Suffering AKA Skulder - Мрак внутри меня
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Suffering AKA Skulder - Мрак внутри меня - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я закрылся в комнате, медленно схожу с ума
Внутри себя замкнулся, опять эта депрессия
Вижу только мрак, и стены давят на меня
Хочется завыть, хочется повеситься!
И когда ты спросишь "Ну откуда столько шрамов?"
И зачем я себя резал, я же добрый и веселый
Я скажу что просто так, но никогда ты не узнаешь истинных причин
Пойми, ты не знаешь даже кто я!
Да и толку объяснять? Все равно же не поймешь!
Ты же живешь в мире, где все честны, добры и искренни!
Вижу в этом фальш, понимаешь? Я другой
Слишком много обжигался, подпускал слишком близко
Но теперь все по-другому, я любить не умею
Во мне нет души теперь, и пустота в моих глазах!
Все это держу в себе, ведь я никому не верю
Да и некому излиться - на меня всем наплевать
Демоны сидят внутри, режут все на части
Меня убить хотят, ждут, когда мой мир погаснет
Они меня ненавидят и терзают душу
Я кричал о помощи, будто я кому-то нужен
Безразличие вокруг, безысходность и тоска
Все мои мечты горят, и мой мир разрушен
Я уже на грани и я так уже устал
Прятать за улыбкой боль, меня эта маска душит
Слишком впечатлительный, меня это убивает
Даже мой безумный крик все передать не может!
Все то что я чувствую, никогда ты не узнаешь
Не узнаешь никогда всех этих эмоций
Ну давай, впади в депрессию, замкнись внутри себя
Проникайся каждым словом боли одиночества
Ты совсем один. Ты понимаешь меня, брат?
Видел кровь в своей душе. Знаешь, это больно очень
Ааа! Меня никто не ценит, отдавал всего себя, но в ответ только ножи
Эти ножи в спину, каждый раз сильнее
Каждый раз труднее эти травмы пережить
Я уже не помню, когда мне было хорошо
Утопая в предрассудках, я забыл, как улыбаться
И дрожащими руками пишу строчки на листок
В них могу излить немного, чтобы стало легче. Знаешь?
Внутри себя замкнулся, опять эта депрессия
Вижу только мрак, и стены давят на меня
Хочется завыть, хочется повеситься!
И когда ты спросишь "Ну откуда столько шрамов?"
И зачем я себя резал, я же добрый и веселый
Я скажу что просто так, но никогда ты не узнаешь истинных причин
Пойми, ты не знаешь даже кто я!
Да и толку объяснять? Все равно же не поймешь!
Ты же живешь в мире, где все честны, добры и искренни!
Вижу в этом фальш, понимаешь? Я другой
Слишком много обжигался, подпускал слишком близко
Но теперь все по-другому, я любить не умею
Во мне нет души теперь, и пустота в моих глазах!
Все это держу в себе, ведь я никому не верю
Да и некому излиться - на меня всем наплевать
Демоны сидят внутри, режут все на части
Меня убить хотят, ждут, когда мой мир погаснет
Они меня ненавидят и терзают душу
Я кричал о помощи, будто я кому-то нужен
Безразличие вокруг, безысходность и тоска
Все мои мечты горят, и мой мир разрушен
Я уже на грани и я так уже устал
Прятать за улыбкой боль, меня эта маска душит
Слишком впечатлительный, меня это убивает
Даже мой безумный крик все передать не может!
Все то что я чувствую, никогда ты не узнаешь
Не узнаешь никогда всех этих эмоций
Ну давай, впади в депрессию, замкнись внутри себя
Проникайся каждым словом боли одиночества
Ты совсем один. Ты понимаешь меня, брат?
Видел кровь в своей душе. Знаешь, это больно очень
Ааа! Меня никто не ценит, отдавал всего себя, но в ответ только ножи
Эти ножи в спину, каждый раз сильнее
Каждый раз труднее эти травмы пережить
Я уже не помню, когда мне было хорошо
Утопая в предрассудках, я забыл, как улыбаться
И дрожащими руками пишу строчки на листок
В них могу излить немного, чтобы стало легче. Знаешь?
I closed in the room, slowly I'm crazy
Closed inside himself, again this depression
I see only darkness, and the walls press on me
I want to howl, I want to hang myself!
And when will you ask "Well, where does so many scars come from?"
And why did I cut myself, I am kind and cheerful
I will say that just like that, but you will never know the true reasons
Understand, you don't even know who I am!
Yes, and explain the sense? You won’t understand anyway!
You live in a world where everyone is honest, kind and sincere!
I see a false thing in this, you know? I'm different
Too much burned, let go too close
But now everything is different, I don't know how to love
There is no soul in me now, and the emptiness in my eyes!
I keep all this in myself, because I do not believe anyone
And there is no one to pour out - everyone does not give a damn about me
Demons sit inside, cut everything into parts
They want to kill me, they are waiting for my world to go out
They hate me and torment my soul
I shouted for help, as if someone needed me
Indifference around, hopelessness and longing
All my dreams are burning, and my world is destroyed
I'm already on the verge and I'm so tired
Hiding pain behind a smile, this mask strangles me
Too impressionable, it kills me
Even my crazy cry cannot convey everything!
All I feel, you will never know
You will never recognize all these emotions
Come on, fall into depression, click inside yourself
Penetrate every word of pain of loneliness
You are completely alone. Do you understand me, brother?
I saw blood in my soul. You know, it hurts very much
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! Nobody appreciates me, gave all himself, but in response only knives
These knives in the back, each time stronger
Each time it is more difficult to survive these injuries
I don't remember when I was fine
Drowning in prejudice, I forgot how to smile
And with trembling hands I write lines on a sheet
In them I can pour a little to make it easier. You know?
Closed inside himself, again this depression
I see only darkness, and the walls press on me
I want to howl, I want to hang myself!
And when will you ask "Well, where does so many scars come from?"
And why did I cut myself, I am kind and cheerful
I will say that just like that, but you will never know the true reasons
Understand, you don't even know who I am!
Yes, and explain the sense? You won’t understand anyway!
You live in a world where everyone is honest, kind and sincere!
I see a false thing in this, you know? I'm different
Too much burned, let go too close
But now everything is different, I don't know how to love
There is no soul in me now, and the emptiness in my eyes!
I keep all this in myself, because I do not believe anyone
And there is no one to pour out - everyone does not give a damn about me
Demons sit inside, cut everything into parts
They want to kill me, they are waiting for my world to go out
They hate me and torment my soul
I shouted for help, as if someone needed me
Indifference around, hopelessness and longing
All my dreams are burning, and my world is destroyed
I'm already on the verge and I'm so tired
Hiding pain behind a smile, this mask strangles me
Too impressionable, it kills me
Even my crazy cry cannot convey everything!
All I feel, you will never know
You will never recognize all these emotions
Come on, fall into depression, click inside yourself
Penetrate every word of pain of loneliness
You are completely alone. Do you understand me, brother?
I saw blood in my soul. You know, it hurts very much
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! Nobody appreciates me, gave all himself, but in response only knives
These knives in the back, each time stronger
Each time it is more difficult to survive these injuries
I don't remember when I was fine
Drowning in prejudice, I forgot how to smile
And with trembling hands I write lines on a sheet
In them I can pour a little to make it easier. You know?