Svaskalver - Я не вернусь
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Svaskalver - Я не вернусь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пленённый синей далью в хмельную ночь,
на свет лучины бросив последний взгляд,
я вышел за порог и пустился прочь
и больше никогда не смотрел назад
И под холодным светом седой луны,
считая в небе звезды и облака,
я засыпал и видел цветные сны,
о доме, где осталась моя тоска
***
Но я не вернусь к родному порогу -
так уж начертано было судьбой:
кто в лунную ночь пустился в дорогу,
тот никогда не вернется домой
Дрожащий свет в конце моего пути
десятки лет манил меня за собой,
и в темноте я больше не мог найти
дорогу, что вела бы назад домой
***
Но я не вернусь к родному порогу -
так уж начертано было судьбой:
кто в лунную ночь пустился в дорогу,
тот никогда не вернется домой
(автор текста и музыки — Фёдор Алексеев)
на свет лучины бросив последний взгляд,
я вышел за порог и пустился прочь
и больше никогда не смотрел назад
И под холодным светом седой луны,
считая в небе звезды и облака,
я засыпал и видел цветные сны,
о доме, где осталась моя тоска
***
Но я не вернусь к родному порогу -
так уж начертано было судьбой:
кто в лунную ночь пустился в дорогу,
тот никогда не вернется домой
Дрожащий свет в конце моего пути
десятки лет манил меня за собой,
и в темноте я больше не мог найти
дорогу, что вела бы назад домой
***
Но я не вернусь к родному порогу -
так уж начертано было судьбой:
кто в лунную ночь пустился в дорогу,
тот никогда не вернется домой
(автор текста и музыки — Фёдор Алексеев)
Captivated by a blue distance on a hoped night,
Throwing the last look at the light of Luchina,
I went out of the threshold and set off away
and never looked back again
And under the cold light of a gray -haired moon,
Considering stars and clouds in the sky,
I fell asleep and saw colored dreams
About the house where my longing remained
***
But I will not return to my native threshold -
So it was drawn by fate:
Who on the Moon Night went on the road,
He will never return home
Trembling light at the end of my path
For decades, I attracted me behind me
And in the dark I could no longer find
the road that would have led home
***
But I will not return to my native threshold -
So it was drawn by fate:
Who on the Moon Night went on the road,
He will never return home
(author of text and music - Fedor Alekseev)
Throwing the last look at the light of Luchina,
I went out of the threshold and set off away
and never looked back again
And under the cold light of a gray -haired moon,
Considering stars and clouds in the sky,
I fell asleep and saw colored dreams
About the house where my longing remained
***
But I will not return to my native threshold -
So it was drawn by fate:
Who on the Moon Night went on the road,
He will never return home
Trembling light at the end of my path
For decades, I attracted me behind me
And in the dark I could no longer find
the road that would have led home
***
But I will not return to my native threshold -
So it was drawn by fate:
Who on the Moon Night went on the road,
He will never return home
(author of text and music - Fedor Alekseev)
Другие песни исполнителя: