sozONik - Если бы я знала
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
sozONik - Если бы я знала - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда мы влюбляемся
Мы даже не подозреваем, что будет дальше
Мы думаем это навсегда, навечно
Но потом в один миг все заканчивается
И будто тебя вовсе не любили
И будто ты вовсе не был родным человеком
Если бы я знала тогда, что вместе мы не будем
Если бы я знала тогда, что мы чужие люди
Если бы я знала тогда, закончится все точно
Тогда я бы я не стала время проверять на прочность
Если бы я знала только, что ты не мой
Если бы я знала только, любовь — боль
Если бы я знала
Если бы я только знала
Что это станет твоей игрой
Что это лишь на время пробежаться за тобой
Что я останусь одна, не знала
Я думала с тобой до самой смерти, я мечтала
Я думала все правда, но я не знала
Я думала любовь, но себя потеряла
Я не знала
Я ничего не знала, как оказалось
Если бы я только знала
Я бы не проиграла
Если бы только знала
Себя бы не потеряла
Если бы я только знала
С тобой бы не взлетала высоко так
Если бы я только знала
Если бы я только знала
Если бы я знала тогда, что ты все врешь
Что так легко уйдешь, меня с собой не заберешь
Вдребезги разобьешь, сотрешь
Размажешь, выбросишь, уничтожишь
Знала бы я тогда все это
Знала бы, что любовь твоя попутка ветреная, мутная
Я бы не заметила тебя в потоке этом мимо бы проехала
Если бы я знала только, что случится с нами это
Я бы бежала от тебя подальше
От твоей фальши, отстань же, хочу как раньше
Но только не с тобой, твой идеальный мир обманчив
Ты просто еще мальчик
Раскрой свои ладони, я улечу как птичка
С тобой мы лишь утонем в море твоих привычек
Мы явно лишние в мире любви, простит Всевышний
И больше нет страницы Хеппи-Энда в этой книжке
Если бы я только знала
Я бы не проиграла
Если бы только знала
Себя бы не потеряла
Если бы я только знала
С тобой бы не взлетала высоко так
Если бы я только знала
Если бы я только знала
Мы даже не подозреваем, что будет дальше
Мы думаем это навсегда, навечно
Но потом в один миг все заканчивается
И будто тебя вовсе не любили
И будто ты вовсе не был родным человеком
Если бы я знала тогда, что вместе мы не будем
Если бы я знала тогда, что мы чужие люди
Если бы я знала тогда, закончится все точно
Тогда я бы я не стала время проверять на прочность
Если бы я знала только, что ты не мой
Если бы я знала только, любовь — боль
Если бы я знала
Если бы я только знала
Что это станет твоей игрой
Что это лишь на время пробежаться за тобой
Что я останусь одна, не знала
Я думала с тобой до самой смерти, я мечтала
Я думала все правда, но я не знала
Я думала любовь, но себя потеряла
Я не знала
Я ничего не знала, как оказалось
Если бы я только знала
Я бы не проиграла
Если бы только знала
Себя бы не потеряла
Если бы я только знала
С тобой бы не взлетала высоко так
Если бы я только знала
Если бы я только знала
Если бы я знала тогда, что ты все врешь
Что так легко уйдешь, меня с собой не заберешь
Вдребезги разобьешь, сотрешь
Размажешь, выбросишь, уничтожишь
Знала бы я тогда все это
Знала бы, что любовь твоя попутка ветреная, мутная
Я бы не заметила тебя в потоке этом мимо бы проехала
Если бы я знала только, что случится с нами это
Я бы бежала от тебя подальше
От твоей фальши, отстань же, хочу как раньше
Но только не с тобой, твой идеальный мир обманчив
Ты просто еще мальчик
Раскрой свои ладони, я улечу как птичка
С тобой мы лишь утонем в море твоих привычек
Мы явно лишние в мире любви, простит Всевышний
И больше нет страницы Хеппи-Энда в этой книжке
Если бы я только знала
Я бы не проиграла
Если бы только знала
Себя бы не потеряла
Если бы я только знала
С тобой бы не взлетала высоко так
Если бы я только знала
Если бы я только знала
When we fall in love
We do not even suspect what will happen next
We think it forever, forever
But then in an instant all ends
And as if you were not loved at all
And as if you were not a native person at all
If I knew then that together we would not
If I knew then we are strangers
If I knew then, everything will end for sure
Then I would not check the time for strength
If I only knew that you were not mine
If I only knew, love - pain
If I knew
If I only knew
That it will become your game
That this is only for a while to run after you
That I will be left alone, I didn't know
I thought with you until my death, I dreamed
I thought everything was true, but I didn't know
I thought love, but lost myself
I didn't know
I didn't know anything how it turned out
If I only knew
I wouldn't lose
If only I knew
I wouldn't have lost myself
If I only knew
I wouldn't take off with you high
If I only knew
If I only knew
If I knew then you're lying
That you will leave so easily, you won’t take me with you
You will smash it, you will fuck
You will smear, throw it out, destroy
I would have known all this then
I would know that your love is a holler, muddy
I would not notice you in the stream of this would pass by
If I only knew that it would happen to us
I would run away from you
From your falsehood, leave me alone, I want it as before
But not with you, your perfect world is deceptive
You are just a boy
Open my palms, I will fly like a bird
With you, we will only drown in the sea of your habits
We are clearly superfluous in the world of love, forgive the Almighty
And there is no more a happy ending page in this book
If I only knew
I wouldn't lose
If only I knew
I wouldn't have lost myself
If I only knew
I wouldn't take off with you high
If I only knew
If I only knew
We do not even suspect what will happen next
We think it forever, forever
But then in an instant all ends
And as if you were not loved at all
And as if you were not a native person at all
If I knew then that together we would not
If I knew then we are strangers
If I knew then, everything will end for sure
Then I would not check the time for strength
If I only knew that you were not mine
If I only knew, love - pain
If I knew
If I only knew
That it will become your game
That this is only for a while to run after you
That I will be left alone, I didn't know
I thought with you until my death, I dreamed
I thought everything was true, but I didn't know
I thought love, but lost myself
I didn't know
I didn't know anything how it turned out
If I only knew
I wouldn't lose
If only I knew
I wouldn't have lost myself
If I only knew
I wouldn't take off with you high
If I only knew
If I only knew
If I knew then you're lying
That you will leave so easily, you won’t take me with you
You will smash it, you will fuck
You will smear, throw it out, destroy
I would have known all this then
I would know that your love is a holler, muddy
I would not notice you in the stream of this would pass by
If I only knew that it would happen to us
I would run away from you
From your falsehood, leave me alone, I want it as before
But not with you, your perfect world is deceptive
You are just a boy
Open my palms, I will fly like a bird
With you, we will only drown in the sea of your habits
We are clearly superfluous in the world of love, forgive the Almighty
And there is no more a happy ending page in this book
If I only knew
I wouldn't lose
If only I knew
I wouldn't have lost myself
If I only knew
I wouldn't take off with you high
If I only knew
If I only knew
Другие песни исполнителя: