Venere - A modo mio
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Venere - A modo mio - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Dimmi dove vai,
A che fermata scendi.
E se non scendi mai
Giada, cosa cerchi?
Le luminarie per le vie del centro,
L’ahidous coi piedi nudi andando a tempo,
Il viaggio a Marrakesh che porti dentro
Le luci di Bologna
Sono stelle nel deserto.
Dimmi dove vai,
Che viaggi hai nella testa.
E se non parti mai
Alice, cosa pensi
Lo zaino sempre pronto per scappare,
La camera non guarda verso il mare
Il mondo su cartine da girare
La luna alla finestra,
È il sole in California
Chi l’ha detto
Che casa è dove abitiamo?
Se non chiamo mai…
Chi l’ha detto
Che per volare serve un aeroplano?
Se poi arrivo dove dico io
A modo mio, a modo mio
Se poi arrivo come dico io
A modo mio, modo mio
Dimmi dove vai,
Che coincidenza prendi.
E se la perderai Serena cosa aspetti
Un solo passaporto nella tasca
Milioni di domande nella testa
I tacchi li hai lasciati sul divano In un bagaglio a mano
La strada di Santiago
Chi l’ha detto
Che casa è dove abitiamo?
Se non chiamo mai…
Chi l’ha detto
Che per volare serve un aeroplano?
Se poi arrivo dove dico io
A modo mio, a modo mio
Se poi arrivo come dico io
A modo mio, modo mio
Chi l’ha detto che a far l’amore poi c’innamoriamo….(se non chiamo mai)
Che per volare serve un aeroplano?
Se poi arrivo dove dico io
A modo mio, a modo mio
Se poi arrivo come dico io
A modo mio, modo mio
A che fermata scendi.
E se non scendi mai
Giada, cosa cerchi?
Le luminarie per le vie del centro,
L’ahidous coi piedi nudi andando a tempo,
Il viaggio a Marrakesh che porti dentro
Le luci di Bologna
Sono stelle nel deserto.
Dimmi dove vai,
Che viaggi hai nella testa.
E se non parti mai
Alice, cosa pensi
Lo zaino sempre pronto per scappare,
La camera non guarda verso il mare
Il mondo su cartine da girare
La luna alla finestra,
È il sole in California
Chi l’ha detto
Che casa è dove abitiamo?
Se non chiamo mai…
Chi l’ha detto
Che per volare serve un aeroplano?
Se poi arrivo dove dico io
A modo mio, a modo mio
Se poi arrivo come dico io
A modo mio, modo mio
Dimmi dove vai,
Che coincidenza prendi.
E se la perderai Serena cosa aspetti
Un solo passaporto nella tasca
Milioni di domande nella testa
I tacchi li hai lasciati sul divano In un bagaglio a mano
La strada di Santiago
Chi l’ha detto
Che casa è dove abitiamo?
Se non chiamo mai…
Chi l’ha detto
Che per volare serve un aeroplano?
Se poi arrivo dove dico io
A modo mio, a modo mio
Se poi arrivo come dico io
A modo mio, modo mio
Chi l’ha detto che a far l’amore poi c’innamoriamo….(se non chiamo mai)
Che per volare serve un aeroplano?
Se poi arrivo dove dico io
A modo mio, a modo mio
Se poi arrivo come dico io
A modo mio, modo mio
Скажи мне, куда ты держишь путь,
На какой остановке сойдешь.
А если так и не сойдешь —
Джада, чего же ты ищешь?
Праздничные огни на улицах центра города,
Танец *Ахидус* — босиком, в такт ритму,
Путешествие в Марракеш, что ты носишь глубоко в душе —
Огни Болоньи —
Это звезды в пустыне.
Скажи мне, куда ты держишь путь,
Какие странствия занимают твои мысли.
А если ты так и не уедешь —
Алиса, о чем ты думаешь?
Твой рюкзак всегда собран и готов к побегу,
Окно твоей спальни не выходит на море,
Мир, раскинувшийся на картах и ждущий, чтобы его открыли —
Луна в твоем окне —
Это солнце в Калифорнии.
Кто сказал,
Что дом — это просто место, где мы живем?
Если я так и не позвоню...
Кто сказал,
Что для полета нужен самолет?
Если я в итоге окажусь именно там, где сама выберу —
По-своему, по-своему —
Если я в итоге окажусь там именно так, как сама выберу —
По-своему, по-своему —
Скажи мне, куда ты держишь путь,
На какую пересадку спешишь.
А если опоздаешь — Серена, чего же ты ждешь?
Всего один паспорт в кармане,
Миллионы вопросов, роящихся в голове,
Ты оставила туфли на каблуках на диване —
Упаковав в ручную кладь —
Дорогу в Сантьяго.
Кто сказал,
Что дом — это просто место, где мы живем?
Если я так и не позвоню...
Кто сказал,
Что для полета нужен самолет?
Если я в итоге окажусь именно там, где сама выберу —
По-своему, по-своему —
Если я в итоге окажусь там именно так, как сама выберу —
По-своему, по-своему —
Кто сказал, что заняться любовью — значит непременно влюбиться... (если я так и не позвоню)
Что для полета нужен самолет?
Если я в итоге окажусь именно там, где сама выберу —
По-своему, по-своему —
Если я в итоге окажусь там именно так, как сама выберу —
По-своему, по-своему —
На какой остановке сойдешь.
А если так и не сойдешь —
Джада, чего же ты ищешь?
Праздничные огни на улицах центра города,
Танец *Ахидус* — босиком, в такт ритму,
Путешествие в Марракеш, что ты носишь глубоко в душе —
Огни Болоньи —
Это звезды в пустыне.
Скажи мне, куда ты держишь путь,
Какие странствия занимают твои мысли.
А если ты так и не уедешь —
Алиса, о чем ты думаешь?
Твой рюкзак всегда собран и готов к побегу,
Окно твоей спальни не выходит на море,
Мир, раскинувшийся на картах и ждущий, чтобы его открыли —
Луна в твоем окне —
Это солнце в Калифорнии.
Кто сказал,
Что дом — это просто место, где мы живем?
Если я так и не позвоню...
Кто сказал,
Что для полета нужен самолет?
Если я в итоге окажусь именно там, где сама выберу —
По-своему, по-своему —
Если я в итоге окажусь там именно так, как сама выберу —
По-своему, по-своему —
Скажи мне, куда ты держишь путь,
На какую пересадку спешишь.
А если опоздаешь — Серена, чего же ты ждешь?
Всего один паспорт в кармане,
Миллионы вопросов, роящихся в голове,
Ты оставила туфли на каблуках на диване —
Упаковав в ручную кладь —
Дорогу в Сантьяго.
Кто сказал,
Что дом — это просто место, где мы живем?
Если я так и не позвоню...
Кто сказал,
Что для полета нужен самолет?
Если я в итоге окажусь именно там, где сама выберу —
По-своему, по-своему —
Если я в итоге окажусь там именно так, как сама выберу —
По-своему, по-своему —
Кто сказал, что заняться любовью — значит непременно влюбиться... (если я так и не позвоню)
Что для полета нужен самолет?
Если я в итоге окажусь именно там, где сама выберу —
По-своему, по-своему —
Если я в итоге окажусь там именно так, как сама выберу —
По-своему, по-своему —
Другие песни исполнителя: