V значит Вендетта - Монолог
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
V значит Вендетта - Монолог - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Давайте отвлечёмся от повседневной жизни, и немного побеседуем. Найдутся, конечно, те, кто не желают нашего общения. Я полагаю, что в данный момент уже отдаются приказы по телефону, и люди с оружием скоро отправятся исполнять их. Почему? Потому что хоть вместо беседы и можно использовать дубинку, слова никогда не потеряют свою силу, слова передают смысл и возвещают истину тем, кто им внимает. А истина проста — с нашей страной творится что-то неладное, что-то ужасное. Жестокость и несправедливость, нетерпимость и угнетение. В стране, где когда-то была свобода инакомыслия, где человек мог говорить то, что думает, теперь властвует цензура и тотальный надзор, принуждающие к подчинению и навязывающие непротивление. Как это случилось? По чьей вине? Безусловно, одни причастны к этому более, чем другие, и с них в своё время спросится, но всё же, признаем правду — если вы хотите увидеть виновника, достаточно просто посмотреть в зеркало. Я понимаю, почему вы так поступили, я знаю, вам было страшно. Кто бы не испугался войны, террора, болезней. Тысячи бедствий словно сговорились сбить вас с истинного пути и лишить здравого смысла, страх одолел вас и в панике вы бросились к нынешнему верховному канцлеру Адаму Сатлеру. Он обещал вам порядок, обещал мир, и взамен потребовал лишь вашего молчаливого, покорного согласия. Вчера вечером я прервал молчанье, вчера я уничтожил Олд Бейли, дабы напомнить нашей стране о том, что она позабыла. Более четырёхсот лет назад истинный гражданин вознамерился навсегда запечатлеть 5-e ноября в нашей памяти. Он надеялся напомнить миру, что честность, справедливость и свобода — это не просто слова. Это жизненные принципы. Итак, если вы ничего не замечаете, если преступления нынешней власти для вас неочевидны, можете проигнорировать дату 5-е ноября, но если вы видите то, что вижу я, чувствуете то, что чувствую я, если вам дорого то, что дорого мне, тогда я предлагаю присоединиться ко мне. Ровно через год, у входа в парламент, и тогда все вместе мы устроим такое 5-е ноября, которое уже никогда не забудется
Let's distract from everyday life, and talk a little. Of course, there will be those who do not want our communication. I believe that at the moment orders are already given by phone, and people with weapons will soon go to execute them. Why? Because at least instead of conversation you can use a club, words will never lose their strength, words convey meaning and announce the truth to those who listen to them. And the truth is simple-something was wrong with our country, something terrible. Cruelty and injustice, intolerance and oppression. In a country where there was once freedom of dissent, where a person could say what he thinks, now censorship and total supervision reigns, forcing submission and imposing non-resistance. How did it happen? Whose fault? Of course, some are involved in this more than others, and they will be asked from them at one time, but still, we recognize the truth - if you want to see the culprit, just look in the mirror. I understand why you did this, I know you were scared. Whoever is scared of war, terror, diseases. Thousands of disasters seemed to have conspired by knocking you down from the true path and deprive you of common sense, fear defeated you and in a panic you rushed to the current Supreme Chancellor Adam Satler. He promised you order, promised the world, and in return demanded only your silent, humble consent. Last night I interrupted the silence, yesterday I destroyed Old Bailey, in order to remind our country that she had forgotten. More than four hundred years ago, a true citizen intended forever to capture on November 5th in our memory. He hoped to remind the world that honesty, justice and freedom are not just words. These are life principles. So, if you don’t notice anything, if the crimes of the current government are not obvious to you, you can ignore the date of November 5th, but if you see what I see, you feel what I feel, if you are dear to me, which is dear to me, Then I propose to join me. Exactly a year later, at the entrance to the parliament, and then all together we will arrange such as on November 5, which will never be forgotten
Другие песни исполнителя: