Violetta Zironi - One More Goodbye
текст песни
10
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Violetta Zironi - One More Goodbye - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ONE MORE GOODBYE
You open my eyes just like curtains
Let loose the flood i've been keeping inside
All my life I've been searching for something
That wouldn't just shatter or slip from my hands
And if all of our futures are certain
Then read me the lines on my palm one more time
So tell me what happens next
Something I don't expect
I don't believe you when you said
We don't have a choice in the way that this ends
So take all this wasted time
Leave me with my regrets
If nothing I say can change your mind
Then all I ask for is one more goodbye
All that was bright casts a shadow
Once lifted me up now's a weight round my heart
And this ocean we sailed on grows shallow
I don't think that we were hopeless from the start
When you saw the surprise in my eyes
How could you have thought I would feel the same way
So tell me what happens next
Something I don't expect
I don't believe you when you said
We don't have a choice in the way that this ends
So take all this wasted time
Leave me with my regrets
If nothing I say can change your mind
Then all I ask for is one more goodbye
You open my eyes just like curtains
Let loose the flood i've been keeping inside
All my life I've been searching for something
That wouldn't just shatter or slip from my hands
And if all of our futures are certain
Then read me the lines on my palm one more time
So tell me what happens next
Something I don't expect
I don't believe you when you said
We don't have a choice in the way that this ends
So take all this wasted time
Leave me with my regrets
If nothing I say can change your mind
Then all I ask for is one more goodbye
All that was bright casts a shadow
Once lifted me up now's a weight round my heart
And this ocean we sailed on grows shallow
I don't think that we were hopeless from the start
When you saw the surprise in my eyes
How could you have thought I would feel the same way
So tell me what happens next
Something I don't expect
I don't believe you when you said
We don't have a choice in the way that this ends
So take all this wasted time
Leave me with my regrets
If nothing I say can change your mind
Then all I ask for is one more goodbye
ЕЩЕ ОДНО ПРОЩАНИЕ
Ты открываешь мне глаза, как шторы
Выпусти поток, который я держал внутри
Всю свою жизнь я что-то искал
Это не просто разобьется и не выскользнет из моих рук.
И если все наше будущее определено
Тогда прочитай мне строки на моей ладони еще раз.
Так скажи мне, что будет дальше
Чего-то я не ожидаю
Я не верю тебе, когда ты сказал
У нас нет выбора, чем это закончится.
Так что возьмите все это потраченное впустую время
Оставь меня с моими сожалениями
Если ничего из того, что я говорю, не может изменить твое мнение
Тогда все, о чем я прошу, это еще одно прощание
Все, что было ярким, отбрасывает тень
Однажды меня подняли, теперь у меня на сердце тяжесть
И этот океан, по которому мы плыли, мелеет
Я не думаю, что мы были безнадежны с самого начала.
Когда ты увидел удивление в моих глазах
Как ты мог подумать, что я буду чувствовать то же самое?
Так скажи мне, что будет дальше
Чего-то я не ожидаю
Я не верю тебе, когда ты сказал
У нас нет выбора, чем это закончится.
Так что возьмите все это потраченное впустую время
Оставь меня с моими сожалениями
Если ничего из того, что я говорю, не может изменить твое мнение
Тогда все, о чем я прошу, это еще одно прощание
Ты открываешь мне глаза, как шторы
Выпусти поток, который я держал внутри
Всю свою жизнь я что-то искал
Это не просто разобьется и не выскользнет из моих рук.
И если все наше будущее определено
Тогда прочитай мне строки на моей ладони еще раз.
Так скажи мне, что будет дальше
Чего-то я не ожидаю
Я не верю тебе, когда ты сказал
У нас нет выбора, чем это закончится.
Так что возьмите все это потраченное впустую время
Оставь меня с моими сожалениями
Если ничего из того, что я говорю, не может изменить твое мнение
Тогда все, о чем я прошу, это еще одно прощание
Все, что было ярким, отбрасывает тень
Однажды меня подняли, теперь у меня на сердце тяжесть
И этот океан, по которому мы плыли, мелеет
Я не думаю, что мы были безнадежны с самого начала.
Когда ты увидел удивление в моих глазах
Как ты мог подумать, что я буду чувствовать то же самое?
Так скажи мне, что будет дальше
Чего-то я не ожидаю
Я не верю тебе, когда ты сказал
У нас нет выбора, чем это закончится.
Так что возьмите все это потраченное впустую время
Оставь меня с моими сожалениями
Если ничего из того, что я говорю, не может изменить твое мнение
Тогда все, о чем я прошу, это еще одно прощание