Vinsent - Дай нам знак
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Vinsent - Дай нам знак - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дай нам знак
Карабель плыве, уніз і уверх хвалі падкідаюць яго,
Вось тут мы жывем.
Тут і цяпер шлюпку кідаем, сядай, прывітаньне,
І ты тут ня лішні павер...
Карабль плыве,
Акіян і мы ў ім,
Ён зусім ня злы, але і не наіўны.
І не істотна, якая пара году
Ён вельмі любіць нам ствараць прыгоды.
І нагоды ніколі не патрэбныя, гэта папросту так ёсьць,
Хвалі качаюць усіх, і не істотна: гаспадар ты ці госьць.
Мы вельмі доўга плылі, і вось цяпер настаў той момант,
І невядома куды далей, паўсюль вакол адчай і стома.
Столькі гора нібы цэлы горад ня ведае, куды ісьці і як.
Дзе ж тое сонца, дзе ж тое неба, дзе той прамень і дзе той маяк?
Невядома як, але пачуцьцё жыве, нас не патопіць халера,
Дай толькі знак, і цемра адыйдзе, я веру.
R:
Калі ласка, дай нам, дай нам знак,
Калі ласка, уратуй нас.
Калі ласка, дай нам, дай нам знак,
Пакажы, куды ісьці трэба.
Калі ласка, дай нам, дай нам знак,
І нарэшце надыйшоў час.
Калі ласка, дай нам, дай нам знак,
І мы разам паляцім у неба.
І няхай гэты знак асьлепіць прастору далёка,
І тады мы пераможам каралеўства змроку.
Крок за крокам, кропля за кропляй ідзем пакрысе
Па расе, вось насеньне, вазьмі ды пасей.
Прыйдзе дзень, і ты пабачыш, як узыйдзе расьліна,
А за ёй другая, і потым цэлае поле ўжо.
Ня трэба лічыць тыя дні, хвіліны, гадзіны,
Ведай, што знойдзе той, хто проста ішоў.
І вось так праз лес і дрэвы, мы моцна ў гэта верым
Лязом можа стаць папера, удых паветра ў грудзі, наперад!
Вось так праз лес і дрэвы, мы моцна ў гэта верым,
Лязом можа стаць папера, удых паветра ў грудзі,
Наперад!
І вось так праз лес і дрэвы, мы моцна ў гэта верым
Лязом можа стаць папера, удых паветра ў грудзі, наперад!
Вось так праз лес і дрэвы, мы моцна ў гэта верым,
Лязом можа стаць папера, удых паветра ў грудзі,
Наперад!
Нават калі на вуліцы ноч і гарыць адзіны ліхтар,
Тут ужо блізка нехта крочыць, гэта навекі, а не лухта.
Проста ад дыму і да вагню заўсёды вельмі малая мяжа,
Факел у нас, мы ўжо тут, у нашых сэрцах будзе пажар!
Карабель плыве, уніз і уверх хвалі падкідаюць яго,
Вось тут мы жывем.
Тут і цяпер шлюпку кідаем, сядай, прывітаньне,
І ты тут ня лішні павер...
Карабль плыве,
Акіян і мы ў ім,
Ён зусім ня злы, але і не наіўны.
І не істотна, якая пара году
Ён вельмі любіць нам ствараць прыгоды.
І нагоды ніколі не патрэбныя, гэта папросту так ёсьць,
Хвалі качаюць усіх, і не істотна: гаспадар ты ці госьць.
Мы вельмі доўга плылі, і вось цяпер настаў той момант,
І невядома куды далей, паўсюль вакол адчай і стома.
Столькі гора нібы цэлы горад ня ведае, куды ісьці і як.
Дзе ж тое сонца, дзе ж тое неба, дзе той прамень і дзе той маяк?
Невядома як, але пачуцьцё жыве, нас не патопіць халера,
Дай толькі знак, і цемра адыйдзе, я веру.
R:
Калі ласка, дай нам, дай нам знак,
Калі ласка, уратуй нас.
Калі ласка, дай нам, дай нам знак,
Пакажы, куды ісьці трэба.
Калі ласка, дай нам, дай нам знак,
І нарэшце надыйшоў час.
Калі ласка, дай нам, дай нам знак,
І мы разам паляцім у неба.
І няхай гэты знак асьлепіць прастору далёка,
І тады мы пераможам каралеўства змроку.
Крок за крокам, кропля за кропляй ідзем пакрысе
Па расе, вось насеньне, вазьмі ды пасей.
Прыйдзе дзень, і ты пабачыш, як узыйдзе расьліна,
А за ёй другая, і потым цэлае поле ўжо.
Ня трэба лічыць тыя дні, хвіліны, гадзіны,
Ведай, што знойдзе той, хто проста ішоў.
І вось так праз лес і дрэвы, мы моцна ў гэта верым
Лязом можа стаць папера, удых паветра ў грудзі, наперад!
Вось так праз лес і дрэвы, мы моцна ў гэта верым,
Лязом можа стаць папера, удых паветра ў грудзі,
Наперад!
І вось так праз лес і дрэвы, мы моцна ў гэта верым
Лязом можа стаць папера, удых паветра ў грудзі, наперад!
Вось так праз лес і дрэвы, мы моцна ў гэта верым,
Лязом можа стаць папера, удых паветра ў грудзі,
Наперад!
Нават калі на вуліцы ноч і гарыць адзіны ліхтар,
Тут ужо блізка нехта крочыць, гэта навекі, а не лухта.
Проста ад дыму і да вагню заўсёды вельмі малая мяжа,
Факел у нас, мы ўжо тут, у нашых сэрцах будзе пажар!
Дайте нам знак
Корабль плавает, вниз и вверх по волнам бросил его,
Здесь мы живем.
Здесь и сейчас бросай, сядь, приветствуй,
И вы здесь не лишняя вера ...
Корабль плавает,
Океан и мы в нем,
Он совсем не злой, но не наивный.
И не значительно, в какое время года
Он любит нас создавать приключения.
И повод никогда не нуждался, это просто так
Волны размахивают всеми, и это не обязательно: вы мастер или гость.
Мы плыли очень долго, и теперь наступил момент
И неизвестно, где дальше, везде вокруг отчаяния и усталости.
Так много горя, как будто весь город не знает, куда идти и как.
Где солнце, где небо, где есть луч и где маяк?
Неизвестно, но чувство живет, мы не тонули холеру,
Дайте только знак, и я верю, что тьма уйдет.
Р:
Пожалуйста, дайте нам, дайте нам знак
Пожалуйста, сохраните нас.
Пожалуйста, дайте нам, дайте нам знак
Покажите, куда идти.
Пожалуйста, дайте нам, дайте нам знак
И, наконец, время.
Пожалуйста, дайте нам, дайте нам знак
И мы будем вместе летать на небо.
И пусть этот знак будет ослеплен пространством
И тогда мы выиграем королевство мрачного.
Шаг за шагом капля за каплей идет
На гонке вот семя, возьми и сеять.
Наступит день, и вы увидите, как идут растения,
И позади нее второе, а затем все поле уже.
Не нужно сосредоточить эти дни, минуты, часы,
Знайте, что тот, кто только что гулял.
И так через лес и деревья, в которые мы верим в него
Клинок может быть бумажным, дышащим воздухом в груди, вперед!
Это путь через лес и деревья, мы твердо верили
Лезвие может стать бумагой, дыхание воздуха в груди,
Вперед!
И так через лес и деревья, в которые мы верим в него
Клинок может быть бумажным, дышащим воздухом в груди, вперед!
Это путь через лес и деревья, мы твердо верили
Лезвие может стать бумагой, дыхание воздуха в груди,
Вперед!
Даже если улица ночь и горит единственным фонарем,
Кто -то идет сюда, это навсегда, а не чепуха.
Просто от дыма и до огня всегда очень маленький предел
У нас есть факел, мы уже здесь, в наших сердцах будет огонь!
Корабль плавает, вниз и вверх по волнам бросил его,
Здесь мы живем.
Здесь и сейчас бросай, сядь, приветствуй,
И вы здесь не лишняя вера ...
Корабль плавает,
Океан и мы в нем,
Он совсем не злой, но не наивный.
И не значительно, в какое время года
Он любит нас создавать приключения.
И повод никогда не нуждался, это просто так
Волны размахивают всеми, и это не обязательно: вы мастер или гость.
Мы плыли очень долго, и теперь наступил момент
И неизвестно, где дальше, везде вокруг отчаяния и усталости.
Так много горя, как будто весь город не знает, куда идти и как.
Где солнце, где небо, где есть луч и где маяк?
Неизвестно, но чувство живет, мы не тонули холеру,
Дайте только знак, и я верю, что тьма уйдет.
Р:
Пожалуйста, дайте нам, дайте нам знак
Пожалуйста, сохраните нас.
Пожалуйста, дайте нам, дайте нам знак
Покажите, куда идти.
Пожалуйста, дайте нам, дайте нам знак
И, наконец, время.
Пожалуйста, дайте нам, дайте нам знак
И мы будем вместе летать на небо.
И пусть этот знак будет ослеплен пространством
И тогда мы выиграем королевство мрачного.
Шаг за шагом капля за каплей идет
На гонке вот семя, возьми и сеять.
Наступит день, и вы увидите, как идут растения,
И позади нее второе, а затем все поле уже.
Не нужно сосредоточить эти дни, минуты, часы,
Знайте, что тот, кто только что гулял.
И так через лес и деревья, в которые мы верим в него
Клинок может быть бумажным, дышащим воздухом в груди, вперед!
Это путь через лес и деревья, мы твердо верили
Лезвие может стать бумагой, дыхание воздуха в груди,
Вперед!
И так через лес и деревья, в которые мы верим в него
Клинок может быть бумажным, дышащим воздухом в груди, вперед!
Это путь через лес и деревья, мы твердо верили
Лезвие может стать бумагой, дыхание воздуха в груди,
Вперед!
Даже если улица ночь и горит единственным фонарем,
Кто -то идет сюда, это навсегда, а не чепуха.
Просто от дыма и до огня всегда очень маленький предел
У нас есть факел, мы уже здесь, в наших сердцах будет огонь!
Другие песни исполнителя: