Val Grin - Несломленная
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Val Grin - Несломленная - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В глазах её – огонь, что не погаснет
В походке – стать, что пленяет всех вокруг
Она идёт вперёд, и пусть не всё прекрасно
В её душе живёт несгибаемый дух
Ей говорили Стой, куда ты так спешишь?
Ей ставили преграды, строили барьер
Но каждый раз она, как птица, что летит
Смеялась в лицо ветрам, не ведая потерь
Может, я и терплю неудачу
Это не значит, что я сдаюсь
Каждый шрам – это лишь знак удачи
Что я сильнее становлюсь
Пусть дорога терниста и крута
Я не сломлюсь, я не сверну назад
Моя душа – как яркая звезда
И мой огонь горит, как вечный клад
Бывали дни, когда казалось – всё напрасно
Когда слеза скатилась по щеке тайком
Но утром снова взгляд её был ясным
И сердце билось с новым, сильным ритмом в нём
Она не ждёт, что кто-то ей поможет
Не просит жалости, не ищет лёгких путей
Её упорство – вот что ей дороже
И вера в то, что станет лишь сильней
Может, я и терплю неудачу
Это не значит, что я сдаюсь
Каждый шрам – это лишь знак удачи
Что я сильнее становлюсь
Пусть дорога терниста и крута
Я не сломлюсь, я не сверну назад
Моя душа – как яркая звезда
И мой огонь горит, как вечный клад
Она не боится боли, не боится падений
Ведь знает точно – после бури будет свет
В её глазах – вся мудрость поколений
И сила воли, что не знает бед
Она – пример для тех, кто потерял надежду
Кто думает, что мир жесток и зол
Она – цветок, что пробивает одежду
Из камня, что судьба ей преподнесла
Может, я и терплю неудачу
Это не значит, что я сдаюсь
Каждый шрам – это лишь знак удачи
Что я сильнее становлюсь
Пусть дорога терниста и крута
Я не сломлюсь, я не сверну назад
Моя душа – как яркая звезда
И мой огонь горит, как вечный клад
Да, я иду вперёд, иду вперёд
Несломленная, гордая, моя звезда
И пусть весь мир меня сейчас зовёт
К паденью – я не сдамся никогда!
В походке – стать, что пленяет всех вокруг
Она идёт вперёд, и пусть не всё прекрасно
В её душе живёт несгибаемый дух
Ей говорили Стой, куда ты так спешишь?
Ей ставили преграды, строили барьер
Но каждый раз она, как птица, что летит
Смеялась в лицо ветрам, не ведая потерь
Может, я и терплю неудачу
Это не значит, что я сдаюсь
Каждый шрам – это лишь знак удачи
Что я сильнее становлюсь
Пусть дорога терниста и крута
Я не сломлюсь, я не сверну назад
Моя душа – как яркая звезда
И мой огонь горит, как вечный клад
Бывали дни, когда казалось – всё напрасно
Когда слеза скатилась по щеке тайком
Но утром снова взгляд её был ясным
И сердце билось с новым, сильным ритмом в нём
Она не ждёт, что кто-то ей поможет
Не просит жалости, не ищет лёгких путей
Её упорство – вот что ей дороже
И вера в то, что станет лишь сильней
Может, я и терплю неудачу
Это не значит, что я сдаюсь
Каждый шрам – это лишь знак удачи
Что я сильнее становлюсь
Пусть дорога терниста и крута
Я не сломлюсь, я не сверну назад
Моя душа – как яркая звезда
И мой огонь горит, как вечный клад
Она не боится боли, не боится падений
Ведь знает точно – после бури будет свет
В её глазах – вся мудрость поколений
И сила воли, что не знает бед
Она – пример для тех, кто потерял надежду
Кто думает, что мир жесток и зол
Она – цветок, что пробивает одежду
Из камня, что судьба ей преподнесла
Может, я и терплю неудачу
Это не значит, что я сдаюсь
Каждый шрам – это лишь знак удачи
Что я сильнее становлюсь
Пусть дорога терниста и крута
Я не сломлюсь, я не сверну назад
Моя душа – как яркая звезда
И мой огонь горит, как вечный клад
Да, я иду вперёд, иду вперёд
Несломленная, гордая, моя звезда
И пусть весь мир меня сейчас зовёт
К паденью – я не сдамся никогда!
In her eyes there is a fire that will not go out
In a gait - to become something that captivates everyone around
She moves forward, and even if not everything is perfect
An unbending spirit lives in her soul
They told her Stop, where are you going in such a hurry?
They put obstacles in front of her, built a barrier
But every time she's like a bird that flies
Laughed in the face of the winds, not knowing the losses
Maybe I'm failing
It doesn't mean I'm giving up
Every scar is just a sign of good luck
That I'm getting stronger
May the road be thorny and steep
I won't break, I won't turn back
My soul is like a bright star
And my fire burns like an eternal treasure
There were days when it seemed like everything was in vain
When a tear rolled down your cheek secretly
But in the morning her gaze was clear again
And the heart beat with a new, strong rhythm in it
She doesn't expect anyone to help her
Doesn't ask for pity, doesn't look for easy ways
Her perseverance is what matters most to her
And the belief that it will only become stronger
Maybe I'm failing
It doesn't mean I'm giving up
Every scar is just a sign of good luck
That I'm getting stronger
May the road be thorny and steep
I won't break, I won't turn back
My soul is like a bright star
And my fire burns like an eternal treasure
She's not afraid of pain, she's not afraid of falling
After all, he knows for sure - after the storm there will be light
In her eyes is all the wisdom of generations
And willpower that knows no troubles
She is an example for those who have lost hope
Who thinks the world is cruel and evil
She is the flower that breaks through clothes
From the stone that fate gave her
Maybe I'm failing
It doesn't mean I'm giving up
Every scar is just a sign of good luck
That I'm getting stronger
May the road be thorny and steep
I won't break, I won't turn back
My soul is like a bright star
And my fire burns like an eternal treasure
Yeah, I'm moving forward, I'm moving forward
Unbroken, proud, my star
And let the whole world call me now
To the fall - I will never give up!
In a gait - to become something that captivates everyone around
She moves forward, and even if not everything is perfect
An unbending spirit lives in her soul
They told her Stop, where are you going in such a hurry?
They put obstacles in front of her, built a barrier
But every time she's like a bird that flies
Laughed in the face of the winds, not knowing the losses
Maybe I'm failing
It doesn't mean I'm giving up
Every scar is just a sign of good luck
That I'm getting stronger
May the road be thorny and steep
I won't break, I won't turn back
My soul is like a bright star
And my fire burns like an eternal treasure
There were days when it seemed like everything was in vain
When a tear rolled down your cheek secretly
But in the morning her gaze was clear again
And the heart beat with a new, strong rhythm in it
She doesn't expect anyone to help her
Doesn't ask for pity, doesn't look for easy ways
Her perseverance is what matters most to her
And the belief that it will only become stronger
Maybe I'm failing
It doesn't mean I'm giving up
Every scar is just a sign of good luck
That I'm getting stronger
May the road be thorny and steep
I won't break, I won't turn back
My soul is like a bright star
And my fire burns like an eternal treasure
She's not afraid of pain, she's not afraid of falling
After all, he knows for sure - after the storm there will be light
In her eyes is all the wisdom of generations
And willpower that knows no troubles
She is an example for those who have lost hope
Who thinks the world is cruel and evil
She is the flower that breaks through clothes
From the stone that fate gave her
Maybe I'm failing
It doesn't mean I'm giving up
Every scar is just a sign of good luck
That I'm getting stronger
May the road be thorny and steep
I won't break, I won't turn back
My soul is like a bright star
And my fire burns like an eternal treasure
Yeah, I'm moving forward, I'm moving forward
Unbroken, proud, my star
And let the whole world call me now
To the fall - I will never give up!