Street - Пока мы живы, можно все исправить
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Street - Пока мы живы, можно все исправить - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пока мы живы, можно все исправить…
Все осознать, раскаяться… Простить.
Врагам не мстить, любимым не лгать,
Друзей, что оттолкнули, возвратить…
Пока мы живы, можно оглянуться…
Увидеть путь, с которого сошли.
От страшных снов очнувшись, оттолкнуться
От пропасти, к которой подошли.
Пока мы живы… Многие ль сумели
Остановить любимых, что ушли?
Мы их простить при жизни не успели,
А попросить прощенья, - Не смогли.
Когда они уходят в тишину,
Туда, откуда точно нет возврата,
Порой хватает несколько минут
Понять - о боже, как мы виноваты…
И фото - черно-белое кино.
Усталые глаза - знакомым взглядом.
Они уже простили нас давно
За то, что слишком редко были рядом,
За не звонки, не встречи, не тепло.
Не лица перед нами, просто тени…
А сколько было сказано не то, Помните - жизнь очень коротка.
Каждою минутою бесценна!
В тех часах, где стрелки из песка,
Время утекает неизменно…
Всем родным, любимым и друзьям
Свой назначен срок судьбой суровой.
Будет одиночество - судья,
И повиснет пустотою слово…
Есть «сейчас», чтоб заглянуть в глаза,
Их простить, понять - родная ниша.
Вы спешите им «люблю» сказать,
Чтоб не опоздать ответ услышать…
И не о том, и фразами не теми.
Тугая боль - вины последний штрих -
Скребет, изводит холодом по коже.
За всё, что мы не сделали для них,
Они прощают. Мы себя - не можем…Торопятся. летят года,
Листаю я прошедшие страницы.
И в памяти моей живут всегда
Любимые и дорогие лица.
Как на экране старого кино
Страницу за страницей жизнь листает.
И сколько времени ещё дано,
Один наверно только Бог об этом знает.
Ну загрустила.... Это ни к чему.....
Жизнь продолжается
Ценю что ей даётся
Да только наша память почему
Такою грустной ноткой отдаётся?..
Все осознать, раскаяться… Простить.
Врагам не мстить, любимым не лгать,
Друзей, что оттолкнули, возвратить…
Пока мы живы, можно оглянуться…
Увидеть путь, с которого сошли.
От страшных снов очнувшись, оттолкнуться
От пропасти, к которой подошли.
Пока мы живы… Многие ль сумели
Остановить любимых, что ушли?
Мы их простить при жизни не успели,
А попросить прощенья, - Не смогли.
Когда они уходят в тишину,
Туда, откуда точно нет возврата,
Порой хватает несколько минут
Понять - о боже, как мы виноваты…
И фото - черно-белое кино.
Усталые глаза - знакомым взглядом.
Они уже простили нас давно
За то, что слишком редко были рядом,
За не звонки, не встречи, не тепло.
Не лица перед нами, просто тени…
А сколько было сказано не то, Помните - жизнь очень коротка.
Каждою минутою бесценна!
В тех часах, где стрелки из песка,
Время утекает неизменно…
Всем родным, любимым и друзьям
Свой назначен срок судьбой суровой.
Будет одиночество - судья,
И повиснет пустотою слово…
Есть «сейчас», чтоб заглянуть в глаза,
Их простить, понять - родная ниша.
Вы спешите им «люблю» сказать,
Чтоб не опоздать ответ услышать…
И не о том, и фразами не теми.
Тугая боль - вины последний штрих -
Скребет, изводит холодом по коже.
За всё, что мы не сделали для них,
Они прощают. Мы себя - не можем…Торопятся. летят года,
Листаю я прошедшие страницы.
И в памяти моей живут всегда
Любимые и дорогие лица.
Как на экране старого кино
Страницу за страницей жизнь листает.
И сколько времени ещё дано,
Один наверно только Бог об этом знает.
Ну загрустила.... Это ни к чему.....
Жизнь продолжается
Ценю что ей даётся
Да только наша память почему
Такою грустной ноткой отдаётся?..
While we are alive, you can fix everything ...
To realize everything, repent ... forgive.
Do not take revenge for enemies, do not lie to love,
Friends that pushed back to return ...
While we are alive, you can look back ...
See the path from which they have left.
Waking up from terrible dreams, pushing away
From the abyss to which they approached.
While we are alive ... many have managed
Stop your loved ones, what are they gone?
We did not have time to forgive them during our lives,
And to ask for forgiveness - they could not.
When they go to silence,
To where there is definitely no return,
Sometimes a few minutes
Understand - oh my God, how we are to blame ...
And the photo is black and white.
Tired eyes - a familiar look.
They have already forgiven us for a long time
For being too rare nearby,
For no calls, not a meeting, not warm.
Not faces in front of us, just shadows ...
And how much was said, not that, remember - life is very short.
Every minute is priceless!
In those hours where the arrow from sand,
Time flows invariably ...
All relatives, loved ones and friends
His fate is scheduled for the fate of the harsh.
There will be loneliness - judge,
And hang a void word ...
There is "now" to look into the eyes,
Forgive them, understanding is a native niche.
You are in a hurry to say "to say"
So as not to be late for the answer to hear ...
And not about that, and by phrases not that.
Tight pain - guilt last stroke -
The scraper is chosen by cold on the skin.
For everything that we did not do for them,
They forgive. We cannot ... Rushing ourselves. Years are flying,
I leaf through the past pages.
And they always live in my memory
Favorite and dear faces.
Like on the screen of old cinema
The page after the page is leafing through.
And how much time is given
One probably only God knows about it.
Well, I was sad .... it's nothing .....
Life goes on
I appreciate what she is given
Yes, only our memory why
Is it a sad note to this? ..
To realize everything, repent ... forgive.
Do not take revenge for enemies, do not lie to love,
Friends that pushed back to return ...
While we are alive, you can look back ...
See the path from which they have left.
Waking up from terrible dreams, pushing away
From the abyss to which they approached.
While we are alive ... many have managed
Stop your loved ones, what are they gone?
We did not have time to forgive them during our lives,
And to ask for forgiveness - they could not.
When they go to silence,
To where there is definitely no return,
Sometimes a few minutes
Understand - oh my God, how we are to blame ...
And the photo is black and white.
Tired eyes - a familiar look.
They have already forgiven us for a long time
For being too rare nearby,
For no calls, not a meeting, not warm.
Not faces in front of us, just shadows ...
And how much was said, not that, remember - life is very short.
Every minute is priceless!
In those hours where the arrow from sand,
Time flows invariably ...
All relatives, loved ones and friends
His fate is scheduled for the fate of the harsh.
There will be loneliness - judge,
And hang a void word ...
There is "now" to look into the eyes,
Forgive them, understanding is a native niche.
You are in a hurry to say "to say"
So as not to be late for the answer to hear ...
And not about that, and by phrases not that.
Tight pain - guilt last stroke -
The scraper is chosen by cold on the skin.
For everything that we did not do for them,
They forgive. We cannot ... Rushing ourselves. Years are flying,
I leaf through the past pages.
And they always live in my memory
Favorite and dear faces.
Like on the screen of old cinema
The page after the page is leafing through.
And how much time is given
One probably only God knows about it.
Well, I was sad .... it's nothing .....
Life goes on
I appreciate what she is given
Yes, only our memory why
Is it a sad note to this? ..
Другие песни исполнителя: