Veda Heather - Идти вперед
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Veda Heather - Идти вперед - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Помню, небо дышало снегом, за окном умирал январь, мы составили план побега, игнорируя календарь. Мы хотели сбежать подальше и начать с чистого листа.
Если б только я знала раньше, что пуста. Я совсем пуста.
Февралем разливалась слякоть, по листу расплывалась тушь. Я успела вконец размякнуть, лбом уткнувшись в диванный плюш - не хотелось бежать и верить, только б крепче и дольше спать, посмотреть пару новых серий и взять ужин с собой в кровать.
В марте небе вдруг стало выше, зачастили подряд дожди, стали кошки орать на крыше, и манили опять пути.
А с апрелем пришла тревога, птичий крик нарушал мой сон, и звала за собой дорога, плыл туман вдоль моих окон. Все закончилось - злость и жалость, а внутри - тонкой коркой лед. Но когда ничего не осталось,
нужно просто идти вперед.
© Veda Heather
Если б только я знала раньше, что пуста. Я совсем пуста.
Февралем разливалась слякоть, по листу расплывалась тушь. Я успела вконец размякнуть, лбом уткнувшись в диванный плюш - не хотелось бежать и верить, только б крепче и дольше спать, посмотреть пару новых серий и взять ужин с собой в кровать.
В марте небе вдруг стало выше, зачастили подряд дожди, стали кошки орать на крыше, и манили опять пути.
А с апрелем пришла тревога, птичий крик нарушал мой сон, и звала за собой дорога, плыл туман вдоль моих окон. Все закончилось - злость и жалость, а внутри - тонкой коркой лед. Но когда ничего не осталось,
нужно просто идти вперед.
© Veda Heather
I remember that the sky was breathing snow, January was dying outside the window, we made a plan of escape, ignoring the calendar. We wanted to run away and start with a clean sheet.
If only I knew before, that is empty. I'm completely empty.
On February, slush spread, mascara blurred along the sheet. I managed to soften completely, my forehead buried in the sofa plush - I did not want to run and believe, only I would sleep stronger and longer, watch a couple of new episodes and take dinner with me to the bed.
In March, the sky suddenly became higher, the rains were frequent in a row, the cats began to yell on the roof, and the paths were beckoning again.
And from April, an alarm came, a bird scream broke my dream, and the road was called along, fog was floating along my windows. It all ended - anger and pity, and inside - a thin crust of ice. But when nothing is left,
You just need to go forward.
© Veda Heather
If only I knew before, that is empty. I'm completely empty.
On February, slush spread, mascara blurred along the sheet. I managed to soften completely, my forehead buried in the sofa plush - I did not want to run and believe, only I would sleep stronger and longer, watch a couple of new episodes and take dinner with me to the bed.
In March, the sky suddenly became higher, the rains were frequent in a row, the cats began to yell on the roof, and the paths were beckoning again.
And from April, an alarm came, a bird scream broke my dream, and the road was called along, fog was floating along my windows. It all ended - anger and pity, and inside - a thin crust of ice. But when nothing is left,
You just need to go forward.
© Veda Heather