Stilverlight - All You Need Is Fear
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Stilverlight - All You Need Is Fear - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Now
Look into those eyes
And abandon all hope
There is no way
This time you have
To realize what is real
And how it is far from the ideal
Oh no, you cannot deny
Something that you keep inside
You live like there is no today
Do you know what is coming?
Now, you’re dreaming again
Drifting slowly day to day
Guided by the self-deception
“Everything’s under control”
It may sound cruel
But I’m afraid it’s true
All you need is fear as motivation
Come here and tell me that I’m wrong
You don’t want to make a step or take action
Until the devastating storm is by your door
Fear crushing walls
The cold embrace at the break of dawn
No more disguise
All the answers are clear now
No, no time to waste
You hope and pray that it’s not too late
No plan, no sleep, no place to hide
As every sound turns into countdown
It may sound cruel
But I’m afraid it’s true
All you need is fear as motivation
Come here and tell me that I’m wrong
You don’t want to make a step or take action
Until the devastating storm is by your door
It’s by your door
Can you recall the moment when
You found your paper shelter
It’s warm and silent and it’s
Far away from fire, rain and snow
The melting time seems like a friend
Until it means so little
Until one day you feel it
Wraps around your throat
This is when you face your fear
And every shade of despair
You beg for one more day and
One more chance to make it right
Open your eyes and prove me
That it’s not truth and you
Don’t have to be afraid
And I’m wrong when I say
All you need is fear as motivation
Come here and tell me that I’m wrong
You don’t want to make a step or take action
Until the devastating storm is by your door
All you need is fear as motivation
Come here and tell me that I’m wrong
You don’t want to make a step or take action
Until the devastating storm is by your door
Look into those eyes
And abandon all hope
There is no way
This time you have
To realize what is real
And how it is far from the ideal
Oh no, you cannot deny
Something that you keep inside
You live like there is no today
Do you know what is coming?
Now, you’re dreaming again
Drifting slowly day to day
Guided by the self-deception
“Everything’s under control”
It may sound cruel
But I’m afraid it’s true
All you need is fear as motivation
Come here and tell me that I’m wrong
You don’t want to make a step or take action
Until the devastating storm is by your door
Fear crushing walls
The cold embrace at the break of dawn
No more disguise
All the answers are clear now
No, no time to waste
You hope and pray that it’s not too late
No plan, no sleep, no place to hide
As every sound turns into countdown
It may sound cruel
But I’m afraid it’s true
All you need is fear as motivation
Come here and tell me that I’m wrong
You don’t want to make a step or take action
Until the devastating storm is by your door
It’s by your door
Can you recall the moment when
You found your paper shelter
It’s warm and silent and it’s
Far away from fire, rain and snow
The melting time seems like a friend
Until it means so little
Until one day you feel it
Wraps around your throat
This is when you face your fear
And every shade of despair
You beg for one more day and
One more chance to make it right
Open your eyes and prove me
That it’s not truth and you
Don’t have to be afraid
And I’m wrong when I say
All you need is fear as motivation
Come here and tell me that I’m wrong
You don’t want to make a step or take action
Until the devastating storm is by your door
All you need is fear as motivation
Come here and tell me that I’m wrong
You don’t want to make a step or take action
Until the devastating storm is by your door
Теперь
Посмотри в эти глаза
И отбрось всякую надежду
Нет никакого способа
На этот раз у тебя есть
Понять, что реально
И насколько это далеко от идеала
О нет, ты не можешь отрицать
Что-то, что ты держишь в себе
Ты живешь так, будто сегодня не существует
Ты знаешь, что грядет?
Теперь ты снова мечтаешь
Медленно дрейфуешь день за днем
Вдохновленный самообманом
«Все под контролем»
Это может звучать жестоко
Но боюсь, это правда
Тебе нужна лишь мотивация в виде страха
Подойди сюда и скажи мне, что я не прав
Ты не хочешь сделать ни шага или предпринять действие
Пока разрушительная буря не окажется у твоей двери
Страх сокрушает стены
Холодные объятия на рассвете
Больше никаких маскировок
Все ответы теперь ясны
Нет, нет времени терять
Ты надеешься и молишься, что еще не поздно
Нет плана, нет сна, нет места, где можно спрятаться
Каждый звук превращается в обратный отсчет
Это может звучать жестоко
Но боюсь, это правда
Тебе нужна лишь мотивация в виде страха
Подойди сюда и скажи мне, что я не прав
Тебе не хочется сделать ни шага или предпринять действие
Пока разрушительная буря не окажется у твоей двери
Она у твоей двери
Сможешь ли ты Вспомни тот момент, когда
Ты нашел свое бумажное убежище
Там тепло и тихо, и оно
Далеко от огня, дождя и снега
Время таяния кажется другом
Пока оно не станет таким незначительным
Пока однажды ты не почувствуешь, как оно
Сжимает тебе горло
Вот тогда ты сталкиваешься со своим страхом
И со всеми оттенками отчаяния
Ты умоляешь о еще одном дне и
Еще одном шансе все исправить
Открой глаза и докажи мне,
Что это неправда, и тебе
Не нужно бояться
И я ошибаюсь, когда говорю,
Все, что тебе нужно, это страх как мотивация
Подойди сюда и скажи мне, что я не прав
Ты не хочешь сделать шаг или предпринять действие
Пока разрушительная буря не окажется у твоей двери
Все, что тебе нужно, это страх как мотивация
Подойди сюда и скажи мне, что я не прав
Ты не хочешь сделать шаг или предпринять действие
Пока разрушительная буря не окажется у твоей двери
Посмотри в эти глаза
И отбрось всякую надежду
Нет никакого способа
На этот раз у тебя есть
Понять, что реально
И насколько это далеко от идеала
О нет, ты не можешь отрицать
Что-то, что ты держишь в себе
Ты живешь так, будто сегодня не существует
Ты знаешь, что грядет?
Теперь ты снова мечтаешь
Медленно дрейфуешь день за днем
Вдохновленный самообманом
«Все под контролем»
Это может звучать жестоко
Но боюсь, это правда
Тебе нужна лишь мотивация в виде страха
Подойди сюда и скажи мне, что я не прав
Ты не хочешь сделать ни шага или предпринять действие
Пока разрушительная буря не окажется у твоей двери
Страх сокрушает стены
Холодные объятия на рассвете
Больше никаких маскировок
Все ответы теперь ясны
Нет, нет времени терять
Ты надеешься и молишься, что еще не поздно
Нет плана, нет сна, нет места, где можно спрятаться
Каждый звук превращается в обратный отсчет
Это может звучать жестоко
Но боюсь, это правда
Тебе нужна лишь мотивация в виде страха
Подойди сюда и скажи мне, что я не прав
Тебе не хочется сделать ни шага или предпринять действие
Пока разрушительная буря не окажется у твоей двери
Она у твоей двери
Сможешь ли ты Вспомни тот момент, когда
Ты нашел свое бумажное убежище
Там тепло и тихо, и оно
Далеко от огня, дождя и снега
Время таяния кажется другом
Пока оно не станет таким незначительным
Пока однажды ты не почувствуешь, как оно
Сжимает тебе горло
Вот тогда ты сталкиваешься со своим страхом
И со всеми оттенками отчаяния
Ты умоляешь о еще одном дне и
Еще одном шансе все исправить
Открой глаза и докажи мне,
Что это неправда, и тебе
Не нужно бояться
И я ошибаюсь, когда говорю,
Все, что тебе нужно, это страх как мотивация
Подойди сюда и скажи мне, что я не прав
Ты не хочешь сделать шаг или предпринять действие
Пока разрушительная буря не окажется у твоей двери
Все, что тебе нужно, это страх как мотивация
Подойди сюда и скажи мне, что я не прав
Ты не хочешь сделать шаг или предпринять действие
Пока разрушительная буря не окажется у твоей двери
Другие песни исполнителя: