Svartsot - De To Ravne
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Svartsot - De To Ravne - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Da jeg så ene i lund måtte gå
Så jeg to ravne der lagde råd
Den ene sig mod den anden vendte:
"Hvor skal i dag vi vor føde hente?"
"Jo hist på vangen, bag grønnen vold
En slagen ridder ligger under skjold
Og ingen ved, at han ligger der
End hans hund, hans høg, hans hjertenskær
End hans hund, hans høg, hans hjertenskær"
"Hans hund den jager i vilden skov
Hans høg den søger i sky sit rov
Hans pige har givet en anden sin tro
Så vi kan æde vor mad i ro
Så vi kan æde vor mad i ro"
"Hans hvide halsben kan du sidde på
Så hakker jeg ud hans øjne blå
Og med en lok af hans gyldne hår
Tætnes vor rede til efterår"
"Mangen har ham bragt kvide
Men om hans skæbne skal ingen vide
For over hans kolde blege ben
Der blæser for evigt den barske vind
Der blæser for evigt den barske vind"
Jeg så en smed, en alm, en ugle
Jeg så dem drikke alle tre
Da de ej havd' mer at drikke
Drog de ad den landevej
Her mødt' de en spillemand
Tørstigt tømt' de mandens porter
Oh den stakkels spillemand
De drog ad den landevej
Jeg så en smed, en alm, en ugle
Jeg så dem drikke alle tre
Da de ej havd' mer at drikke
Drog de ad den landevej
Tre de kom til en fyldebøt'
Drak ham under, de var tørstig
Oh den stakkels fyldebøt'
De drog af den landevej
Jeg så en smed, en alm, en ugle
Jeg så dem drikke alle tre
Da de ej havd' mer at drikke
Drog de ad den landevej
Til vejs ende til sidst de kom
Stod en fyr af dem og råbte
Pyt med det, sagde de tre
Og de drog den anden vej
Så jeg to ravne der lagde råd
Den ene sig mod den anden vendte:
"Hvor skal i dag vi vor føde hente?"
"Jo hist på vangen, bag grønnen vold
En slagen ridder ligger under skjold
Og ingen ved, at han ligger der
End hans hund, hans høg, hans hjertenskær
End hans hund, hans høg, hans hjertenskær"
"Hans hund den jager i vilden skov
Hans høg den søger i sky sit rov
Hans pige har givet en anden sin tro
Så vi kan æde vor mad i ro
Så vi kan æde vor mad i ro"
"Hans hvide halsben kan du sidde på
Så hakker jeg ud hans øjne blå
Og med en lok af hans gyldne hår
Tætnes vor rede til efterår"
"Mangen har ham bragt kvide
Men om hans skæbne skal ingen vide
For over hans kolde blege ben
Der blæser for evigt den barske vind
Der blæser for evigt den barske vind"
Jeg så en smed, en alm, en ugle
Jeg så dem drikke alle tre
Da de ej havd' mer at drikke
Drog de ad den landevej
Her mødt' de en spillemand
Tørstigt tømt' de mandens porter
Oh den stakkels spillemand
De drog ad den landevej
Jeg så en smed, en alm, en ugle
Jeg så dem drikke alle tre
Da de ej havd' mer at drikke
Drog de ad den landevej
Tre de kom til en fyldebøt'
Drak ham under, de var tørstig
Oh den stakkels fyldebøt'
De drog af den landevej
Jeg så en smed, en alm, en ugle
Jeg så dem drikke alle tre
Da de ej havd' mer at drikke
Drog de ad den landevej
Til vejs ende til sidst de kom
Stod en fyr af dem og råbte
Pyt med det, sagde de tre
Og de drog den anden vej
Когда я увидел одного в роще, мне пришлось идти.
Я видел двух воронов, дающих свой совет
Один обратился к другому:
«Где мы сегодня возьмем еду?»
«Да, там, в остроге, за зеленым валом
Убитый рыцарь лежит под щитом
И никто не знает, что он там лежит
Чем его собака, его ястреб, его возлюбленная
Чем его собака, его ястреб, его возлюбленная»
«Его собака охотится в диком лесу
Его ястреб ищет в облаке свою добычу
Его девушка отдала свою веру кому-то другому
Чтобы мы могли спокойно есть еду
Чтобы мы могли спокойно есть нашу еду».
«Его белая ключица, на которой можно сидеть.
Затем я вырубаю ему синие глаза
И с прядью своих золотых волос
Закроется ли наше гнездо осенью?
«Многие приносили ему айву
Но о его судьбе никто не узнает
За его холодными бледными ногами
Суровый ветер дует вечно
Суровый ветер дует вечно»
Я видел кузнеца, вяз, сову
Я видел, как все трое пили
Когда им больше нечего было пить
Они выбрали эту проселочную дорогу
Здесь они встретили скрипача
Они с жадностью опустошили портер мужчины.
Ох, бедный скрипач
Они выбрали эту проселочную дорогу
Я видел кузнеца, вяз, сову
Я видел, как все трое пили
Когда им больше нечего было пить
Они выбрали эту проселочную дорогу
Трое подошли к наполненному ведру.
Выпейте его, они хотели пить
Ох, бедная кобылка!
Они свернули с этой проселочной дороги
Я видел кузнеца, вяз, сову
Я видел, как все трое пили
Когда им больше нечего было пить
Они выбрали эту проселочную дорогу
В конце дороги наконец они пришли
Рядом с ними стоял парень и кричал:
Неважно, сказали трое
И они пошли в другую сторону
Я видел двух воронов, дающих свой совет
Один обратился к другому:
«Где мы сегодня возьмем еду?»
«Да, там, в остроге, за зеленым валом
Убитый рыцарь лежит под щитом
И никто не знает, что он там лежит
Чем его собака, его ястреб, его возлюбленная
Чем его собака, его ястреб, его возлюбленная»
«Его собака охотится в диком лесу
Его ястреб ищет в облаке свою добычу
Его девушка отдала свою веру кому-то другому
Чтобы мы могли спокойно есть еду
Чтобы мы могли спокойно есть нашу еду».
«Его белая ключица, на которой можно сидеть.
Затем я вырубаю ему синие глаза
И с прядью своих золотых волос
Закроется ли наше гнездо осенью?
«Многие приносили ему айву
Но о его судьбе никто не узнает
За его холодными бледными ногами
Суровый ветер дует вечно
Суровый ветер дует вечно»
Я видел кузнеца, вяз, сову
Я видел, как все трое пили
Когда им больше нечего было пить
Они выбрали эту проселочную дорогу
Здесь они встретили скрипача
Они с жадностью опустошили портер мужчины.
Ох, бедный скрипач
Они выбрали эту проселочную дорогу
Я видел кузнеца, вяз, сову
Я видел, как все трое пили
Когда им больше нечего было пить
Они выбрали эту проселочную дорогу
Трое подошли к наполненному ведру.
Выпейте его, они хотели пить
Ох, бедная кобылка!
Они свернули с этой проселочной дороги
Я видел кузнеца, вяз, сову
Я видел, как все трое пили
Когда им больше нечего было пить
Они выбрали эту проселочную дорогу
В конце дороги наконец они пришли
Рядом с ними стоял парень и кричал:
Неважно, сказали трое
И они пошли в другую сторону
Другие песни исполнителя: