Stixy - Завтра Будет Лучше, Чем Вчера
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Stixy - Завтра Будет Лучше, Чем Вчера - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Что будет завтра? Лишь каплей боли больше. Опять не спишь, опять слеза по бледной коже. Ты подъитожила, разрезав на куски прошлое. Криком истошным полна душа и мне так сложно. Все было ложным. От слез до твоих глаз влюбленных. Вечно задумчивых и почему-то вечно сонных. Завтра забуду и тебя, и твой запах. Но будет ли вобще завтра? А с нашей встречи прошло не так уж мало. Я не изменился, хотя и обещал. Я не бросал слова, чтобы потом ловить их. Я не кричал, чтобы потом мой крик стих. И неужели все так просто, как будто все, что я считал любовью прошло как сон? Ты не оставила мне шанса, значит так надо. Хотя ты знала что я слишком слаб и слишком паток.
Что будет завтра? Не многим лучше прежнего. Серое небо, пару минут надежды. Ты захотела уйти раз и навсегда. Запомни! Завтра будет лучше чем вчера.
Что было вчера? Лишь каплей боли меньше. Все что казалось вечным, сейчас где же? Я словно между, словно застрял во времени. А помнишь я тебя просил повременить? Но ты уверенно сожгла то, что я строил. Теперь остался пепел и эти строки. Порой жестоки мы с теми, кто близок нам. Их убиваем, хотя кричали жизнь отдам. Я не устал, я просто на любовь стал старше. Беспечен малость, без этого никак же. И мне знать важно, что будет завтра, где вместо двух актеров один в моем театре. И где на сцене сыграли драму две души, где были вместе и стали вдруг совсем чужими, где ты решила уйти раз и навсегда, где завтра будет лучше, чем вчера.
Что будет завтра? Не многим лучше прежнего. Серое небо, пару минут надежды. Ты захотела уйти, вот и мне пора. Запомни, завтра будет лучше, чем вчера...
Что будет завтра? Не многим лучше прежнего. Серое небо, пару минут надежды. Ты захотела уйти раз и навсегда. Запомни! Завтра будет лучше чем вчера.
Что было вчера? Лишь каплей боли меньше. Все что казалось вечным, сейчас где же? Я словно между, словно застрял во времени. А помнишь я тебя просил повременить? Но ты уверенно сожгла то, что я строил. Теперь остался пепел и эти строки. Порой жестоки мы с теми, кто близок нам. Их убиваем, хотя кричали жизнь отдам. Я не устал, я просто на любовь стал старше. Беспечен малость, без этого никак же. И мне знать важно, что будет завтра, где вместо двух актеров один в моем театре. И где на сцене сыграли драму две души, где были вместе и стали вдруг совсем чужими, где ты решила уйти раз и навсегда, где завтра будет лучше, чем вчера.
Что будет завтра? Не многим лучше прежнего. Серое небо, пару минут надежды. Ты захотела уйти, вот и мне пора. Запомни, завтра будет лучше, чем вчера...
What will be tomorrow? Only a drop of pain is greater. Again you won’t sleep, again a tear on pale skin. You picked up by cutting the past into pieces. A hearty shout is full of soul and it is so difficult for me. Everything was false. From tears to your eyes in love. Eternally thoughtful and for some reason forever sleepy. Tomorrow I will forget you and your smell. But will it be tomorrow? And not so little has passed since our meeting. I have not changed, although I promised. I did not throw a word to catch them later. I did not shout that later my scream is a verse. And is it really so simple as as if everything that I considered love to go like a dream? You did not leave me a chance, so it is necessary. Although you knew that I was too weak and too pathetic.
What will be tomorrow? Not much better than the same. Gray sky, a couple of minutes of hope. You wanted to leave once and for all. Remember! Tomorrow will be better than yesterday.
What happened yesterday? Only a drop of pain is less. Everything that seemed eternal, now where? I am as if between, as if stuck in time. Do you remember I asked you to wait? But you confidently burned what I built. Now the ashes remained and these lines. Sometimes cruel are we with those who are close to us. We kill them, although they shouted to give life. I am not tired, I just became older for love. Little is careless, without it in any way. And it is important for me to know what will happen tomorrow, where instead of two actors one in my theater. And where two souls played on the stage, where they were together and suddenly became completely alien, where you decided to leave once and for all, where tomorrow it will be better than yesterday.
What will be tomorrow? Not much better than the same. Gray sky, a couple of minutes of hope. You wanted to leave, so I have to go. Remember, tomorrow it will be better than yesterday ...
What will be tomorrow? Not much better than the same. Gray sky, a couple of minutes of hope. You wanted to leave once and for all. Remember! Tomorrow will be better than yesterday.
What happened yesterday? Only a drop of pain is less. Everything that seemed eternal, now where? I am as if between, as if stuck in time. Do you remember I asked you to wait? But you confidently burned what I built. Now the ashes remained and these lines. Sometimes cruel are we with those who are close to us. We kill them, although they shouted to give life. I am not tired, I just became older for love. Little is careless, without it in any way. And it is important for me to know what will happen tomorrow, where instead of two actors one in my theater. And where two souls played on the stage, where they were together and suddenly became completely alien, where you decided to leave once and for all, where tomorrow it will be better than yesterday.
What will be tomorrow? Not much better than the same. Gray sky, a couple of minutes of hope. You wanted to leave, so I have to go. Remember, tomorrow it will be better than yesterday ...