Suga Shikao - Hikari no Kawa
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Suga Shikao - Hikari no Kawa - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
光の川
作詞: スガシカオ
作曲: スガシカオ
少し動き出した週末の渋滞の中で
となりをゆっくり過ぎる 車に目がとまった
助手席に確かに 君がいたように見えた
見まちがうわけはないんだ 心がざわついた
君の姿を確かめようとしたけど
ぼくらをむすぶ距離は はなれてしまうばかりで…
何か叫ぼうと身を乗り出したけれど
ぼくにはたったひとつの言葉さえうかばなかった
ひくく嘲笑うようなバイクの音とともに
君の車はもうずっと 先に進んでしまった
ぼくらはこの世界で 孤独を飲み込むたびに
苦笑いのふりをして 大人になろうとしたんだ
君の心を救いたいと願ったけど
ぼくらはその涙のぬぐい方もわからなくて…
君の姿を追いかけようとしたけど
信号でぼくの車は人の波にとまってしまった
途切れた願いは 消えてしまうのではなくて
ぼくらはその痛みで 明日を知るのかもしれない
すべての祈りが 輝きはしないけれど…
車はいつの間にか 光の川に消えてしまった
Hikari no Kawa (river of light)
Lyrics & Music: SUGA SHIKAO
sukoshi ugokidashita shuumatsu no juutai no naka de
tonari wo yukkuri sugiru kuruma ni me ga tomatta
joshuseki ni tashika ni kimi ga ita you ni mieta
mimachigau wake wa nai n' da kokoro ga zawatsuita
kimi no sugata wo tashikameyou to shita kedo
bokura wo musubu kyori wa hanarete shimau bakari de
nanika sakebou to mi wo noridashita keredo
boku ni wa tatta hitotsu no kotoba sae ukabanakatta
hikuku azawarau you na BAIKU no oto to tomo ni
kimi no kuruma wa mou zutto saki ni susunde shimatta
bokura wa kono sekai de kodoku wo nomikomu tabi ni
nigawarai no furi wo shite otona ni narou to shita n' da
kimi no kokoro wo sukuitai to negatta kedo
bokura wa sono namida no nuguikata mo wakaranakute...
kimi no sugata wo oikakeyou to shita kedo
shingou de boku no kuruma wa hito no nami ni tomatte shimatta
togireta negai wa kiete shimau no dewa nakute
bokura wa sono itami de ashita wo shiru no kamo shirenai
subete no inori ga kagayaki wa shinai keredo...
kuruma wa itsu no ma ni ka hikari no kawa ni kiete shimatta
作詞: スガシカオ
作曲: スガシカオ
少し動き出した週末の渋滞の中で
となりをゆっくり過ぎる 車に目がとまった
助手席に確かに 君がいたように見えた
見まちがうわけはないんだ 心がざわついた
君の姿を確かめようとしたけど
ぼくらをむすぶ距離は はなれてしまうばかりで…
何か叫ぼうと身を乗り出したけれど
ぼくにはたったひとつの言葉さえうかばなかった
ひくく嘲笑うようなバイクの音とともに
君の車はもうずっと 先に進んでしまった
ぼくらはこの世界で 孤独を飲み込むたびに
苦笑いのふりをして 大人になろうとしたんだ
君の心を救いたいと願ったけど
ぼくらはその涙のぬぐい方もわからなくて…
君の姿を追いかけようとしたけど
信号でぼくの車は人の波にとまってしまった
途切れた願いは 消えてしまうのではなくて
ぼくらはその痛みで 明日を知るのかもしれない
すべての祈りが 輝きはしないけれど…
車はいつの間にか 光の川に消えてしまった
Hikari no Kawa (river of light)
Lyrics & Music: SUGA SHIKAO
sukoshi ugokidashita shuumatsu no juutai no naka de
tonari wo yukkuri sugiru kuruma ni me ga tomatta
joshuseki ni tashika ni kimi ga ita you ni mieta
mimachigau wake wa nai n' da kokoro ga zawatsuita
kimi no sugata wo tashikameyou to shita kedo
bokura wo musubu kyori wa hanarete shimau bakari de
nanika sakebou to mi wo noridashita keredo
boku ni wa tatta hitotsu no kotoba sae ukabanakatta
hikuku azawarau you na BAIKU no oto to tomo ni
kimi no kuruma wa mou zutto saki ni susunde shimatta
bokura wa kono sekai de kodoku wo nomikomu tabi ni
nigawarai no furi wo shite otona ni narou to shita n' da
kimi no kokoro wo sukuitai to negatta kedo
bokura wa sono namida no nuguikata mo wakaranakute...
kimi no sugata wo oikakeyou to shita kedo
shingou de boku no kuruma wa hito no nami ni tomatte shimatta
togireta negai wa kiete shimau no dewa nakute
bokura wa sono itami de ashita wo shiru no kamo shirenai
subete no inori ga kagayaki wa shinai keredo...
kuruma wa itsu no ma ni ka hikari no kawa ni kiete shimatta
Река света
Тексты песен: Sugashikao
Композиция: Sugashikao
В выходные трафики, которая началась немного
Я привлек глаза на машину, которая проходила мимо
Похоже, ты был на пассажирском сиденье
Я не вижу этого
Я попытался подтвердить вашу внешность
Расстояние просто выходит с расстояния ...
Я наклонился, чтобы кое -что кричать
У меня даже не было ни слова для меня
Со звуком мотоцикла, который высмеивает
Ваша машина была далеко впереди
Каждый раз, когда мы глотаем одиночество в этом мире
Я притворился горькой улыбкой и попытался вырасти
Я хотел спасти твое сердце
Мы даже не знаем, как разтер слезы ...
Я пытался преследовать твою внешность
На светофоре моя машина остановилась в волнах людей
Разбитое желание не исчезает
Мы можем знать завтра из -за боли
Не все молитвы сияют, но ...
Автомобиль внезапно исчез в свете света
Хикари но кава (река света)
Тексты песен и музыка: Suga Shikao
Сукоши Угокидашита Шуумацу нет Джуутай Нака де
Tonari wo yukkuri sugiru kuruma ni me me ga tomatta
Джошусеки ни ташика ни кими га Ита, ты ни миета
Mimachigau wa nai n 'da Kokoro Ga Zawatsuita
Kimi no sugata wo tashikameyou to chita kedo
Bokura wo musubu kyori wa hanarete shimau bakari de
Nanika sakebou to mi wo noridashita keredo
Boku ni wa tatta hitotsu no Kotoba sae ukabanatta
Hikuku azawarau you na baiku no oto tomo ni
Kimi no kuruuma wa mou Zutto saki ni susunde shimatta
Bokura wa kono sekai de Kodoku wo nomikomu tabi ni
Нигаварай нет Фури, Шейт Отона Нару
Kimi no Kokoro wo sukuitai to negatta kedo
Bokura wa sono namida no nuguikata mo wakaranakute ...
Kimi no sugata wo oikakeyou to chita kedo
Shingou de boku no kuruuma wa hito nami ni tomatte shimatta
Ogireta negai wa kiete shimau nodewa nakute
Bokura wa sono itami de ashita wo shiru no kamo shirenai
Subte no inori ga kagayaki wa shinai keredo ...
Куруума ва -и это не мани кава ни Ките Шиматта
Тексты песен: Sugashikao
Композиция: Sugashikao
В выходные трафики, которая началась немного
Я привлек глаза на машину, которая проходила мимо
Похоже, ты был на пассажирском сиденье
Я не вижу этого
Я попытался подтвердить вашу внешность
Расстояние просто выходит с расстояния ...
Я наклонился, чтобы кое -что кричать
У меня даже не было ни слова для меня
Со звуком мотоцикла, который высмеивает
Ваша машина была далеко впереди
Каждый раз, когда мы глотаем одиночество в этом мире
Я притворился горькой улыбкой и попытался вырасти
Я хотел спасти твое сердце
Мы даже не знаем, как разтер слезы ...
Я пытался преследовать твою внешность
На светофоре моя машина остановилась в волнах людей
Разбитое желание не исчезает
Мы можем знать завтра из -за боли
Не все молитвы сияют, но ...
Автомобиль внезапно исчез в свете света
Хикари но кава (река света)
Тексты песен и музыка: Suga Shikao
Сукоши Угокидашита Шуумацу нет Джуутай Нака де
Tonari wo yukkuri sugiru kuruma ni me me ga tomatta
Джошусеки ни ташика ни кими га Ита, ты ни миета
Mimachigau wa nai n 'da Kokoro Ga Zawatsuita
Kimi no sugata wo tashikameyou to chita kedo
Bokura wo musubu kyori wa hanarete shimau bakari de
Nanika sakebou to mi wo noridashita keredo
Boku ni wa tatta hitotsu no Kotoba sae ukabanatta
Hikuku azawarau you na baiku no oto tomo ni
Kimi no kuruuma wa mou Zutto saki ni susunde shimatta
Bokura wa kono sekai de Kodoku wo nomikomu tabi ni
Нигаварай нет Фури, Шейт Отона Нару
Kimi no Kokoro wo sukuitai to negatta kedo
Bokura wa sono namida no nuguikata mo wakaranakute ...
Kimi no sugata wo oikakeyou to chita kedo
Shingou de boku no kuruuma wa hito nami ni tomatte shimatta
Ogireta negai wa kiete shimau nodewa nakute
Bokura wa sono itami de ashita wo shiru no kamo shirenai
Subte no inori ga kagayaki wa shinai keredo ...
Куруума ва -и это не мани кава ни Ките Шиматта
Другие песни исполнителя: