Vi - И мы тонем в тишине
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Vi - И мы тонем в тишине - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я разбивала ночь на осколки
Пальцы в кровь — но не чувствую боли
Ты молчала, будто прячешься в городе
А я кричала в пустые вагоны
И ни слова — между нами провалы
Гром и ток — это мы так устали
Я горю, как последняя спичка
А ты молчишь, будто это привычка
И мы тонем в тишине
И мы тонем в тишине
Наши окна глядят в параллели
Серый дождь не стирает метели
Я пыталась довести нас до точки
Но у текста всегда многоточие
И ни слова — между нами провалы
Гром и ток — это мы так устали
Я горю, как последняя спичка
А ты молчишь, будто это привычка
Сколько можно рвать себя на части?
Ты не слышишь — мне не хватает страсти
Если завтра не вернётся свет —
То и мы… может, тоже нет
Через время мы будем уже другими
А потом мы встретим тот самый рассвет
Но для нас он будет все светлее
Где нас уже больше нет
И мы тонем в тишине
И мы тонем в тишине
Припев:
Наши окна глядят в параллели
Серый дождь не стирает метели
Я пыталась довести нас до точки
Но у текста всегда многоточие
И ни слова — между нами провалы
Гром и ток — это мы так устали
Я горю, как последняя спичка
А ты молчишь, будто это привычка
Будто это привычка
Пальцы в кровь — но не чувствую боли
Ты молчала, будто прячешься в городе
А я кричала в пустые вагоны
И ни слова — между нами провалы
Гром и ток — это мы так устали
Я горю, как последняя спичка
А ты молчишь, будто это привычка
И мы тонем в тишине
И мы тонем в тишине
Наши окна глядят в параллели
Серый дождь не стирает метели
Я пыталась довести нас до точки
Но у текста всегда многоточие
И ни слова — между нами провалы
Гром и ток — это мы так устали
Я горю, как последняя спичка
А ты молчишь, будто это привычка
Сколько можно рвать себя на части?
Ты не слышишь — мне не хватает страсти
Если завтра не вернётся свет —
То и мы… может, тоже нет
Через время мы будем уже другими
А потом мы встретим тот самый рассвет
Но для нас он будет все светлее
Где нас уже больше нет
И мы тонем в тишине
И мы тонем в тишине
Припев:
Наши окна глядят в параллели
Серый дождь не стирает метели
Я пыталась довести нас до точки
Но у текста всегда многоточие
И ни слова — между нами провалы
Гром и ток — это мы так устали
Я горю, как последняя спичка
А ты молчишь, будто это привычка
Будто это привычка
I shattered the night into fragments
My fingers bleed—but I feel no pain
You were silent, as if hiding in the city
And I screamed into the empty train cars
And not a word—there are voids between us
Thunder and current—we are so tired
I burn like the last match
And you are silent, as if it's a habit
And we drown in silence
And we drown in silence
Our windows look out into parallels
The gray rain doesn't erase the blizzards
I tried to bring us to a point
But text always has ellipsis
And not a word—there are voids between us
Thunder and current—we are so tired
I burn like the last match
And you are silent, as if it's a habit
How much longer can you tear yourself apart?
You don't hear—I lack passion.
If tomorrow the light doesn't return—
Then we... maybe not either.
In time, we will be different.
And then we will meet that very dawn.
But for us, it will be brighter and brighter.
Where we are no longer.
And we are drowning in silence.
And we are drowning in silence.
Chorus:
Our windows look out into parallels.
Gray rain doesn't erase blizzards.
I tried to bring us to a point.
But lyrics always have ellipsis.
And not a word—there are gaps between us.
Thunder and electricity—we are so tired.
I burn like the last match.
And you remain silent, as if it were a habit.
As if it were a habit.
My fingers bleed—but I feel no pain
You were silent, as if hiding in the city
And I screamed into the empty train cars
And not a word—there are voids between us
Thunder and current—we are so tired
I burn like the last match
And you are silent, as if it's a habit
And we drown in silence
And we drown in silence
Our windows look out into parallels
The gray rain doesn't erase the blizzards
I tried to bring us to a point
But text always has ellipsis
And not a word—there are voids between us
Thunder and current—we are so tired
I burn like the last match
And you are silent, as if it's a habit
How much longer can you tear yourself apart?
You don't hear—I lack passion.
If tomorrow the light doesn't return—
Then we... maybe not either.
In time, we will be different.
And then we will meet that very dawn.
But for us, it will be brighter and brighter.
Where we are no longer.
And we are drowning in silence.
And we are drowning in silence.
Chorus:
Our windows look out into parallels.
Gray rain doesn't erase blizzards.
I tried to bring us to a point.
But lyrics always have ellipsis.
And not a word—there are gaps between us.
Thunder and electricity—we are so tired.
I burn like the last match.
And you remain silent, as if it were a habit.
As if it were a habit.
Другие песни исполнителя: