Viktory - Просто дружба.
текст песни
53
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Viktory - Просто дружба. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1-куплет:
Такими разными стали,а ведь были почти как родные,
Всё поменялось местами,но те слова не забыли,
Что говорили так часто,теперь с тобою мы разные
Всё чтоли было напрасным?!не верю в эти сказки я,и ты тоже не верь.
Но сценка любви съиграна, и других нет ролей,
Значит так надо - и тебя я отпускаю.
Как жить не знаю,но ты пойми меня правильно.
Всё мысли о тебе я в этот трэк направила.
Всё это искренне тебе я посвещаю.
Ты будешь счастлив - я в тебе не сомниваюсь.
И глядя на тебя я просто сново мило улыбаюсь.
Я уже проверила всё что есть - временно.
И то время которое мы были вместе - потеряно
И его возвращать я не намерена,
Ты просто помни то что я всегда буду рада тебе.
______
Припев.
______
2-куплет:
Не будет слёз и обиды,не будет злости море.
Мы с тобой не вдвоём,и нам судьбу не оспорить.
Так видно решено ещё было давно свыше,
Но при виде твоих глаз - мне просто сносит крышу.
Того что было между нами - больше никогда не будет.
У каждого из нас - разные судьбы,
Разные люди, чувства, заботы.
Теперь просто мимо друг друга проходим мы.
Не подойдёшь,не обнимешь,не поцелуешь нежно
К тому что мы имеем - надо относиться бережно,
А не кидаться словами и фразами
Любовь не склеешь и не соберёшь ты по пазлам
Но всё равно в сердце моём огонь горит,
Оно шепчет,манит,зовёт тебя из нутри.
Ты просто подойди и обними,мне это правда нужно,
А другим скажем что между нами дружба.
Такими разными стали,а ведь были почти как родные,
Всё поменялось местами,но те слова не забыли,
Что говорили так часто,теперь с тобою мы разные
Всё чтоли было напрасным?!не верю в эти сказки я,и ты тоже не верь.
Но сценка любви съиграна, и других нет ролей,
Значит так надо - и тебя я отпускаю.
Как жить не знаю,но ты пойми меня правильно.
Всё мысли о тебе я в этот трэк направила.
Всё это искренне тебе я посвещаю.
Ты будешь счастлив - я в тебе не сомниваюсь.
И глядя на тебя я просто сново мило улыбаюсь.
Я уже проверила всё что есть - временно.
И то время которое мы были вместе - потеряно
И его возвращать я не намерена,
Ты просто помни то что я всегда буду рада тебе.
______
Припев.
______
2-куплет:
Не будет слёз и обиды,не будет злости море.
Мы с тобой не вдвоём,и нам судьбу не оспорить.
Так видно решено ещё было давно свыше,
Но при виде твоих глаз - мне просто сносит крышу.
Того что было между нами - больше никогда не будет.
У каждого из нас - разные судьбы,
Разные люди, чувства, заботы.
Теперь просто мимо друг друга проходим мы.
Не подойдёшь,не обнимешь,не поцелуешь нежно
К тому что мы имеем - надо относиться бережно,
А не кидаться словами и фразами
Любовь не склеешь и не соберёшь ты по пазлам
Но всё равно в сердце моём огонь горит,
Оно шепчет,манит,зовёт тебя из нутри.
Ты просто подойди и обними,мне это правда нужно,
А другим скажем что между нами дружба.
1-verse:
There were such different steel, and they were almost like relatives,
Everything was changed in places, but those words did not forget
What they spoke so often, now we are different with you
Everything chtoli was in vain ?! I do not believe in these fairy tales, and you also do not believe.
But the scene of love is cigarent, and others have no roles,
So it is necessary - and I let you go.
How to live I do not know, but you understand me correctly.
All thoughts about you I sent to this track.
All this sincerely you will be happy.
You will be happy - I'm not doubtful in you.
And looking at you I just dreamly nicely smile.
I already checked everything that is - temporarily.
And that time we were together - lost
And I do not intend to return it,
You just remember what I will always be glad to you.
______
Chorus.
______
2-verse:
There will be no tears and insults, there will be no evil sea.
We are not together, and we do not challenge fate.
So it was decided yet, it was too long ago
But at the sight of your eyes, I just demolish the roof.
What was between us - will never be anymore.
Each of us is different fates,
Different people, feelings, care.
Now we pass by each other we pass.
You will not come up, do not hurt, do not kiss gently
To what we have - we must treat carefully,
Not to throw in words and phrases
Love do not glue and you will not gather in puzzles
But still in my heart, my fire is burning,
It whispers, manit, calls you from inside.
You just come and hug, I really need it,
And then let's say that there is friendship between us.
There were such different steel, and they were almost like relatives,
Everything was changed in places, but those words did not forget
What they spoke so often, now we are different with you
Everything chtoli was in vain ?! I do not believe in these fairy tales, and you also do not believe.
But the scene of love is cigarent, and others have no roles,
So it is necessary - and I let you go.
How to live I do not know, but you understand me correctly.
All thoughts about you I sent to this track.
All this sincerely you will be happy.
You will be happy - I'm not doubtful in you.
And looking at you I just dreamly nicely smile.
I already checked everything that is - temporarily.
And that time we were together - lost
And I do not intend to return it,
You just remember what I will always be glad to you.
______
Chorus.
______
2-verse:
There will be no tears and insults, there will be no evil sea.
We are not together, and we do not challenge fate.
So it was decided yet, it was too long ago
But at the sight of your eyes, I just demolish the roof.
What was between us - will never be anymore.
Each of us is different fates,
Different people, feelings, care.
Now we pass by each other we pass.
You will not come up, do not hurt, do not kiss gently
To what we have - we must treat carefully,
Not to throw in words and phrases
Love do not glue and you will not gather in puzzles
But still in my heart, my fire is burning,
It whispers, manit, calls you from inside.
You just come and hug, I really need it,
And then let's say that there is friendship between us.