоединился еще один участник - чувак по имени Duke, одна из самых уникальных личностей Stigmata. Пройдя прослушивание, он быстро влился в коллектив и стал сочинять много нового материала, что было несомненным плюсом. Декабрь 2006г становится переломным в карьере музыкантов. Stigmata записывает сингл "Лёд", который положил начало новой истории. Сингл сразу же занимает лидирующие позиции во всех альтернативных хит-парадах. Клип на эту композицию становится одним из самых популярных, выигрывает в ежегодной премии "St. Petersburg Alternative Music Awards 2007" в номинации "песня года". Армия поклонников начинает расти, охватывая не только Россию, но и страны ближнего и дальнего зарубежья. Это не могло не послужить поводом для первого огромного турне. В 2007 году группе поступает предложение о совместных концертах с группами Killswitch engage и Caliban в России. Летом Stigmata делит сцену кр
Stigmata берет свое начало в 2003 году в городе Санкт-Петербурге - северной столице и родине лучших рок групп современной российской сцены. Совместную музыкальную деятельность парни начали двумя годами ранее. В начале 2002 года Дэн и Тарас играли в банде без названия. Чуть позже Дэн находит слово Stigmata. Название сразу прижилось и не менялось ни разу, позже каждый из участников вложил в смысл этого слова что то своё. Stigmata на тот момент играла довольно таки странную смесь из музыки похожей на Sepultura, Machine Head, Pantera, Soulfly. Парни не боялись экспериментировать и пытались найти себя через разную музыку. Сочиняя на каждой репетиции по новой песне и разбирая как можно больше всевозможных кавер версий, они осваивали инструменты, учились играть. На рубеже 2003-2004 годов чуваки стали выступать. Впервые это произошло в местечке под названием "Полигон", в котором начинало большинство групп Санкт-Петербурга. Параллельно с этим по соседству Nel'son пел в Nu-metal банде "Геном". По чистой случайности знакомство Stigmata c Нелом совпало с уходом 1го вокалиста группы, Артура. После чего Nel'son принимает предложение петь в Stigmata. Немного позже, вслед за Артуром, группу покидает гитарист Игорь. В таком составе (Дэн - бас, Тарас - гитара, Ник - барабаны, Нел - вокал), чуваки развернули настоящую DIY активность: зарабатывая бабло на низко-оплачиваемых работах с раннего утра до шести часов вечера, все остальное время они работали над собственным видео, веб-сайтом, печатали флаеры и прочий стафф, раздавая все это на различных шоу, проходивших в Питере, играли на разогреве у более-менее известных групп, имевших "несчастье" заехать в те места, участвовали в идиотских конкурсах, пару раз пытались пробиться на местное радио и даже замутили несколько больших сольных выступлений. Такая работа не могла пройти не замечено. В 2004 году альтернативный лэйбл КАП-КАН предлагает заключить контракт о выходе первой пластинки. Осенью в свет выходит первый альбом Stigmata под названием "Конвеер снов". За первые 6 месяцев после выхода дебютного альбома группа дает 15 концертов в различных городах, в том числе выступает на фестивале ISTHMUS совместно с группой НАИВ. Появляются первые поклонники, впервые удаётся собрать полный клуб на сольном выступлении. Продолжая усиленно репетировать, Stigmata довольно быстро собирает новый материал. В июле группа приступает к записи своего второго альбома, который обещает стать главным релизом 2005 года. Осенью на КАП-КАНе выходит следующая пластинка группы "Больше чем любовь", которая становится следующим шагом. Этот релиз показывает группу с совершенно другой, более мелодичной стороны. Январь 2006 года был ознаменован первым DVD группы под названием "Pieces of life", включающим в себя 17 концертных песен, интервью со всеми участниками группы, различные "закулисные" съемки. В Феврале 2006 года происходит смена состава. Из-за творческих разногласий группу покидает Ник, его место у барабанов занимает Phil, известный по работе со многими брутальными командами Питера. В это же время к группе присоединился еще один участник - чувак по имени Duke, одна из самых уникальных личностей Stigmata. Пройдя прослушивание, он быстро влился в коллектив и стал сочинять много нового материала, что было несомненным плюсом. Декабрь 2006г становится переломным в карьере музыкантов. Stigmata записывает сингл "Лёд", который положил начало новой истории. Сингл сразу же занимает лидирующие позиции во всех альтернативных хит-парадах. Клип на эту композицию становится одним из самых популярных, выигрывает в ежегодной премии "St. Petersburg Alternative Music Awards 2007" в номинации "песня года". Армия поклонников начинает расти, охватывая не только Россию, но и страны ближнего и дальнего зарубежья. Это не могло не послужить поводом для первого огромного турне. В 2007 году группе поступает предложение о совместных концертах с группами Killswitch engage и Caliban в России. Летом Stigmata делит сцену кр
Stigmata
Stigmata originates in 2003 in the city of St. Petersburg - the northern capital and the homeland of the best rock groups of the modern Russian scene. The guys began joint musical activity two years earlier. In early 2002, Dan and Taras played in a gang without a name. A little later, Dan finds the word Stigmata. The name immediately took root and has never changed, later each of the participants put something his own into the meaning of this word. Stigmata at that time played a rather strange mixture of music similar to Sepultura, Machine Head, Pantera, Soulfly. The guys were not afraid to experiment and tried to find themselves through different music. Composing on each rehearsal on a new song and analyzing as many all kinds of versions as possible, they mastered the instruments, learned to play. At the turn of 2003-2004, dudes began to perform. For the first time, this happened in a place called "Polygon", in which most groups of St. Petersburg began. In parallel with this next door, Nel'Son sang in the NU-Metal gang "Genom". By pure chance, the acquaintance of Stigmata with the NLA coincided with the departure of the 1st vocalist of the group, Arthur. After which Nel'Son accepts the offer to sing in Stigmata. A little later, following Arthur, the group is leaving the guitarist Igor. In this composition (Deng - Bas, Taras - guitar, nickname - drums, nel - vocals), dudes launched a real diy activity: earning loot on low -paying work from early morning until six in the evening, all the rest they worked on their own video a web site, the flyers and other stuff were printed, distributing all this on various shows held in St. Petersburg, played on the warm-up of more or less well-known groups that had "misfortune" to call in those places, participated in idiotic competitions, tried to break through a couple of times On the local radio and even muddied several large solo performances. Such work could not go through. In 2004, an alternative Label Capan proposes to conclude a contract for the release of the first plate. In the fall, the first album of Stigmata called the "Conver Dreams" album is released. In the first 6 months after the release of the debut album, the group gives 15 concerts in various cities, including performs at the Isthmus festival together with the Naiv group. The first fans appear, for the first time it is possible to assemble a full club at a solo performance. Continuing to rehearse intensively, Stigmata quickly collects new material. In July, the group begins to record their second album, which promises to become the main release of 2005. In the fall, the following plate of the group “More than Love”, which becomes the next step, comes out on the cap-chann. This release shows a group from a completely different, more melodic side. January 2006 was marked by the first group of groups entitled "Pieces of Life", which includes 17 concert songs, an interview with all group members, various "backstage" shootings. In February 2006, a change in composition takes place. Due to creative disagreements, the group leaves the nickname, its place at the drums is occupied by Phil, known for working with many Bratal teams of Peter. At the same time, another participant joined the group - a dude named Duke, one of the most unique personalities of Stigmata. After listening, he quickly joined the team and began to compose a lot of new material, which was an undoubted plus. December 2006 becomes a turning point in the career of musicians. Stigmata records the single "ice", which laid the foundation for a new story. The single immediately occupies a leading position in all alternative charts. The clip for this composition becomes one of the most popular, wins in the annual prize "ST. Petersburg Alternative Music Awards 2007" in the nomination "Song of the Year". The army of fans begins to grow, covering not only Russia, but also countries of near and far abroad. This could not but serve as an occasion for the first huge tour. In 2007, the group receives a proposal for joint concerts with the Killswitch Engage and Caliban groups in Russia. In the summer, Stigmata shares the scene of the KR
Stigmata originates in 2003 in the city of St. Petersburg - the northern capital and the homeland of the best rock groups of the modern Russian scene. The guys began joint musical activity two years earlier. In early 2002, Dan and Taras played in a gang without a name. A little later, Dan finds the word Stigmata. The name immediately took root and has never changed, later each of the participants put something his own into the meaning of this word. Stigmata at that time played a rather strange mixture of music similar to Sepultura, Machine Head, Pantera, Soulfly. The guys were not afraid to experiment and tried to find themselves through different music. Composing on each rehearsal on a new song and analyzing as many all kinds of versions as possible, they mastered the instruments, learned to play. At the turn of 2003-2004, dudes began to perform. For the first time, this happened in a place called "Polygon", in which most groups of St. Petersburg began. In parallel with this next door, Nel'Son sang in the NU-Metal gang "Genom". By pure chance, the acquaintance of Stigmata with the NLA coincided with the departure of the 1st vocalist of the group, Arthur. After which Nel'Son accepts the offer to sing in Stigmata. A little later, following Arthur, the group is leaving the guitarist Igor. In this composition (Deng - Bas, Taras - guitar, nickname - drums, nel - vocals), dudes launched a real diy activity: earning loot on low -paying work from early morning until six in the evening, all the rest they worked on their own video a web site, the flyers and other stuff were printed, distributing all this on various shows held in St. Petersburg, played on the warm-up of more or less well-known groups that had "misfortune" to call in those places, participated in idiotic competitions, tried to break through a couple of times On the local radio and even muddied several large solo performances. Such work could not go through. In 2004, an alternative Label Capan proposes to conclude a contract for the release of the first plate. In the fall, the first album of Stigmata called the "Conver Dreams" album is released. In the first 6 months after the release of the debut album, the group gives 15 concerts in various cities, including performs at the Isthmus festival together with the Naiv group. The first fans appear, for the first time it is possible to assemble a full club at a solo performance. Continuing to rehearse intensively, Stigmata quickly collects new material. In July, the group begins to record their second album, which promises to become the main release of 2005. In the fall, the following plate of the group “More than Love”, which becomes the next step, comes out on the cap-chann. This release shows a group from a completely different, more melodic side. January 2006 was marked by the first group of groups entitled "Pieces of Life", which includes 17 concert songs, an interview with all group members, various "backstage" shootings. In February 2006, a change in composition takes place. Due to creative disagreements, the group leaves the nickname, its place at the drums is occupied by Phil, known for working with many Bratal teams of Peter. At the same time, another participant joined the group - a dude named Duke, one of the most unique personalities of Stigmata. After listening, he quickly joined the team and began to compose a lot of new material, which was an undoubted plus. December 2006 becomes a turning point in the career of musicians. Stigmata records the single "ice", which laid the foundation for a new story. The single immediately occupies a leading position in all alternative charts. The clip for this composition becomes one of the most popular, wins in the annual prize "ST. Petersburg Alternative Music Awards 2007" in the nomination "Song of the Year". The army of fans begins to grow, covering not only Russia, but also countries of near and far abroad. This could not but serve as an occasion for the first huge tour. In 2007, the group receives a proposal for joint concerts with the Killswitch Engage and Caliban groups in Russia. In the summer, Stigmata shares the scene of the KR
Другие песни исполнителя: