Violetta - Te Creo
текст песни
52
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Violetta - Te Creo - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
No sé si hago bien, no sé si hago mal
No sé si decirlo, no sé si callar
¿Qué es esto que siento tan dentro de mí?
Hoy me pregunto si amar es así
Mientras algo me habló de ti
Mientras algo crecía en mí
Encontré las respuestas a mi soledad
Ahora sé que vivir es soñar
[Estribillo]
Ahora sé que la tierra es el cielo
Te quiero, te quiero
Que en tus brazos ya no tengo miedo
Te quiero, te quiero
Que me extrañas con tus ojos
Te creo, te creo
Y cuando te acercas no sé cómo actuar
Parezco una niña, me pongo a temblar
No sé qué me pasa, no sé si es normal
Si a todas las chicas les pasa algo igual
Mientras algo me habló de ti
Mientras algo crecía en mí
Encontré las respuestas a mi soledad
Ahora sé que vivir es soñar
[Estribillo x2]
No sé si hago bien, no sé si hago mal
No sé si decirlo, no sé si callar
_______________________________________________
Не знаю, делаю ли я хорошо, не знаю, делаю ли я плохо;
Не знаю, сказать ли это, не знаю, промолчать ли.
Что же это, что я чувствую так глубоко во мне?
Сегодня я спрашиваю, таково ли это - любить.
Когда что-то сказало мне о тебе,
Когда что-то росло во мне,
Я нашла ответ на свое одиночество,
Сегодня я знаю, что жить - значит, мечтать.
(Припев)
Сейчас я знаю, что земля - это небо.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Ведь в твоих руках я уже не боюсь,
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Ведь ты удивляешь меня своими глазами.
Я верю тебе, я верю тебе.
И когда ты приближаешься, я не знаю, как действовать.
Я похожа на девочку, я начинаю дрожать.
Не знаю, что со мной, не знаю, нормально ли это,
Со всеми ли девушками происходит что-то такое.
Когда что-то сказало мне о тебе,
Когда что-то росло во мне,
Я нашла ответ на свое одиночество,
Сегодня я знаю, что жить - значит, мечтать.
(Припев 2 раза)
Не знаю, делаю ли я хорошо, не знаю, делаю ли я плохо;
Не знаю, сказать ли это, не знаю, промолчать ли.
No sé si decirlo, no sé si callar
¿Qué es esto que siento tan dentro de mí?
Hoy me pregunto si amar es así
Mientras algo me habló de ti
Mientras algo crecía en mí
Encontré las respuestas a mi soledad
Ahora sé que vivir es soñar
[Estribillo]
Ahora sé que la tierra es el cielo
Te quiero, te quiero
Que en tus brazos ya no tengo miedo
Te quiero, te quiero
Que me extrañas con tus ojos
Te creo, te creo
Y cuando te acercas no sé cómo actuar
Parezco una niña, me pongo a temblar
No sé qué me pasa, no sé si es normal
Si a todas las chicas les pasa algo igual
Mientras algo me habló de ti
Mientras algo crecía en mí
Encontré las respuestas a mi soledad
Ahora sé que vivir es soñar
[Estribillo x2]
No sé si hago bien, no sé si hago mal
No sé si decirlo, no sé si callar
_______________________________________________
Не знаю, делаю ли я хорошо, не знаю, делаю ли я плохо;
Не знаю, сказать ли это, не знаю, промолчать ли.
Что же это, что я чувствую так глубоко во мне?
Сегодня я спрашиваю, таково ли это - любить.
Когда что-то сказало мне о тебе,
Когда что-то росло во мне,
Я нашла ответ на свое одиночество,
Сегодня я знаю, что жить - значит, мечтать.
(Припев)
Сейчас я знаю, что земля - это небо.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Ведь в твоих руках я уже не боюсь,
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Ведь ты удивляешь меня своими глазами.
Я верю тебе, я верю тебе.
И когда ты приближаешься, я не знаю, как действовать.
Я похожа на девочку, я начинаю дрожать.
Не знаю, что со мной, не знаю, нормально ли это,
Со всеми ли девушками происходит что-то такое.
Когда что-то сказало мне о тебе,
Когда что-то росло во мне,
Я нашла ответ на свое одиночество,
Сегодня я знаю, что жить - значит, мечтать.
(Припев 2 раза)
Не знаю, делаю ли я хорошо, не знаю, делаю ли я плохо;
Не знаю, сказать ли это, не знаю, промолчать ли.
Я не знаю, если я буду хорошо, я не знаю, если я ошибаюсь
Я не знаю, если я говорю это, я не знаю, стоит ли заткнуться
Что это, я чувствую себя так внутри меня?
Сегодня интересно, что любящий это так
Как-то сказал мне о тебе
В то время как что-то росло во мне
Я нашел ответы на мое одиночество
Теперь я знаю, что жизнь мечтает
[Хор]
Теперь я знаю, что земля небеса
Я люблю тебя Я люблю тебя
Что в твоих руках я не боюсь
Я люблю тебя Я люблю тебя
Что ты скучаешь по мне твоим глазами
Я верю тебе, я верю тебе
И когда вы подходите, я не знаю, как действовать
Я похож на девушку, я должен дрожать
Я не знаю, что с тобой происходит, я не знаю, если это нормально
Если все девушки случаются с всеми же
Как-то сказал мне о тебе
В то время как что-то росло во мне
Я нашел ответы на мое одиночество
Теперь я знаю, что жизнь мечтает
[Chorus x2]
Я не знаю, если я буду хорошо, я не знаю, если я ошибаюсь
Я не знаю, если я говорю это, я не знаю, стоит ли заткнуться
_______________________________________________
Не знаю, делаю ли я хорошо, не знаю, делаю ли я плохо;
Не знаю, Сказоть ли это, не знаю, промолчать ли.
Что же это, что я чвствая так глубоко во мне?
СЕГОДНЯ Я СПРАШИВАЮ, Таково Ли это - любить.
КОГДА ЧТО-ТО СКАЗАЛО МНЕ О ТОБЕ,
КОГДА ЧТО-ТО РОСЛО В МНЕ,
Я нашла утвет на свое одноочиство,
СЕГОДНЯ Я ЗНАЮ, ЧТО ЖИТЬ - Значит, Метть.
(Припев)
Сейчас Я Знаю, что Земля - это небо.
Я любить тебя, я люблю тебя,
Ведь в твоей руках я уже не борюсь,
Я любить тебя, я люблю тебя,
Ведь ты удивляешься меня своими глазами.
Я верю тебе, я верю тебель.
.
Я похожа на девочку, я начинаю дрожать.
Не знаю, что со мной, не знаю, ирмально ли это,
СО ВСЕМИ ЛИ ДЕВУШКАМИ ПРОИСХОДИИТ ЧТО-ТО ТАКАЕ.
КОГДА ЧТО-ТО СКАЗАЛО МНЕ О ТОБЕ,
КОГДА ЧТО-ТО РОСЛО В МНЕ,
Я нашла утвет на свое одноочиство,
СЕГОДНЯ Я ЗНАЮ, ЧТО ЖИТЬ - Значит, Метть.
(Припев 2 Раза)
Не знаю, делаю ли я хорошо, не знаю, делаю ли я плохо;
Не знаю, Сказоть ли это, не знаю, промолчать ли.
Я не знаю, если я говорю это, я не знаю, стоит ли заткнуться
Что это, я чувствую себя так внутри меня?
Сегодня интересно, что любящий это так
Как-то сказал мне о тебе
В то время как что-то росло во мне
Я нашел ответы на мое одиночество
Теперь я знаю, что жизнь мечтает
[Хор]
Теперь я знаю, что земля небеса
Я люблю тебя Я люблю тебя
Что в твоих руках я не боюсь
Я люблю тебя Я люблю тебя
Что ты скучаешь по мне твоим глазами
Я верю тебе, я верю тебе
И когда вы подходите, я не знаю, как действовать
Я похож на девушку, я должен дрожать
Я не знаю, что с тобой происходит, я не знаю, если это нормально
Если все девушки случаются с всеми же
Как-то сказал мне о тебе
В то время как что-то росло во мне
Я нашел ответы на мое одиночество
Теперь я знаю, что жизнь мечтает
[Chorus x2]
Я не знаю, если я буду хорошо, я не знаю, если я ошибаюсь
Я не знаю, если я говорю это, я не знаю, стоит ли заткнуться
_______________________________________________
Не знаю, делаю ли я хорошо, не знаю, делаю ли я плохо;
Не знаю, Сказоть ли это, не знаю, промолчать ли.
Что же это, что я чвствая так глубоко во мне?
СЕГОДНЯ Я СПРАШИВАЮ, Таково Ли это - любить.
КОГДА ЧТО-ТО СКАЗАЛО МНЕ О ТОБЕ,
КОГДА ЧТО-ТО РОСЛО В МНЕ,
Я нашла утвет на свое одноочиство,
СЕГОДНЯ Я ЗНАЮ, ЧТО ЖИТЬ - Значит, Метть.
(Припев)
Сейчас Я Знаю, что Земля - это небо.
Я любить тебя, я люблю тебя,
Ведь в твоей руках я уже не борюсь,
Я любить тебя, я люблю тебя,
Ведь ты удивляешься меня своими глазами.
Я верю тебе, я верю тебель.
.
Я похожа на девочку, я начинаю дрожать.
Не знаю, что со мной, не знаю, ирмально ли это,
СО ВСЕМИ ЛИ ДЕВУШКАМИ ПРОИСХОДИИТ ЧТО-ТО ТАКАЕ.
КОГДА ЧТО-ТО СКАЗАЛО МНЕ О ТОБЕ,
КОГДА ЧТО-ТО РОСЛО В МНЕ,
Я нашла утвет на свое одноочиство,
СЕГОДНЯ Я ЗНАЮ, ЧТО ЖИТЬ - Значит, Метть.
(Припев 2 Раза)
Не знаю, делаю ли я хорошо, не знаю, делаю ли я плохо;
Не знаю, Сказоть ли это, не знаю, промолчать ли.
Другие песни исполнителя: