sannty - Помнишь
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
sannty - Помнишь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сложно просыпаться, когда ты спишь,
Передо мною открыт весь мир.
Снова эти будни, где мы одни,
Забытые проблемами.
Каждый новый шаг, для меня порыв,
Порыв который не заметишь.
Для тебя открыла я, весь свой мир
Потому что верю и верила.
Мы не смотря на трудности вместе,
Не смотря на грустные вести, вместе.
И что же напророчила на судьба,
Мы можем только погадать.
И как бы не менялась погода,
С тобой я не чувствую холод.
И как бы не старалась любви нашей ода,
Я тебя не отдам!
Припев
Я буду уверенна
Буду намеренна
Идти куда вела меня мечта,
Я буду уверенна
Буду намеренна
С тобой одним хочу всегда.
Помнишь как тебя не признавала,
Помнишь как на чувствах я играла,
Помнишь я бросала, снова начинала
Помнишь если помнишь я всегда тебя искала
Помню как хотелось все забыть,
Как хотелось мне на все забить.
Я бы не смогла себя простить,
Если бы посмела отпустить.
Припев
Я буду уверенна
Буду намеренна
Идти куда вела меня мечта,
Я буду уверенна
Буду намеренна
С тобой одним хочу всегда.
Передо мною открыт весь мир.
Снова эти будни, где мы одни,
Забытые проблемами.
Каждый новый шаг, для меня порыв,
Порыв который не заметишь.
Для тебя открыла я, весь свой мир
Потому что верю и верила.
Мы не смотря на трудности вместе,
Не смотря на грустные вести, вместе.
И что же напророчила на судьба,
Мы можем только погадать.
И как бы не менялась погода,
С тобой я не чувствую холод.
И как бы не старалась любви нашей ода,
Я тебя не отдам!
Припев
Я буду уверенна
Буду намеренна
Идти куда вела меня мечта,
Я буду уверенна
Буду намеренна
С тобой одним хочу всегда.
Помнишь как тебя не признавала,
Помнишь как на чувствах я играла,
Помнишь я бросала, снова начинала
Помнишь если помнишь я всегда тебя искала
Помню как хотелось все забыть,
Как хотелось мне на все забить.
Я бы не смогла себя простить,
Если бы посмела отпустить.
Припев
Я буду уверенна
Буду намеренна
Идти куда вела меня мечта,
Я буду уверенна
Буду намеренна
С тобой одним хочу всегда.
It's hard to wake up when you're sleeping
The whole world is open to me.
Again these everyday life, where we are alone,
Forgotten by problems.
Every new step is an impulse for me,
An impulse that you won't notice.
I opened my whole world for you
Because I believe and believed.
We are together despite the difficulties,
Despite the sad news, together.
And what did fate prophesy?
We can only guess.
And no matter how the weather changes,
With you I don't feel the cold.
And no matter how hard our ode to love tries,
I won't give you up!
Chorus
I'll be confident
I will be intentional
To go where my dream led me,
I'll be confident
I will be intentional
I always want to be alone with you.
Do you remember how she didn’t recognize you,
Do you remember how I played on feelings,
Do you remember I quit and started again?
Do you remember, if you remember, I was always looking for you
I remember how I wanted to forget everything,
How I wanted to give up on everything.
I wouldn't be able to forgive myself
If only I dared to let go.
Chorus
I'll be confident
I will be intentional
To go where my dream led me,
I'll be confident
I will be intentional
I always want to be alone with you.
The whole world is open to me.
Again these everyday life, where we are alone,
Forgotten by problems.
Every new step is an impulse for me,
An impulse that you won't notice.
I opened my whole world for you
Because I believe and believed.
We are together despite the difficulties,
Despite the sad news, together.
And what did fate prophesy?
We can only guess.
And no matter how the weather changes,
With you I don't feel the cold.
And no matter how hard our ode to love tries,
I won't give you up!
Chorus
I'll be confident
I will be intentional
To go where my dream led me,
I'll be confident
I will be intentional
I always want to be alone with you.
Do you remember how she didn’t recognize you,
Do you remember how I played on feelings,
Do you remember I quit and started again?
Do you remember, if you remember, I was always looking for you
I remember how I wanted to forget everything,
How I wanted to give up on everything.
I wouldn't be able to forgive myself
If only I dared to let go.
Chorus
I'll be confident
I will be intentional
To go where my dream led me,
I'll be confident
I will be intentional
I always want to be alone with you.