Velvet Eden - Sad Mask
текст песни

Перевод: Элан Аскеров

Sad Mask
Печальная маска

У меня нет лица
Кто-то украл его
Каждую ночь я делаю одно и то же
Накладывая макияж, пытаюсь нарисовать его

Я гляжу в окно
Каждую ночь я вижу её, чьё имя я никогда не знал

Я влюблён в неё
Она совсем не такая как я
Она так великолепна
Так прекрасна она…

Когда наши глаза встретились
Я уже не мог быть тем, кем был
Я уже не мог быть хорошим мальчиком

«Не ты ли тот
Кто смотрел из окна, не ты ли тот
Кто хочет меня?
…ты хочешь моей любви?

В эту комнату
Куда мать сказала никому не входить
Она вошла
Без ключа, без звука

Ты так великолепна
Так прекрасна ты…
Ты первая, кто не убежал, только увидев меня!

Я открыл глаза в этом сне
Вкушал её сладкий аромат
Она надела на меня маску
Да, она нежнее, чем мать

Она сказала, что это будет наш секрет
Трогая мою кожу, она улыбалась
Треснувшая маска
Въедалась в мою кожу, уже не снималась

Это так больно, так больно
Но это та маска, которую ты выбрала для меня
Я не сниму её, даже когда умру
«Малыш, не у одного тебя нет лица…»