sirseno - Lana Del Rey
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
sirseno - Lana Del Rey - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Simple day
平凡一日
A simple song
简单一歌
Listening to Lana
我正听着Lana
And think about life
思索着生活
Crazy times
疯癫时代
With a crazy mind
癫狂心灵
Listening to Lana
我正听着Lana
And think about life
思索着生活
Dedicate this song to Lana
此曲致给Lana
She was the one through my head
她是我唯一所念
Not that boy
非此男孩
Nor that man
非彼男士
She’s the one I fell in love
她才是我堕入爱河的人
Mariner Complex
一首Mariners Complex
Mariner Complex
一首Mariners Complex
Mariner Complex
一首Mariners Complex
Got me fall in love
让我坠入爱河
with Norman Fucking Rowell
与一位Norman Rowell 式的人物
Imagined love
想象所得之爱
Abusive mind
困于虐待之心
Listening to Lana
我正听着Lana
And try to hide
尝试着逃避
One night bath
一夜共浴
With faded love
情意已褪
Cinnamon girl could make it last
一首肉桂女孩却能令此持久
They say call out people you really love
他们说对你真爱的人喊话吧
Tell them how you feel inside
告诉他们你的感受
But I don’t need to
但我并不需要
But I don’t need to
但我并不需要
I can just be here
我只需要在这
Listening to her album
聆听着她的专辑
It will be alright
这就足够了
Believe me
因为相信我
The world out there is cold
世界如此冷酷
At least Lana could make it warm
至少Lana能使之温暖
The love is cruel
爱是残酷
The pain is real
痛乃真实
At least Lana would sing it right
至少Lana能唱之以理
I know she's not the best feminist out there
我知悉她并不是最佳女权主义者
But she's the only one
但她乃独此一位
Who gets the women in pain
深知女性苦痛
And I wanna be her best friend
我想成为她的最佳朋友
Crying on the beach with her sad romance
在沙滩上为她悲伤的罗曼史哭泣
When I was hurt
当我受伤时
She told me hope is dangerous
她叮嘱我：希望是危险的
When I was hurt
当我受伤时
She warned me hope is dangerous
她警告我：希望是危险的
and I think it's true
而我想，这的确为真
Don't worry
不要再担心
It'll be alright
一切会好起来
At least we have music
至少我们还有音乐
At least we have music
至少我们还有音乐
I still have Lana’s song by my bed
至少我还有着Lana的歌伴我床榻
Nothing could be worse
事情不会再糟糕下去了
平凡一日
A simple song
简单一歌
Listening to Lana
我正听着Lana
And think about life
思索着生活
Crazy times
疯癫时代
With a crazy mind
癫狂心灵
Listening to Lana
我正听着Lana
And think about life
思索着生活
Dedicate this song to Lana
此曲致给Lana
She was the one through my head
她是我唯一所念
Not that boy
非此男孩
Nor that man
非彼男士
She’s the one I fell in love
她才是我堕入爱河的人
Mariner Complex
一首Mariners Complex
Mariner Complex
一首Mariners Complex
Mariner Complex
一首Mariners Complex
Got me fall in love
让我坠入爱河
with Norman Fucking Rowell
与一位Norman Rowell 式的人物
Imagined love
想象所得之爱
Abusive mind
困于虐待之心
Listening to Lana
我正听着Lana
And try to hide
尝试着逃避
One night bath
一夜共浴
With faded love
情意已褪
Cinnamon girl could make it last
一首肉桂女孩却能令此持久
They say call out people you really love
他们说对你真爱的人喊话吧
Tell them how you feel inside
告诉他们你的感受
But I don’t need to
但我并不需要
But I don’t need to
但我并不需要
I can just be here
我只需要在这
Listening to her album
聆听着她的专辑
It will be alright
这就足够了
Believe me
因为相信我
The world out there is cold
世界如此冷酷
At least Lana could make it warm
至少Lana能使之温暖
The love is cruel
爱是残酷
The pain is real
痛乃真实
At least Lana would sing it right
至少Lana能唱之以理
I know she's not the best feminist out there
我知悉她并不是最佳女权主义者
But she's the only one
但她乃独此一位
Who gets the women in pain
深知女性苦痛
And I wanna be her best friend
我想成为她的最佳朋友
Crying on the beach with her sad romance
在沙滩上为她悲伤的罗曼史哭泣
When I was hurt
当我受伤时
She told me hope is dangerous
她叮嘱我：希望是危险的
When I was hurt
当我受伤时
She warned me hope is dangerous
她警告我：希望是危险的
and I think it's true
而我想，这的确为真
Don't worry
不要再担心
It'll be alright
一切会好起来
At least we have music
至少我们还有音乐
At least we have music
至少我们还有音乐
I still have Lana’s song by my bed
至少我还有着Lana的歌伴我床榻
Nothing could be worse
事情不会再糟糕下去了
Простой день
Обычный день
Простая песня
Простая песня
Слушая Лану
Я слушаю Лану
И подумай о жизни
Подумайте о жизни
Сумасшедшие времена
Безумие
С сумасшедшим разумом
Безумный
Слушая Лану
Я слушаю Лану
И подумай о жизни
Подумайте о жизни
Посвятить эту песню Лане
Эта песня Лане
Она была одной через мою голову
Она моя единственная мысль
Не тот мальчик
Не -этот мальчик
Ни этот человек
Не -лучший
Она та, которую я влюбился
Она та, которую я попадаю в реку Любовь
Комплекс моряка
Один комплекс моряков
Комплекс моряка
Один комплекс моряков
Комплекс моряка
Один комплекс моряков
Заставил меня влюбиться
Позвольте мне влюбиться
С нормандским гребаным Роуэллом
С персонажем стиля Нормана Роуэлла
Воображаемая любовь
Представьте себе любовь к тому, что вы получаете
Оскорбительный ум
Придерживаться сердца злоупотребления
Слушая Лану
Я слушаю Лану
И постарайся спрятаться
Попробуйте сбежать
Одна ночная ванна
Ванна вместе на ночь
С выцветшей любовью
Привязанность
Девушка с корицей может сделать это в последнюю очередь
Девушка с корицей может сделать это длительное
Говорят, призывайте людей, которых вы действительно любите
Они говорят тому, кто действительно любит тебя, давай поговорим об этом
Расскажите, как вы себя чувствуете
Скажи им свои чувства
Но мне не нужно
Но мне не нужно
Но мне не нужно
Но мне не нужно
Я могу просто быть здесь
Мне просто нужно быть здесь
Слушая ее альбом
Слушай ее альбом
Все будет хорошо
достаточно
Поверьте мне
Потому что я мне верю
Мир там цвет
Мир такой холодный
По крайней мере, Лана может согреться
По крайней мере, Лана может согреть
Любовь - это Крауэль
Любовь жестокая
Боль настоящая
Боль верна
По крайней мере, Лана поет правильно
По крайней мере, Лана может петь
Я знаю, что она не самая лучшая феминистка
Я знаю, что она не самая лучшая феминистка
Но она единственная
Но она одна
Кто получает ситуацию от боли
Знать боль женщин
И я хочу быть ее лучшим другом
Я хочу быть ее лучшим другом
Плачу на пляже с ее грустным романом
Романтика, которой было грустно на пляже, плакала за ее грустно
Когда я был Хартом
Когда я получил травму
Она сказала мне, что надежда опасна
Она сказала мне: надежда опасна
Когда я был Хартом
Когда я получил травму
Она предупредила меня, надежда опасна
Она предупреждает меня: надежда опасна
И я думаю, что это правда
И я думаю, это действительно правда
Не работай
Не волнуйтесь больше
Все будет хорошо
Все станет лучше
По крайней мере, у нас есть музыка
По крайней мере, у нас все еще есть музыка
По крайней мере, у нас есть музыка
По крайней мере, у нас все еще есть музыка
У меня все еще есть песня Ланы у моей кровати
По крайней мере, у меня все еще есть песня Ланы со мной диван
Ничто не может быть хуже
Все больше не пойдет плохо
Обычный день
Простая песня
Простая песня
Слушая Лану
Я слушаю Лану
И подумай о жизни
Подумайте о жизни
Сумасшедшие времена
Безумие
С сумасшедшим разумом
Безумный
Слушая Лану
Я слушаю Лану
И подумай о жизни
Подумайте о жизни
Посвятить эту песню Лане
Эта песня Лане
Она была одной через мою голову
Она моя единственная мысль
Не тот мальчик
Не -этот мальчик
Ни этот человек
Не -лучший
Она та, которую я влюбился
Она та, которую я попадаю в реку Любовь
Комплекс моряка
Один комплекс моряков
Комплекс моряка
Один комплекс моряков
Комплекс моряка
Один комплекс моряков
Заставил меня влюбиться
Позвольте мне влюбиться
С нормандским гребаным Роуэллом
С персонажем стиля Нормана Роуэлла
Воображаемая любовь
Представьте себе любовь к тому, что вы получаете
Оскорбительный ум
Придерживаться сердца злоупотребления
Слушая Лану
Я слушаю Лану
И постарайся спрятаться
Попробуйте сбежать
Одна ночная ванна
Ванна вместе на ночь
С выцветшей любовью
Привязанность
Девушка с корицей может сделать это в последнюю очередь
Девушка с корицей может сделать это длительное
Говорят, призывайте людей, которых вы действительно любите
Они говорят тому, кто действительно любит тебя, давай поговорим об этом
Расскажите, как вы себя чувствуете
Скажи им свои чувства
Но мне не нужно
Но мне не нужно
Но мне не нужно
Но мне не нужно
Я могу просто быть здесь
Мне просто нужно быть здесь
Слушая ее альбом
Слушай ее альбом
Все будет хорошо
достаточно
Поверьте мне
Потому что я мне верю
Мир там цвет
Мир такой холодный
По крайней мере, Лана может согреться
По крайней мере, Лана может согреть
Любовь - это Крауэль
Любовь жестокая
Боль настоящая
Боль верна
По крайней мере, Лана поет правильно
По крайней мере, Лана может петь
Я знаю, что она не самая лучшая феминистка
Я знаю, что она не самая лучшая феминистка
Но она единственная
Но она одна
Кто получает ситуацию от боли
Знать боль женщин
И я хочу быть ее лучшим другом
Я хочу быть ее лучшим другом
Плачу на пляже с ее грустным романом
Романтика, которой было грустно на пляже, плакала за ее грустно
Когда я был Хартом
Когда я получил травму
Она сказала мне, что надежда опасна
Она сказала мне: надежда опасна
Когда я был Хартом
Когда я получил травму
Она предупредила меня, надежда опасна
Она предупреждает меня: надежда опасна
И я думаю, что это правда
И я думаю, это действительно правда
Не работай
Не волнуйтесь больше
Все будет хорошо
Все станет лучше
По крайней мере, у нас есть музыка
По крайней мере, у нас все еще есть музыка
По крайней мере, у нас есть музыка
По крайней мере, у нас все еще есть музыка
У меня все еще есть песня Ланы у моей кровати
По крайней мере, у меня все еще есть песня Ланы со мной диван
Ничто не может быть хуже
Все больше не пойдет плохо