Sylvie Vartan - Parle-moi de ta vie
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sylvie Vartan - Parle-moi de ta vie - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вот уже три года прошло,
И все-таки мне кажется, это было вчера,
И если я пишу тебе сегодня,
Я возвращаюсь назад.
Не думай, что я сожалею,
Но мне хотелось бы, чтобы иногда
Ты писал мне о том, что делаешь,
Как проходит твое время.
Расскажи мне о своей жизни и своих днях,
Расскажи мне о своей жизни, и где теперь твоя любовь
Вот уже два месяца я мать
Девочки с большими светлыми глазами,
Удивительно, как своими манерами
Она напоминает отца.
Ты все еще бонапартист?
В твоей гостиной еще есть
Большая карта Аустерлица,
Бюст Наполеона?
Расскажи мне о своей жизни и своих днях,
Расскажи мне о своей жизни, и где теперь твоя любовь
А я живу с удобством,
Он очень нежен со мной,
Я искренне люблю его, но...
Это так непохоже на любовь к тебе.
Еще одно слово: если ты напишешь мне,
Если ты найдешь на это время,
Пожалуйста, не адресуй письмо сюда,
Отправь его маме
Расскажи мне о своей жизни и своих днях,
Но пожалуйста, я прошу тебя, не говори о любви
И все-таки мне кажется, это было вчера,
И если я пишу тебе сегодня,
Я возвращаюсь назад.
Не думай, что я сожалею,
Но мне хотелось бы, чтобы иногда
Ты писал мне о том, что делаешь,
Как проходит твое время.
Расскажи мне о своей жизни и своих днях,
Расскажи мне о своей жизни, и где теперь твоя любовь
Вот уже два месяца я мать
Девочки с большими светлыми глазами,
Удивительно, как своими манерами
Она напоминает отца.
Ты все еще бонапартист?
В твоей гостиной еще есть
Большая карта Аустерлица,
Бюст Наполеона?
Расскажи мне о своей жизни и своих днях,
Расскажи мне о своей жизни, и где теперь твоя любовь
А я живу с удобством,
Он очень нежен со мной,
Я искренне люблю его, но...
Это так непохоже на любовь к тебе.
Еще одно слово: если ты напишешь мне,
Если ты найдешь на это время,
Пожалуйста, не адресуй письмо сюда,
Отправь его маме
Расскажи мне о своей жизни и своих днях,
Но пожалуйста, я прошу тебя, не говори о любви
For three years now,
And yet it seems to me that it was yesterday,
And if I write to you today,
I go back.
Don't think I'm sorry
But I would like sometimes
You wrote to me about what you are doing
How your time goes.
Tell me about your life and your days
Tell me about your life, and where is your love now
For two months now I'm a mother
Girls with big bright eyes
It's amazing how their manners
She resembles a father.
Are you still a bonapartist?
Your living room still has
Large Austerlitz card,
Napoleon's bust?
Tell me about your life and your days
Tell me about your life, and where is your love now
And I live with convenience
He is very gentle with me
I sincerely love him, but ...
This is so different for love for you.
Another word: if you write to me,
If you find for this time
Please do not address the letter here,
Send it to your mother
Tell me about your life and your days
But please, I ask you, don't talk about love
And yet it seems to me that it was yesterday,
And if I write to you today,
I go back.
Don't think I'm sorry
But I would like sometimes
You wrote to me about what you are doing
How your time goes.
Tell me about your life and your days
Tell me about your life, and where is your love now
For two months now I'm a mother
Girls with big bright eyes
It's amazing how their manners
She resembles a father.
Are you still a bonapartist?
Your living room still has
Large Austerlitz card,
Napoleon's bust?
Tell me about your life and your days
Tell me about your life, and where is your love now
And I live with convenience
He is very gentle with me
I sincerely love him, but ...
This is so different for love for you.
Another word: if you write to me,
If you find for this time
Please do not address the letter here,
Send it to your mother
Tell me about your life and your days
But please, I ask you, don't talk about love
Другие песни исполнителя: