Still Hurts - абсолютный серый
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Still Hurts - абсолютный серый - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Первый. Первый. Я не вижу ничего, кроме пустоты)
(И не уверен, что смогу справиться с тем, что на меня надвигается)
(Я не вижу этого, но я… но я как-то ощущаю его присутствие)
(Вижу очертание)
(Но оно как будто внутри)
(Это серый)
(Абсолютно серый)
Из пустоты соткано сознание души
Путешественник внутри остался без пути
Стоя перед дверью, что так желал найти
Открыв замок, забыл, от чего хотел уйти
Звёзды на фотоны, космос наизнанку
Солнце станет войдом, теперь я точно знаю
Та чёрная дыра, что тянет свет в себя сквозь время
Станет ничем, я вижу в ней лишь
Абсолютный серый
Я снова хочу жить
И ощущать тепло
Хочу снова говорить
Что-то кроме пустых слов
Я снова хочу видеть
Весь свет вокруг себя
Абсолютный серый – детский страх
Теперь мир вокруг меня
Я лгал о том, что сам хотел открыть
Манифест отчаяния – мой автопортрет
Одеяло не спасло от существ ночных
Мечтал проснуться в счастье, но какой у счастья цвет?
Серый
Я снова буду жить
Перекрашу эту мглу, как хочу сам
Я смогу кричать
Играть с огнём на рассвете дня
Смогу иметь, что давно я потерял
Абсолютный серый, наконец могу сказать тебе: «Прощай»
Звёзды на фотоны, космос наизнанку
Солнце станет войдом, теперь я точно знаю
Та чёрная дыра, что тянет свет в себя сквозь время
Станет ничем, я вижу в ней лишь
Абсолютный серый
(Но оно как будто внутри)
(Это серый)
(Абсолютно серый)
(И не уверен, что смогу справиться с тем, что на меня надвигается)
(Я не вижу этого, но я… но я как-то ощущаю его присутствие)
(Вижу очертание)
(Но оно как будто внутри)
(Это серый)
(Абсолютно серый)
Из пустоты соткано сознание души
Путешественник внутри остался без пути
Стоя перед дверью, что так желал найти
Открыв замок, забыл, от чего хотел уйти
Звёзды на фотоны, космос наизнанку
Солнце станет войдом, теперь я точно знаю
Та чёрная дыра, что тянет свет в себя сквозь время
Станет ничем, я вижу в ней лишь
Абсолютный серый
Я снова хочу жить
И ощущать тепло
Хочу снова говорить
Что-то кроме пустых слов
Я снова хочу видеть
Весь свет вокруг себя
Абсолютный серый – детский страх
Теперь мир вокруг меня
Я лгал о том, что сам хотел открыть
Манифест отчаяния – мой автопортрет
Одеяло не спасло от существ ночных
Мечтал проснуться в счастье, но какой у счастья цвет?
Серый
Я снова буду жить
Перекрашу эту мглу, как хочу сам
Я смогу кричать
Играть с огнём на рассвете дня
Смогу иметь, что давно я потерял
Абсолютный серый, наконец могу сказать тебе: «Прощай»
Звёзды на фотоны, космос наизнанку
Солнце станет войдом, теперь я точно знаю
Та чёрная дыра, что тянет свет в себя сквозь время
Станет ничем, я вижу в ней лишь
Абсолютный серый
(Но оно как будто внутри)
(Это серый)
(Абсолютно серый)
(First. First. I see nothing but emptiness)
(And I'm not sure I can handle what's coming at me)
(I don't see it, but I... but somehow I feel his presence)
(I see the outline)
(But it's like it's inside)
(It's grey)
(Absolutely gray)
The consciousness of the soul is woven from emptiness
The traveler inside is left without a path
Standing in front of the door that I so wanted to find
Having opened the lock, I forgot what I wanted to get away from
Stars into photons, space inside out
The sun will become void, now I know for sure
That black hole that pulls light into itself through time
It will become nothing, I only see in it
Absolute gray
I want to live again
And feel the warmth
I want to talk again
Something other than empty words
I want to see again
All the light around you
Absolute gray - childhood fear
Now the world is around me
I lied about what I wanted to discover
A manifesto of despair - my self-portrait
The blanket did not save you from the creatures of the night
I dreamed of waking up in happiness, but what color is happiness?
Gray
I will live again
I'll repaint this darkness the way I want
I'll be able to scream
Playing with fire at dawn
I will be able to have what I lost a long time ago
Absolute gray, I can finally say goodbye to you
Stars into photons, space inside out
The sun will become void, now I know for sure
That black hole that pulls light into itself through time
It will become nothing, I only see in it
Absolute gray
(But it's like it's inside)
(It's grey)
(Absolutely gray)
(And I'm not sure I can handle what's coming at me)
(I don't see it, but I... but somehow I feel his presence)
(I see the outline)
(But it's like it's inside)
(It's grey)
(Absolutely gray)
The consciousness of the soul is woven from emptiness
The traveler inside is left without a path
Standing in front of the door that I so wanted to find
Having opened the lock, I forgot what I wanted to get away from
Stars into photons, space inside out
The sun will become void, now I know for sure
That black hole that pulls light into itself through time
It will become nothing, I only see in it
Absolute gray
I want to live again
And feel the warmth
I want to talk again
Something other than empty words
I want to see again
All the light around you
Absolute gray - childhood fear
Now the world is around me
I lied about what I wanted to discover
A manifesto of despair - my self-portrait
The blanket did not save you from the creatures of the night
I dreamed of waking up in happiness, but what color is happiness?
Gray
I will live again
I'll repaint this darkness the way I want
I'll be able to scream
Playing with fire at dawn
I will be able to have what I lost a long time ago
Absolute gray, I can finally say goodbye to you
Stars into photons, space inside out
The sun will become void, now I know for sure
That black hole that pulls light into itself through time
It will become nothing, I only see in it
Absolute gray
(But it's like it's inside)
(It's grey)
(Absolutely gray)
Другие песни исполнителя: