scissor sisters - She's My Man
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
scissor sisters - She's My Man - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
This town was built on muddy stilts by the lunatic parade
It rains like Revelations, gonna wash these freaks away
Some girls wanna hold your hand and some girls like to pray
Well, my girl takes her drinks with dust and rusty razor blades
As I lie between these covers I wanna tell her that I love it
When she chokes me in the backseat of her riverboat 'cause
She's my man and we got all the balls we need
When you taste that pavement you're amazed she smells your sympathy
So bye-bye ladies, may the best queen hold the crown
For the most bush sold on the levee, my my, how word gets around
She strangles for a good time and she kills my self-control
She's my man, don't be too sad sonny
'Cause she'll never be your woman no more, hey
Someday soon, this dank lagoon's gonna sink right into hell
They'll hide you from Big Ida at the Sho' Enough Hotel
The Ladies of the evening's just a tombstone in your bed
Well my girl eats a wounded preacher 'tween two loaves of bread
I know she's up to something but how can I run when she's just
Keel-hauled twenty-on to nothing, I'll stay next to the steel coal oven 'cause
She's my man and we got all the balls we need
When you taste that pavement you're amazed she smells your sympathy
So bye-bye ladies, may the best queen hold the crown
For the most bush sold on the levee, my my, how word gets around
She strangles for a good time and she kills my self-control
She's my man, don't be too sad sonny
'Cause she'll never be your woman no more, hey
All you need's just a fist of a tear-stained bunny
When the good ship comes to town
Who said loves a bitch'll sit next to me, honey
Because this old boat's gonna run aground
I don't want to be the burden or your jealous bastard
I don't wanna be the Tarzan of your next epic disaster
She's my man and we got all the balls we need
When you taste that pavement you're amazed she smells your sympathy
So bye-bye ladies, may the best queen hold the crown
For the most bush sold on the levee, my my, how word gets around
She strangles for a good time and she kills my self-control
She's my man, don't be too sad sonny
'Cause she'll never be your woman no more, hey
ПЕРЕВОД
Этот город был построен на грязных сваях сумасшедшего плаца,
Здесь дожди разоблачают людей, они смывают всех уродов.
Некоторые девчонки хотят взять тебя за руку, а некоторые - помолиться,
Ну а моя берёт банку с выпивкой, она вся в пыли и в острых зазубринах.
Пока я лежу среди всех этих крышек, я хочу признаться ей в любви,
Когда она вся погружена в меня на заднем сиденье своей лодки, ведь...
Она мне как парень, и она - баба с яйцами,
Когда ты почувствуешь поверхность, ты удивишься её сочувствию.
Поэтому прощайте, дамы, лучшая женщина уже с короной на голове,
Которая стоит дороже всех, о Боже, теперь все знают о ней.
Она уничтожает время, и она уничтожает моё самообладание.
Она - мой человек, не будь таким грустным, парень,
Ведь она никогда не будет с тобой, никогда, эй.
Когда-нибудь скоро эта сырая лагуна утонет прямо в Ад,
Девушки скроют тебя от супер-идей в "Sho' Enough Hotel".
Ведь они не просто надгробие над твоей постелью,
А моя пожирает раненого проповедника с двумя кусочками хлеба.
Я знаю, она что-то задумала, но как же мне убежать, если она
Держит меня здесь, я лучше усну около угольной печи, ведь...
Она мне как парень, и она - баба с яйцами,
Когда ты почувствуешь поверхность, ты удивишься её сочувствию.
Поэтому прощайте, дамы, лучшая женщина уже с короной на голове,
Которая стоит дороже всех, о Боже, теперь все знают о ней.
Она уничтожает время, и она уничтожает моё самообладание.
Она - мой человек, не будь таким грустным, парень,
Ведь она никогда не будет с тобой, никогда, эй.
Всё, что тебе нужно, это только почерк заплаканного кролика,
Когда какой-нибудь классный корабль заходит в город.
Кто сказал, что какая-нибудь сучка сядет со мной, дорогая,
Ведь эта старая лодка встанет на мель?
Я не хочу быть твоим бременем или ревнивым ублюдком,
Я не хочу быть Тарзаном в эпической катастрофе с тобой.
Она мне как парень, и она - баба с яйцами,
Когда ты почувствуешь поверхность, ты удивишься её сочувствию.
Поэтому прощайте, дамы, лучшая женщина уже с короной на голове,
Которая стоит дороже всех, о Боже, теперь все знают о ней.
Она уничтожает время, и она уничтожает моё самообладание.
Она - мой человек, не будь таким грустным, парень,
Ведь она никогда не будет с тобой, никогда, эй.
It rains like Revelations, gonna wash these freaks away
Some girls wanna hold your hand and some girls like to pray
Well, my girl takes her drinks with dust and rusty razor blades
As I lie between these covers I wanna tell her that I love it
When she chokes me in the backseat of her riverboat 'cause
She's my man and we got all the balls we need
When you taste that pavement you're amazed she smells your sympathy
So bye-bye ladies, may the best queen hold the crown
For the most bush sold on the levee, my my, how word gets around
She strangles for a good time and she kills my self-control
She's my man, don't be too sad sonny
'Cause she'll never be your woman no more, hey
Someday soon, this dank lagoon's gonna sink right into hell
They'll hide you from Big Ida at the Sho' Enough Hotel
The Ladies of the evening's just a tombstone in your bed
Well my girl eats a wounded preacher 'tween two loaves of bread
I know she's up to something but how can I run when she's just
Keel-hauled twenty-on to nothing, I'll stay next to the steel coal oven 'cause
She's my man and we got all the balls we need
When you taste that pavement you're amazed she smells your sympathy
So bye-bye ladies, may the best queen hold the crown
For the most bush sold on the levee, my my, how word gets around
She strangles for a good time and she kills my self-control
She's my man, don't be too sad sonny
'Cause she'll never be your woman no more, hey
All you need's just a fist of a tear-stained bunny
When the good ship comes to town
Who said loves a bitch'll sit next to me, honey
Because this old boat's gonna run aground
I don't want to be the burden or your jealous bastard
I don't wanna be the Tarzan of your next epic disaster
She's my man and we got all the balls we need
When you taste that pavement you're amazed she smells your sympathy
So bye-bye ladies, may the best queen hold the crown
For the most bush sold on the levee, my my, how word gets around
She strangles for a good time and she kills my self-control
She's my man, don't be too sad sonny
'Cause she'll never be your woman no more, hey
ПЕРЕВОД
Этот город был построен на грязных сваях сумасшедшего плаца,
Здесь дожди разоблачают людей, они смывают всех уродов.
Некоторые девчонки хотят взять тебя за руку, а некоторые - помолиться,
Ну а моя берёт банку с выпивкой, она вся в пыли и в острых зазубринах.
Пока я лежу среди всех этих крышек, я хочу признаться ей в любви,
Когда она вся погружена в меня на заднем сиденье своей лодки, ведь...
Она мне как парень, и она - баба с яйцами,
Когда ты почувствуешь поверхность, ты удивишься её сочувствию.
Поэтому прощайте, дамы, лучшая женщина уже с короной на голове,
Которая стоит дороже всех, о Боже, теперь все знают о ней.
Она уничтожает время, и она уничтожает моё самообладание.
Она - мой человек, не будь таким грустным, парень,
Ведь она никогда не будет с тобой, никогда, эй.
Когда-нибудь скоро эта сырая лагуна утонет прямо в Ад,
Девушки скроют тебя от супер-идей в "Sho' Enough Hotel".
Ведь они не просто надгробие над твоей постелью,
А моя пожирает раненого проповедника с двумя кусочками хлеба.
Я знаю, она что-то задумала, но как же мне убежать, если она
Держит меня здесь, я лучше усну около угольной печи, ведь...
Она мне как парень, и она - баба с яйцами,
Когда ты почувствуешь поверхность, ты удивишься её сочувствию.
Поэтому прощайте, дамы, лучшая женщина уже с короной на голове,
Которая стоит дороже всех, о Боже, теперь все знают о ней.
Она уничтожает время, и она уничтожает моё самообладание.
Она - мой человек, не будь таким грустным, парень,
Ведь она никогда не будет с тобой, никогда, эй.
Всё, что тебе нужно, это только почерк заплаканного кролика,
Когда какой-нибудь классный корабль заходит в город.
Кто сказал, что какая-нибудь сучка сядет со мной, дорогая,
Ведь эта старая лодка встанет на мель?
Я не хочу быть твоим бременем или ревнивым ублюдком,
Я не хочу быть Тарзаном в эпической катастрофе с тобой.
Она мне как парень, и она - баба с яйцами,
Когда ты почувствуешь поверхность, ты удивишься её сочувствию.
Поэтому прощайте, дамы, лучшая женщина уже с короной на голове,
Которая стоит дороже всех, о Боже, теперь все знают о ней.
Она уничтожает время, и она уничтожает моё самообладание.
Она - мой человек, не будь таким грустным, парень,
Ведь она никогда не будет с тобой, никогда, эй.
I don't want to be your burden or jealous bastard
I do not want to be a tarzan in an epic disaster with you.
She is like a guy to me, and she is a woman with eggs,
When you feel the surface, you will be surprised at its sympathy.
Therefore, goodbye, ladies, the best woman with a crown on her head,
Which is more expensive than anyone else, oh God, now everyone knows about her.
It destroys time, and it destroys my self -control.
She is my man, don't be so sad, boy,
After all, she will never be with you, never, hey.
I do not want to be a tarzan in an epic disaster with you.
She is like a guy to me, and she is a woman with eggs,
When you feel the surface, you will be surprised at its sympathy.
Therefore, goodbye, ladies, the best woman with a crown on her head,
Which is more expensive than anyone else, oh God, now everyone knows about her.
It destroys time, and it destroys my self -control.
She is my man, don't be so sad, boy,
After all, she will never be with you, never, hey.
Другие песни исполнителя: