sirotin x kudryavtsev - Календарь любви
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
sirotin x kudryavtsev - Календарь любви - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
=====1
Снова мысли в голове, надоело думать о тебе.
Каждый мой вдох, каждый мой шаг вёл к тебе.
Помню тот момент, когда увидел тебя в первый раз,
Я не мог отвести от тебя своих глаз.
=====2
Я помню, стоял и любовался тобой,
Представляя, как гуляем вместе под луной
Я помню, как боялся подойти к тебе, (Хах)
Не мог долго я найти решимости в себе.
=====3
Я помню, как поздоровались, ты мне улыбнулась,
С первой нашей встречи, ты мне приглянулась
Я хотел быть с тобой не только во снах,
Я хотел быть с тобой не только в мечтах
=====4
Время спешно летит, я успел привязаться,
Думал всё это чушь, пока не начал влюбляться
Да, возможно вы скажете, что я наивный дурак,
Зато с ней мне было хорошо, вот так!
=====5
Снова день, снова не вижу я тебя,
Ночью хорошо, я смотрел в твои глаза.
И столько раз мы прощаемся с тобой,
И столько раз солнцу я кричу: "Постой".
=====6
Ведь всё прекрасное быстро заканчивается.
Любовь расставанию болью оплачивается.
Как птицы парящие в небе улетают на Юг,
Уходит любовь, которая была в сердцах двух
=====Припев
Любовь моя вернись ко мне
Без тебя горю в огне
Любовь моя, ну где же ты
Верни мне мои, весны цветы
=====1
Смотри на нас сейчас, кем мы друг другу стали?
Минором душит газ, или просто устали.
Растаяли секунды, что нас заставляли жить.
Календарные часы порвались, словно тонкая нить.
=====2
Не быть нам больше вместе, нас держит расстояние,
Теперь и я другой, мозги пошли на стаяние.
Побереги себя для будущих своих детей.
И улыбайся, слышишь? По чаще для людей.
=====3
Надень скромные туфли, хоть раз выйди из дома.
Нас больше нет, не будет, это временная кома.
Три слова помню говорила, а теперь забудь.
Все мысли собрала и отправляешься в свой путь.
=====4
Да сколько можно говорить: тебя я в жизни не оставлю.
Все признания в любви сочти за ангелов дыханье.
Я мечтать не смею больше, что вернется к нам не верю.
Стой прости, твердить не стану, а скажу закрой лишь двери.
=====Припев
Любовь моя вернись ко мне
Без тебя горю в огне
Любовь моя, ну где же ты
Верни мне мои, весны цветы
Снова мысли в голове, надоело думать о тебе.
Каждый мой вдох, каждый мой шаг вёл к тебе.
Помню тот момент, когда увидел тебя в первый раз,
Я не мог отвести от тебя своих глаз.
=====2
Я помню, стоял и любовался тобой,
Представляя, как гуляем вместе под луной
Я помню, как боялся подойти к тебе, (Хах)
Не мог долго я найти решимости в себе.
=====3
Я помню, как поздоровались, ты мне улыбнулась,
С первой нашей встречи, ты мне приглянулась
Я хотел быть с тобой не только во снах,
Я хотел быть с тобой не только в мечтах
=====4
Время спешно летит, я успел привязаться,
Думал всё это чушь, пока не начал влюбляться
Да, возможно вы скажете, что я наивный дурак,
Зато с ней мне было хорошо, вот так!
=====5
Снова день, снова не вижу я тебя,
Ночью хорошо, я смотрел в твои глаза.
И столько раз мы прощаемся с тобой,
И столько раз солнцу я кричу: "Постой".
=====6
Ведь всё прекрасное быстро заканчивается.
Любовь расставанию болью оплачивается.
Как птицы парящие в небе улетают на Юг,
Уходит любовь, которая была в сердцах двух
=====Припев
Любовь моя вернись ко мне
Без тебя горю в огне
Любовь моя, ну где же ты
Верни мне мои, весны цветы
=====1
Смотри на нас сейчас, кем мы друг другу стали?
Минором душит газ, или просто устали.
Растаяли секунды, что нас заставляли жить.
Календарные часы порвались, словно тонкая нить.
=====2
Не быть нам больше вместе, нас держит расстояние,
Теперь и я другой, мозги пошли на стаяние.
Побереги себя для будущих своих детей.
И улыбайся, слышишь? По чаще для людей.
=====3
Надень скромные туфли, хоть раз выйди из дома.
Нас больше нет, не будет, это временная кома.
Три слова помню говорила, а теперь забудь.
Все мысли собрала и отправляешься в свой путь.
=====4
Да сколько можно говорить: тебя я в жизни не оставлю.
Все признания в любви сочти за ангелов дыханье.
Я мечтать не смею больше, что вернется к нам не верю.
Стой прости, твердить не стану, а скажу закрой лишь двери.
=====Припев
Любовь моя вернись ко мне
Без тебя горю в огне
Любовь моя, ну где же ты
Верни мне мои, весны цветы
===== 1
Again, thoughts in my head, tired of thinking about you.
Each of my breath, my every step led you to you.
I remember the moment when I saw you for the first time
I could not take my eyes from you.
===== 2
I remember stood and admired you,
Imagining how we walk together under the moon
I remember how I was afraid to approach you, (hah)
I could not find determination in myself for a long time.
===== 3
I remember how they greeted, you smiled at me,
From our first meeting, I liked you
I wanted to be with you not only in dreams
I wanted to be with you not only in dreams
===== 4
Time flies hastily, I managed to become attached,
I thought all this nonsense until I began to fall in love
Yes, maybe you will say that I am a naive fool,
But with her it was good for me, like that!
===== 5
Again a day, I don’t see you again
It’s good at night, I looked into your eyes.
And so many times we say goodbye to you
And so many times I shout to the sun: "Wait."
===== 6
After all, all the beautiful ends quickly.
Love to part by pain is paid.
Like birds soaring in the sky fly south,
The love that was in the hearts of two leaves
==== mail
My love return to me
I grieve in fire without you
My love, where are you
Back to me mine, spring flowers
===== 1
Look at us now, who have we become each other?
The gas is strangled by the minor, or just tired.
The seconds melted that we were forced to live.
The calendar clock broke like a thin thread.
===== 2
Not to be together, we are holding a distance,
Now I am different, the brains went to the fangle.
Protect yourself for your future children.
And smile, do you hear? More often for people.
===== 3
Put on modest shoes, at least once leave the house.
We are no more, it will not, this is a temporary coma.
I remember three words, and now forget.
All thoughts have gathered and go on your way.
===== 4
Yes, how much can I say: I will not leave you in life.
All confessions in love to consider breathing to the angels.
I do not dare to dream anymore that I will not believe us.
Strong sorry, I won’t repeat, but I’ll say only the doors.
==== mail
My love return to me
I grieve in fire without you
My love, where are you
Back to me mine, spring flowers
Again, thoughts in my head, tired of thinking about you.
Each of my breath, my every step led you to you.
I remember the moment when I saw you for the first time
I could not take my eyes from you.
===== 2
I remember stood and admired you,
Imagining how we walk together under the moon
I remember how I was afraid to approach you, (hah)
I could not find determination in myself for a long time.
===== 3
I remember how they greeted, you smiled at me,
From our first meeting, I liked you
I wanted to be with you not only in dreams
I wanted to be with you not only in dreams
===== 4
Time flies hastily, I managed to become attached,
I thought all this nonsense until I began to fall in love
Yes, maybe you will say that I am a naive fool,
But with her it was good for me, like that!
===== 5
Again a day, I don’t see you again
It’s good at night, I looked into your eyes.
And so many times we say goodbye to you
And so many times I shout to the sun: "Wait."
===== 6
After all, all the beautiful ends quickly.
Love to part by pain is paid.
Like birds soaring in the sky fly south,
The love that was in the hearts of two leaves
My love return to me
I grieve in fire without you
My love, where are you
Back to me mine, spring flowers
===== 1
Look at us now, who have we become each other?
The gas is strangled by the minor, or just tired.
The seconds melted that we were forced to live.
The calendar clock broke like a thin thread.
===== 2
Not to be together, we are holding a distance,
Now I am different, the brains went to the fangle.
Protect yourself for your future children.
And smile, do you hear? More often for people.
===== 3
Put on modest shoes, at least once leave the house.
We are no more, it will not, this is a temporary coma.
I remember three words, and now forget.
All thoughts have gathered and go on your way.
===== 4
Yes, how much can I say: I will not leave you in life.
All confessions in love to consider breathing to the angels.
I do not dare to dream anymore that I will not believe us.
Strong sorry, I won’t repeat, but I’ll say only the doors.
My love return to me
I grieve in fire without you
My love, where are you
Back to me mine, spring flowers