Stompin' Tom Connors - The Bug Song
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Stompin' Tom Connors - The Bug Song - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Now when the good ole holidays roll around |I'm the kind of a guy that likes to be found|Just takin it easy and layin around -doin nothin. |But I take my chair and sit on the lawn,|And just when all my cares are gone |About a million bugs start carryin on, and I'm cussin-||Some caterpillar from up some tree decides as far as he can see|There's nothin to do but to fall on me-the damn worm|And a dirty ole fly just makin it clear |That he ain't had a bath for over a year|So he's takin one now in my glass of beer to lose germs||Chorus:|Bugs Bugs Bugs, If I had them all in jugs|I'd dig dig dig, till a big big hole was dug dug dug dug--|And that would be the end of the bug song...repeat||Well I try to sleep when I get the chance |But you just can't trust them cursed ants|They're never satisfied till they're in your pants and you're crawlin|With a spider web right across the face |I'm lookin around for a better place|Till a couple of hornets take up the chase and I'm howlin!||Well I head for the house and I hold my breath |Till I find some stuff in the medicine chest,|For the welts I got on the spot you guessed-where I'm sittin...|And the wife gets mad cause I forgot |To get stuff for the fleas our kitten caught|Off some old dog on the neighbours lot and she's rippin...||Chorus:||Well I chased that moth from the middle drawer |That chewed the clothes I useta wore|And I jammed my thumb on the bedroom door tryin to catch 'im|And I'm sure the mosquitoes all know their skill |Cause one pryed up my windowsill|And he limped through the air with a broken drill and I'm scratchin.|You might think I'm a little bit rough |Cause I don't take to that nature stuff|But I think I've just about had enough of them bugs.|Now your backyard might be okay, |But I'm goin down to buy some spray|Cause my little place is walkin away with them bugs...||Chorus:||That would be the end of the bug song|I'm gonna dig dig dig, dig dig dig dig dig dig|||
Теперь, когда наступают славные праздники, |я из тех парней, которые любят, чтобы их находили|, просто отдыхаю и валяюсь без дела - ничего не делая. |Но я беру свой стул и сажусь на лужайку,|И как раз когда все мои заботы уходят, |Около миллиона жуков начинают нести чушь, и я ругаюсь-||Какая-то гусеница с какого-то дерева решает, насколько он может видеть|Ничего не остается, как упасть на меня - чертов червяк|А грязная старая муха просто дает понять, |Что он не мылся больше года|И вот он принимает одну в мой стакан пива, чтобы избавиться от микробов||Припев:|Жуки, жуки, жуки, Если бы они были у меня в кувшинах|Я бы копал, копал, копал, пока не вырыли бы большую-большую яму, копал, копал, копал--|И это был бы конец песни о жуках...повторяю||Ну, я стараюсь спать, когда у меня есть возможность |Но ты просто не можешь доверять этим проклятым муравьям|Они никогда не насытятся, пока не окажутся у тебя в штанах, и ты не начнешь ползать|С паутиной поперек лицо |Я оглядываюсь в поисках лучшего места|Пока пара шершней не начинает преследование, и я вою!||Ну, я направляюсь к дому и задерживаю дыхание |Пока не нахожу кое-какие вещи в аптечке,|От рубцов, которые я получил на месте, как вы догадались, где я сижу...|И жена злится, потому что я забыл |Взять средство от блох, которых наш котенок подцепил|От какой-то старой собаки на участке соседей, и она рвет...||Припев:||Ну, я прогнал эту моль из среднего ящика |Что грызла одежду, которую я носил|И я прижал большой палец к двери спальни, пытаясь поймать ее|И я уверен, что все комары знают свое мастерство |Потому что один из них залез на мой подоконник|И он хромал по воздуху со сломанным сверлом, а я чешусь.|Вы можете подумать, что я немного грубоват |Потому что я не люблю эту природную штуку|Но я думаю Мне уже надоели эти жуки.|Теперь твой задний двор, может, и в порядке, |Но я пойду и куплю спрей,|Потому что мой маленький домик кишит этими жуками...||Припев:||Это был бы конец песни о жуках|Я буду копать, копать, копать, копать, копать, копать, копать, копать|||
Другие песни исполнителя: