Svyat - Не дружи со мной
текст песни

I pick fights, waging war against myself
Just to make peace for the third time around
Life is a blizzard; it’s tossed me around quite a bit
But to these kids, I’m the corrosion on the metal

I’m at home everywhere I go
I’ve been here longer than Vova
And I’m tougher than Roma
Every year they bury me
And every time I climb out of the grave
Life turns black and white again
Just like the Botafogo logo

Their lives are measured—drifting from month to month
I hate them; they’re spoiled rotten
And quietly, I head toward Krasnopresnenskaya
The apartment is empty; there’s nowhere to hang myself

I’ll never be happy
My name is Sadboy
Girl, don’t get close to me
Depression, madness, pain—ah

I throw a pullover over my bones
Though to you, it’s just a sweater—like an agnostic
There’s a meteorite inside me; it aches somehow
I know no borders—a damn cosmopolitan
I won’t swear that I’ll always be around
I vanish before your eyes, fading like *sfumato*
These lyrics are about death, love, and alcohol
But then again, I never write about anything else

I’ll never be happy
My name is Sadboy
Girl, don’t get close to me
Depression, madness, pain—ah

Some people lived, some merely watched
And some managed—
To write down everything they ever dreamed of
On a single sheet of paper
Falling ill on and off
I’ll return—though not anytime soon
Like Halley’s Comet

I don’t have a manager to skim off the fat
But Svytik can tell
This whole crazy world to go screw itself
My debts are as massive as Cuba’s; I’m just trying to figure out how to survive
But the creditor keeps crawling inside me
Like a candiru fish
And your leaders—damn it—are tripping out on heart meds
They need a *libero*—just like a volleyball academy

I’ll never be happy
My name is... Sadboy
Girl, don't be friends with me
Depra, shiza, pain, ah-ah