Vancho - Худая
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Vancho - Худая - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ну почему же ты такая худая
Зачем ты мучаешь себя? Не знаю!
Отказалась от всех желаний?
Ну и на хрена ты мне такая!
Насмотревшись на журналы, повелась девченка,
Яркие обложки поглотили с головой ребенка,
Отказалась от еды, строгие диеты,
Чтобы быть как телочка с десятой страницы одетой.
За ужином папа обгладывает все до последней кости,
Косыми взглядами в твою сторону смотрят гости
А ты невинная, ложкой водишь по тарелке
Мнимое повиновение очередной модной конфетке.
Иногда кружит голову, мир уходит из под ног,
Макдональдсы и Ростиксы вокруг бросают в пот.
Но нет, нельзя. Ведь тогда ты наберешь вес,
И тот красавчик блондин никогда тебя взглядом не съест.
С подругами собравшись, делитесь успехами,
Кто от чего отказался, что для кого помеха.
Обсуждаете парнишек, ради которых каждая,
Готова растерзать себя, его внимания жаждя.
Бегаешь по бутикам, берешь на размер меньше,
Жмет со всех сторон, но ради него кулаки сжимаешь крепче,
А если он не оценит, к чему все эта беготня,
Зачем, спрашивается, ты так мучала себя?
Ведь тот самый, если это он - ему не важно,
Будешь ты естественна или вся в штукатурке окрашена.
Он примет тебя такой, какая ты на самом деле,
А то, что ты делаешь сейчас... флаг тебе в руки, бэйби.
Зачем ты мучаешь себя? Не знаю!
Отказалась от всех желаний?
Ну и на хрена ты мне такая!
Насмотревшись на журналы, повелась девченка,
Яркие обложки поглотили с головой ребенка,
Отказалась от еды, строгие диеты,
Чтобы быть как телочка с десятой страницы одетой.
За ужином папа обгладывает все до последней кости,
Косыми взглядами в твою сторону смотрят гости
А ты невинная, ложкой водишь по тарелке
Мнимое повиновение очередной модной конфетке.
Иногда кружит голову, мир уходит из под ног,
Макдональдсы и Ростиксы вокруг бросают в пот.
Но нет, нельзя. Ведь тогда ты наберешь вес,
И тот красавчик блондин никогда тебя взглядом не съест.
С подругами собравшись, делитесь успехами,
Кто от чего отказался, что для кого помеха.
Обсуждаете парнишек, ради которых каждая,
Готова растерзать себя, его внимания жаждя.
Бегаешь по бутикам, берешь на размер меньше,
Жмет со всех сторон, но ради него кулаки сжимаешь крепче,
А если он не оценит, к чему все эта беготня,
Зачем, спрашивается, ты так мучала себя?
Ведь тот самый, если это он - ему не важно,
Будешь ты естественна или вся в штукатурке окрашена.
Он примет тебя такой, какая ты на самом деле,
А то, что ты делаешь сейчас... флаг тебе в руки, бэйби.
Why are you so thin
Why are you tormenting yourself? Don't know!
Refused all desires?
Well, for the hell you are like that!
Having seen enough of the magazines, the girl led,
Bright covers swallowed with the head of the child,
Refused food, strict diets,
To be like a chick from a tenth page dressed.
At dinner, dad gnaws everything to the last bone,
Spit in your direction are watched by guests
And you are innocent, you drive a spoon on a plate
Imaginary obedience to another fashionable candy.
Sometimes it circles the head, the world leaves under the feet,
McDonalds and rostics around throw in sweat.
But no, it is impossible. After all, then you will gain weight
And that handsome blond will never look at you.
Having gathered with friends, share success,
Who refused what, for whom is a hindrance.
Discuss boys for which each,
Ready to tear himself away, his attention to thirsty.
You run around boutiques, you take a size less,
Clicks from all sides, but for his sake you clench your fists stronger,
And if he does not appreciate what all this runaway,
Why, one wonders, did you torment yourself like that?
After all, the same, if it is he, does not matter to him,
You will be natural or all in the plaster is painted.
He will accept you what you really are
And what you are doing now ... Flag in your hands, Baby.
Why are you tormenting yourself? Don't know!
Refused all desires?
Well, for the hell you are like that!
Having seen enough of the magazines, the girl led,
Bright covers swallowed with the head of the child,
Refused food, strict diets,
To be like a chick from a tenth page dressed.
At dinner, dad gnaws everything to the last bone,
Spit in your direction are watched by guests
And you are innocent, you drive a spoon on a plate
Imaginary obedience to another fashionable candy.
Sometimes it circles the head, the world leaves under the feet,
McDonalds and rostics around throw in sweat.
But no, it is impossible. After all, then you will gain weight
And that handsome blond will never look at you.
Having gathered with friends, share success,
Who refused what, for whom is a hindrance.
Discuss boys for which each,
Ready to tear himself away, his attention to thirsty.
You run around boutiques, you take a size less,
Clicks from all sides, but for his sake you clench your fists stronger,
And if he does not appreciate what all this runaway,
Why, one wonders, did you torment yourself like that?
After all, the same, if it is he, does not matter to him,
You will be natural or all in the plaster is painted.
He will accept you what you really are
And what you are doing now ... Flag in your hands, Baby.
Другие песни исполнителя: