Sto47 - Немая боль
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sto47 - Немая боль - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
НЕМАЯ БОЛЬ.
К№1
_____________________________Закрыты двери,
_____________________________Но всё же верю,
_____________________________Любовь вернётся,
_____________________________Надежда остаётся.
К№2
Стрелки часов спешат, стирая каждое мгновенье;
Нет больше слов, лишь только ложь твоих прикосновений;
Острая боль, но не должна сейчас ты это видеть;
Куда ты? Постой – я не хотел тебя ни чем обидеть.
К№3
Танец последний, и моё сердце всё сильнее бьётся.
Губы кусаю, ну что теперь ещё мне остаётся.
Кто виноват? Кто помешал тебе со мной остаться?
Бьют по вискам слова о том, что надо нам расстаться.
П№1
Это наш последний танец,
Всё прошло, и мы расстались.
Пусть потом с другим ты будешь,
Верю я, ты не забудешь;
П№2
Этот наш последний танец,
Помнишь, как в любви мы клялись;
Всё ушло и не вернётся,
Но надежда остаётся.
К№4
Остаются сны, остаются те воспоминанья;
В памяти моей поцелуи, жаркие признанья.
Растворится всё, миражом исчезнут наши встречи;
Глубокая рана, но я точно знаю - время лечит.
К№5
Как в первый раз, моя рука твоей руки коснётся,
И никогда, поверь, твой образ в сердце не сотрётся.
Губы к губам, и не нужно горьких сожалений;
Кончилось всё, но остался танец наш последний.
К№6
_____________________________Закрыты двери,
_____________________________Но всё же верю,
_____________________________Любовь вернётся,
_____________________________Надежда остаётся.
)+( € !-! € !< 8.06.2008 г.
К№1
_____________________________Закрыты двери,
_____________________________Но всё же верю,
_____________________________Любовь вернётся,
_____________________________Надежда остаётся.
К№2
Стрелки часов спешат, стирая каждое мгновенье;
Нет больше слов, лишь только ложь твоих прикосновений;
Острая боль, но не должна сейчас ты это видеть;
Куда ты? Постой – я не хотел тебя ни чем обидеть.
К№3
Танец последний, и моё сердце всё сильнее бьётся.
Губы кусаю, ну что теперь ещё мне остаётся.
Кто виноват? Кто помешал тебе со мной остаться?
Бьют по вискам слова о том, что надо нам расстаться.
П№1
Это наш последний танец,
Всё прошло, и мы расстались.
Пусть потом с другим ты будешь,
Верю я, ты не забудешь;
П№2
Этот наш последний танец,
Помнишь, как в любви мы клялись;
Всё ушло и не вернётся,
Но надежда остаётся.
К№4
Остаются сны, остаются те воспоминанья;
В памяти моей поцелуи, жаркие признанья.
Растворится всё, миражом исчезнут наши встречи;
Глубокая рана, но я точно знаю - время лечит.
К№5
Как в первый раз, моя рука твоей руки коснётся,
И никогда, поверь, твой образ в сердце не сотрётся.
Губы к губам, и не нужно горьких сожалений;
Кончилось всё, но остался танец наш последний.
К№6
_____________________________Закрыты двери,
_____________________________Но всё же верю,
_____________________________Любовь вернётся,
_____________________________Надежда остаётся.
)+( € !-! € !< 8.06.2008 г.
Mute pain.
K №1
_____________________________ closed doors,
_____________________________ But still I believe
_____________________________ Love will return,
_____________________________ Nadezhda remains.
K # 2
The hands of the clock are in a hurry, washing every moment;
There are no more words, only the lies of your touch;
Acute pain, but you should not see it now;
Where are you going? Wait - I did not want to offend you with anything.
K №3
The last dance, and my heart beats more and more.
I bite my lips, well, now I still have it.
Who is guilty? Who prevented you from staying with me?
The words that we need to leave.
P №1
This is our last dance,
Everything went and we broke up.
Let you be with another then,
I believe, you will not forget;
P №2
This is our last dance,
Remember how we swore in love;
Everything has gone and will not return
But hope remains.
K №4
Dreams remain, those memories remain;
In the memory of my kisses, hot confessions.
Everything will dissolve, our meetings will disappear by the mirage;
A deep wound, but I know for sure - time heals.
K №5
As for the first time, my hand will touch your hand,
And never, believe me, your image in the heart will be wiped.
Lips to the lips, and no bitter regrets are needed;
Everything ended, but our last dance remained.
K №6
_____________________________ closed doors,
_____________________________ But still I believe
_____________________________ Love will return,
_____________________________ Nadezhda remains.
)+(€!-! €! <8.06.2008
K №1
_____________________________ closed doors,
_____________________________ But still I believe
_____________________________ Love will return,
_____________________________ Nadezhda remains.
K # 2
The hands of the clock are in a hurry, washing every moment;
There are no more words, only the lies of your touch;
Acute pain, but you should not see it now;
Where are you going? Wait - I did not want to offend you with anything.
K №3
The last dance, and my heart beats more and more.
I bite my lips, well, now I still have it.
Who is guilty? Who prevented you from staying with me?
The words that we need to leave.
P №1
This is our last dance,
Everything went and we broke up.
Let you be with another then,
I believe, you will not forget;
P №2
This is our last dance,
Remember how we swore in love;
Everything has gone and will not return
But hope remains.
K №4
Dreams remain, those memories remain;
In the memory of my kisses, hot confessions.
Everything will dissolve, our meetings will disappear by the mirage;
A deep wound, but I know for sure - time heals.
K №5
As for the first time, my hand will touch your hand,
And never, believe me, your image in the heart will be wiped.
Lips to the lips, and no bitter regrets are needed;
Everything ended, but our last dance remained.
K №6
_____________________________ closed doors,
_____________________________ But still I believe
_____________________________ Love will return,
_____________________________ Nadezhda remains.
)+(€!-! €! <8.06.2008