Veron - Ближе к небу
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Veron - Ближе к небу - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"Ближе к небу"
Ты не любишь эти слёзы, ну а как тут по-другому?
Протру портрет от пыли. Мы начнём по-новому?
Я завяжу нервы в узел, передам другому,
Я покажу тебе весь мир, мысли, грянут, в кому
Тут всё решили за нас, мы с головою в омут,
Мы всё увидим в глазах, многие нас не поймут.
И где была моя рука, когда летели вниз.
Я не могу найти себя, в зеркале так много лиц.
Ты океан, и я тону, да это гон, прости!
Ты сама прекрасно знаешь, ты - идеал ненависти,
Но всё-же свой прицел на тебя, мне никак не навести,
И где бы не была ты, я ведь не смогу не навестить.
На край земли, с тобой за любовью, я готоов.
У нас с тобой так много слов, но чувства лучших сортов.
У нас с тобой лежит под ногами, счастье, сотнями,
Но мир наш моногамен, отдам душу за один лишь миг!
Припев: (2х)
Миллионы звёзд, блекнут, на твоём фоне,
Пытаясь их достать с тобой, мы сгораем в итоге.
Изящно разукрасишь мир, чисто так по моде,
Падая, ломаем крылья, выход в летальном исходе!
Ты не любишь эти слёзы, ну а как тут по-другому?
Ты не любишь меня злым, но всё так по-родному.
Мы снова пропадаем в мечтах, под небом города.
Родные покидаем места, но держим голову гордо.
После ограбления души мы заметаем следы,
Чтоб ничего не нашли, тот, кто повыше, следит!
Ты океан, и я тону, да это гон прости!
Я - маленькая часть тебя, избыток гордости!
Ты не любишь эти слёзы, ну а как тут по-другому?
Протру портрет от пыли. Мы начнём по-новому?
Я завяжу нервы в узел, передам другому,
Я покажу тебе весь мир, мысли, грянут, в кому
Тут всё решили за нас, мы с головою в омут,
Мы всё увидим в глазах, многие нас не поймут.
И где была моя рука, когда летели вниз.
Я не могу найти себя, в зеркале так много лиц.
Ты океан, и я тону, да это гон, прости!
Ты сама прекрасно знаешь, ты - идеал ненависти,
Но всё-же свой прицел на тебя, мне никак не навести,
И где бы не была ты, я ведь не смогу не навестить.
На край земли, с тобой за любовью, я готоов.
У нас с тобой так много слов, но чувства лучших сортов.
У нас с тобой лежит под ногами, счастье, сотнями,
Но мир наш моногамен, отдам душу за один лишь миг!
Припев: (2х)
Миллионы звёзд, блекнут, на твоём фоне,
Пытаясь их достать с тобой, мы сгораем в итоге.
Изящно разукрасишь мир, чисто так по моде,
Падая, ломаем крылья, выход в летальном исходе!
Ты не любишь эти слёзы, ну а как тут по-другому?
Ты не любишь меня злым, но всё так по-родному.
Мы снова пропадаем в мечтах, под небом города.
Родные покидаем места, но держим голову гордо.
После ограбления души мы заметаем следы,
Чтоб ничего не нашли, тот, кто повыше, следит!
Ты океан, и я тону, да это гон прости!
Я - маленькая часть тебя, избыток гордости!
"Closer to the sky"
You do not like these tears, but how is it different?
Wipe the portrait from dust. Will we start in a new way?
I will tie my nerves in the knot, transfer to another,
I will show you the whole world, thoughts, will be stuck, in whom
Here everything decided for us, we are with our heads in the pool,
We will see everything in our eyes, many will not understand us.
And where was my hand when they flew down.
I can’t find myself, there are so many faces in the mirror.
You are an ocean, and I drown, yes it is a rut, I'm sorry!
You yourself know very well, you are the ideal of hatred
But still my sight is on you, I can’t bring me in any way,
And wherever you are, I cannot but visit.
On the edge of the earth, with you for love, I am Gotov.
You and I have so many words, but feelings of the best varieties.
You and I have underfoot, happiness, hundreds,
But our world of monogamen, I will give my soul in a moment!
Chorus: (2x)
Millions of stars, fading against your background,
Trying to get them with you, we burn in the end.
Gracefully decompose the world, purely so in fashion,
Falling, breaking wings, death in the death!
You do not like these tears, but how is it different?
You do not love me angry, but everything is so much.
We again disappear in dreams, under the sky of the city.
We leave our relatives, but keep our head proudly.
After robbing the soul, we notice traces,
So that they do not find anything, the one who is higher, watches!
You are an ocean, and I drown, yes, it's a gon!
I am a small part of you, an excess of pride!
You do not like these tears, but how is it different?
Wipe the portrait from dust. Will we start in a new way?
I will tie my nerves in the knot, transfer to another,
I will show you the whole world, thoughts, will be stuck, in whom
Here everything decided for us, we are with our heads in the pool,
We will see everything in our eyes, many will not understand us.
And where was my hand when they flew down.
I can’t find myself, there are so many faces in the mirror.
You are an ocean, and I drown, yes it is a rut, I'm sorry!
You yourself know very well, you are the ideal of hatred
But still my sight is on you, I can’t bring me in any way,
And wherever you are, I cannot but visit.
On the edge of the earth, with you for love, I am Gotov.
You and I have so many words, but feelings of the best varieties.
You and I have underfoot, happiness, hundreds,
But our world of monogamen, I will give my soul in a moment!
Chorus: (2x)
Millions of stars, fading against your background,
Trying to get them with you, we burn in the end.
Gracefully decompose the world, purely so in fashion,
Falling, breaking wings, death in the death!
You do not like these tears, but how is it different?
You do not love me angry, but everything is so much.
We again disappear in dreams, under the sky of the city.
We leave our relatives, but keep our head proudly.
After robbing the soul, we notice traces,
So that they do not find anything, the one who is higher, watches!
You are an ocean, and I drown, yes, it's a gon!
I am a small part of you, an excess of pride!
Другие песни исполнителя: