VITALY SURKOV - Отцы и сыновья
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
VITALY SURKOV - Отцы и сыновья - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пока я жив, тебе всегда помочь смогу
И раньше времени я обещаю — не уйду
И нет на свете ничего сильней
Чем любовь отцов и сыновей
Прости за то, что строгий папа
За то, что груб я был когда то
Ведь воспитать хочу не слабака и не солдата
И тем более — не друга и не брата
Хочу, чтоб смог ты постоять тогда
Когда внезапно тебя застанет вдруг беда
Чтоб мог в любое время и всегда
Отличить бы зло ты от добра
Чтоб смог, как папа твой когда то
Создать семью и служить им свято
Чтоб сильным был и их любил
И маму с папой не забыл
Ты знай одно: люблю тебя я сильно
Хоть по мне бывало и не видно
Но я ночами плакал и Бога лишь просил
Чтоб рос здоровым и тебя он сохранил
Пройдёт лишь время, и улетят года
Но для меня останешься всегда
Ты маленьким и любимым сыном
Непослушным и игривым
Хоть стал ты взрослым и мужчиной
Пока я жив, тебе всегда помочь смогу
И раньше времени обещаю — не уйду
И нет на свете ничего сильней
Чем любовь отцов и сыновей
И раньше времени я обещаю — не уйду
И нет на свете ничего сильней
Чем любовь отцов и сыновей
Прости за то, что строгий папа
За то, что груб я был когда то
Ведь воспитать хочу не слабака и не солдата
И тем более — не друга и не брата
Хочу, чтоб смог ты постоять тогда
Когда внезапно тебя застанет вдруг беда
Чтоб мог в любое время и всегда
Отличить бы зло ты от добра
Чтоб смог, как папа твой когда то
Создать семью и служить им свято
Чтоб сильным был и их любил
И маму с папой не забыл
Ты знай одно: люблю тебя я сильно
Хоть по мне бывало и не видно
Но я ночами плакал и Бога лишь просил
Чтоб рос здоровым и тебя он сохранил
Пройдёт лишь время, и улетят года
Но для меня останешься всегда
Ты маленьким и любимым сыном
Непослушным и игривым
Хоть стал ты взрослым и мужчиной
Пока я жив, тебе всегда помочь смогу
И раньше времени обещаю — не уйду
И нет на свете ничего сильней
Чем любовь отцов и сыновей
As long as I'm alive, I can always help you
And I promise I won’t leave ahead of time
And there is nothing stronger in the world
Than the love of fathers and sons
Sorry for being a strict dad
Because I was once rude
After all, I want to raise not a weakling or a soldier
And especially not a friend or brother
I want you to be able to stand then
When you suddenly find yourself in trouble
So that I can at any time and always
Would you be able to distinguish evil from good?
So that I can, like your dad once did
Create a family and serve them sacredly
To be strong and love them
And I didn’t forget mom and dad
You know one thing: I love you very much
Even though it happened to me and it wasn’t visible
But I cried at night and only asked God
So that he grows up healthy and he keeps you
Only time will pass and the years will fly away
But for me you will always remain
You are a small and beloved son
Naughty and playful
Even though you have become an adult and a man
As long as I'm alive, I can always help you
And I promise I won’t leave ahead of time
And there is nothing stronger in the world
Than the love of fathers and sons
And I promise I won’t leave ahead of time
And there is nothing stronger in the world
Than the love of fathers and sons
Sorry for being a strict dad
Because I was once rude
After all, I want to raise not a weakling or a soldier
And especially not a friend or brother
I want you to be able to stand then
When you suddenly find yourself in trouble
So that I can at any time and always
Would you be able to distinguish evil from good?
So that I can, like your dad once did
Create a family and serve them sacredly
To be strong and love them
And I didn’t forget mom and dad
You know one thing: I love you very much
Even though it happened to me and it wasn’t visible
But I cried at night and only asked God
So that he grows up healthy and he keeps you
Only time will pass and the years will fly away
But for me you will always remain
You are a small and beloved son
Naughty and playful
Even though you have become an adult and a man
As long as I'm alive, I can always help you
And I promise I won’t leave ahead of time
And there is nothing stronger in the world
Than the love of fathers and sons