Stradova Alexandra - Мы не достанем до неба
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Stradova Alexandra - Мы не достанем до неба - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы снова вместе - ты и я - в моем тексте.
Твои глаза наполнены любовью, мы как дети
Вновь бежим по улице, спасаясь от дождя,
Но только ты не тот...да и я уже не та,
Другая, взрослая, немного ростом подросла,
И больше детством не сияют мои глаза,
Ты так хотел подарить мне небо на двоих,
Но не вышло, и я подарю тебе этот стих.
Случилось зимним вечером, что любовь умерла -
Я сидела на лавке в парке и тебя так ждала,
Смотрела на часы, считала каждую минуту,
Но слова о любви все оказались надуты.
Дрожа от холода, я написала тебе,
Чтоб больше мне не звонил, не давал узнать о себе,
Мы создавали запреты и было нам все равно,
Мы не достанем до неба, уже решено.
Ты здесь, а я где-то там,
И веры нет уже словам,
Не жди его никогда, -
Вот что сердце сказало мне про тебя!
На руке моей бинт, а под ним твое имя,
А в небе светят звезды, но я пока еще не с ними,
Я родилась в тот час и умерла снова,
А все из-за тебя, мой бесконечный Казанова.
Я думала, ты ангел, а ты даже и не бес,
Поиграл мной и быстро прочь от меня исчез.
Мы создавали запреты и было нам все равно,
Мы не достанем до неба, уже решено.
Твои глаза наполнены любовью, мы как дети
Вновь бежим по улице, спасаясь от дождя,
Но только ты не тот...да и я уже не та,
Другая, взрослая, немного ростом подросла,
И больше детством не сияют мои глаза,
Ты так хотел подарить мне небо на двоих,
Но не вышло, и я подарю тебе этот стих.
Случилось зимним вечером, что любовь умерла -
Я сидела на лавке в парке и тебя так ждала,
Смотрела на часы, считала каждую минуту,
Но слова о любви все оказались надуты.
Дрожа от холода, я написала тебе,
Чтоб больше мне не звонил, не давал узнать о себе,
Мы создавали запреты и было нам все равно,
Мы не достанем до неба, уже решено.
Ты здесь, а я где-то там,
И веры нет уже словам,
Не жди его никогда, -
Вот что сердце сказало мне про тебя!
На руке моей бинт, а под ним твое имя,
А в небе светят звезды, но я пока еще не с ними,
Я родилась в тот час и умерла снова,
А все из-за тебя, мой бесконечный Казанова.
Я думала, ты ангел, а ты даже и не бес,
Поиграл мной и быстро прочь от меня исчез.
Мы создавали запреты и было нам все равно,
Мы не достанем до неба, уже решено.
We are together again - you and I - in my text.
Your eyes are filled with love, we are like children
Run again along the street, fleeing the rain,
But only you are not the same ... and I'm not the same,
The other, adult, has grown a little tall,
And my eyes do not shine more with childhood,
You so wanted to give me the sky for two,
But it did not work out, and I will give you this verse.
It happened to a winter evening that love died -
I was sitting on a shop in the park and I was waiting for you so
I looked at my watch, counted every minute,
But the words about love were all inflated.
Trembling from the cold, I wrote to you,
So that he does not call me anymore, does not let me know about himself,
We created prohibitions and we did not care,
We will not reach the sky, it has already been decided.
You are here, and I am somewhere there,
And there are no more faith,
Don't wait for him, -
That's what my heart told me about you!
On my hand is a bandage, and under it is your name,
And the stars shine in the sky, but I am not yet with them,
I was born at that hour and died again,
And all because of you, my endless Casanova.
I thought you were an angel, and you are not even a demon,
He played me and quickly disappeared away from me.
We created prohibitions and we did not care,
We will not reach the sky, it has already been decided.
Your eyes are filled with love, we are like children
Run again along the street, fleeing the rain,
But only you are not the same ... and I'm not the same,
The other, adult, has grown a little tall,
And my eyes do not shine more with childhood,
You so wanted to give me the sky for two,
But it did not work out, and I will give you this verse.
It happened to a winter evening that love died -
I was sitting on a shop in the park and I was waiting for you so
I looked at my watch, counted every minute,
But the words about love were all inflated.
Trembling from the cold, I wrote to you,
So that he does not call me anymore, does not let me know about himself,
We created prohibitions and we did not care,
We will not reach the sky, it has already been decided.
You are here, and I am somewhere there,
And there are no more faith,
Don't wait for him, -
That's what my heart told me about you!
On my hand is a bandage, and under it is your name,
And the stars shine in the sky, but I am not yet with them,
I was born at that hour and died again,
And all because of you, my endless Casanova.
I thought you were an angel, and you are not even a demon,
He played me and quickly disappeared away from me.
We created prohibitions and we did not care,
We will not reach the sky, it has already been decided.
Другие песни исполнителя: