Versailles - Rosen Schwert
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Versailles - Rosen Schwert - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
この胸に刺さる想いと流れ行く涙が
あなたの影がずっと離れない
巡り行る季節の中で動き出した針が
Ah...枯れた心を貫いてゆく
過ぎ去りし日々に 秋風が立ち止まる
胸に焼き付いたままの情景が
今も腕を離さない
落ち葉に隠れて あなたがいない
この世界にも 慣れたはずなのに
止めどなく募る想いと枯れ果てた涙が
あなたの声がずっと離れない
巡り会う季節の中で流れ行く景色に
Ah...あなたはいないあの日のまま
幾度の別れと 絶望を重ねれば
人は独りで生きて行けるのだろう?
過去に疑問をぶつける
散る事のない 造花の薔薇など
誰も望んでいるはずはない
止めどなく募る想いと枯れ果てた涙が
あなたの声がずっと離れない
巡り会う季節の中で流れ行く景色に
Ah...あなたはいないけれど
出会い・痛み・哀しみ・孤独・
言葉・仕草・笑顔・優しさ
今全て押し寄せる
焼き付いたままの情景にあなたが今いる気がした
誰もいないはずなのに
この胸に刺さる想いと 流れ行く涙が
あなたの影がずっと離れない
巡り行る季節の中で動き出した針が
Ah...枯れた心を 貫いてゆく
あなたの影がずっと離れない
巡り行る季節の中で動き出した針が
Ah...枯れた心を貫いてゆく
過ぎ去りし日々に 秋風が立ち止まる
胸に焼き付いたままの情景が
今も腕を離さない
落ち葉に隠れて あなたがいない
この世界にも 慣れたはずなのに
止めどなく募る想いと枯れ果てた涙が
あなたの声がずっと離れない
巡り会う季節の中で流れ行く景色に
Ah...あなたはいないあの日のまま
幾度の別れと 絶望を重ねれば
人は独りで生きて行けるのだろう?
過去に疑問をぶつける
散る事のない 造花の薔薇など
誰も望んでいるはずはない
止めどなく募る想いと枯れ果てた涙が
あなたの声がずっと離れない
巡り会う季節の中で流れ行く景色に
Ah...あなたはいないけれど
出会い・痛み・哀しみ・孤独・
言葉・仕草・笑顔・優しさ
今全て押し寄せる
焼き付いたままの情景にあなたが今いる気がした
誰もいないはずなのに
この胸に刺さる想いと 流れ行く涙が
あなたの影がずっと離れない
巡り行る季節の中で動き出した針が
Ah...枯れた心を 貫いてゆく
Чувства, которые пронзают мое сердце, и слезы, которые текут
Твоя тень никогда не покидает меня
Времена года приходят и уходят, и руки начинают двигаться.
Ах... пронзи мое иссохшее сердце
Осенний ветерок стихает в прошедшие дни
Эта сцена остается запечатленной в моем сердце
Я не отпущу твою руку даже сейчас
Прячась в опавших листьях, тебя там нет.
Мне следовало бы привыкнуть к этому миру, но
Мои чувства бесконечно растут, и мои слезы высыхают.
твой голос никогда не покинет меня
В пейзаже, который течет, когда времена года приходят и уходят.
Ах... как в тот день без тебя
Сколько бы раз мы не расставались и не испытывали отчаяния,
Может ли человек выжить в одиночку?
подвергать сомнению прошлое
Искусственные розы, которые никогда не падают
никто бы этого не хотел
Мои чувства бесконечно растут, и мои слезы высыхают.
твой голос никогда не покинет меня
В пейзаже, который течет, когда времена года приходят и уходят.
Ах... хотя тебя здесь нет
Встречи, боль, печаль, одиночество,
Слова, жесты, улыбки, доброта
Сейчас все спешит
Я чувствовал, что ты был там прямо сейчас, в сцене, которая все еще запечатлелась во мне.
Там не должно быть никого
Чувства, которые пронзают мое сердце, и слезы, которые текут
Твоя тень никогда не покидает меня
Времена года приходят и уходят, и руки начинают двигаться.
Ах... пронзи мое иссохшее сердце
Твоя тень никогда не покидает меня
Времена года приходят и уходят, и руки начинают двигаться.
Ах... пронзи мое иссохшее сердце
Осенний ветерок стихает в прошедшие дни
Эта сцена остается запечатленной в моем сердце
Я не отпущу твою руку даже сейчас
Прячась в опавших листьях, тебя там нет.
Мне следовало бы привыкнуть к этому миру, но
Мои чувства бесконечно растут, и мои слезы высыхают.
твой голос никогда не покинет меня
В пейзаже, который течет, когда времена года приходят и уходят.
Ах... как в тот день без тебя
Сколько бы раз мы не расставались и не испытывали отчаяния,
Может ли человек выжить в одиночку?
подвергать сомнению прошлое
Искусственные розы, которые никогда не падают
никто бы этого не хотел
Мои чувства бесконечно растут, и мои слезы высыхают.
твой голос никогда не покинет меня
В пейзаже, который течет, когда времена года приходят и уходят.
Ах... хотя тебя здесь нет
Встречи, боль, печаль, одиночество,
Слова, жесты, улыбки, доброта
Сейчас все спешит
Я чувствовал, что ты был там прямо сейчас, в сцене, которая все еще запечатлелась во мне.
Там не должно быть никого
Чувства, которые пронзают мое сердце, и слезы, которые текут
Твоя тень никогда не покидает меня
Времена года приходят и уходят, и руки начинают двигаться.
Ах... пронзи мое иссохшее сердце
Другие песни исполнителя: