Virtual Bite - Fantasma
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Virtual Bite - Fantasma - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Me levanto un día más en la ciudad
Buscándote por cualquier lugar
Es un laberinto de miradas
Que me acosan al pasar
Te escucho y no te puedo mirar
Te siento y no te puedo tocar
Y las sombras me susurran al oído
Y me incitan a pecar
Se bebé
Que aún temo a perder
Porque apareces y desapareces
Pero si dejaste ya mi mundo atrás
Porque ahora vienes
Interfieres con mi realidad
Muchas noches siento voces
De tu fantasma en mi portal
Que me has hecho estoy sufriendo
En el corazón tengo un puñal
Estoy soñando con tu reflejo
Sonámbulo sin despertar
Te estoy viendo por el espejo
Y el miedo no me deja hablar
Te escucho y no te puedo mirar
Te siento y no te puedo tocar
Y las sombras me susurran al oído
Y me incitan a pecar
Me dijiste que ibas a parar
Que esa no era forma de actuar
Cuantas noches hicieron falta
Pa' poderte olvidar (olvidar)
Me despierto por la noche sólo hay oscuridad
Tu mirándome en silencio siento la maldad
En la puerta de mi cuarto esperando está
En la noche me tortura y no me deja en paz (x2)
Muchas noches siento voces
De tu fantasma en mi portal
Que me has hecho estoy sufriendo
En el corazón tengo un puñal
Estoy soñando con tu reflejo
Sonámbulo sin despertar
Te estoy viendo por el espejo
Y el miedo no me deja hablar
Buscándote por cualquier lugar
Es un laberinto de miradas
Que me acosan al pasar
Te escucho y no te puedo mirar
Te siento y no te puedo tocar
Y las sombras me susurran al oído
Y me incitan a pecar
Se bebé
Que aún temo a perder
Porque apareces y desapareces
Pero si dejaste ya mi mundo atrás
Porque ahora vienes
Interfieres con mi realidad
Muchas noches siento voces
De tu fantasma en mi portal
Que me has hecho estoy sufriendo
En el corazón tengo un puñal
Estoy soñando con tu reflejo
Sonámbulo sin despertar
Te estoy viendo por el espejo
Y el miedo no me deja hablar
Te escucho y no te puedo mirar
Te siento y no te puedo tocar
Y las sombras me susurran al oído
Y me incitan a pecar
Me dijiste que ibas a parar
Que esa no era forma de actuar
Cuantas noches hicieron falta
Pa' poderte olvidar (olvidar)
Me despierto por la noche sólo hay oscuridad
Tu mirándome en silencio siento la maldad
En la puerta de mi cuarto esperando está
En la noche me tortura y no me deja en paz (x2)
Muchas noches siento voces
De tu fantasma en mi portal
Que me has hecho estoy sufriendo
En el corazón tengo un puñal
Estoy soñando con tu reflejo
Sonámbulo sin despertar
Te estoy viendo por el espejo
Y el miedo no me deja hablar
Я просыпаюсь снова в городе,
Ищу тебя повсюду,
Это лабиринт взглядов,
Которые преследуют меня, когда я прохожу,
Я слышу тебя, но не могу смотреть на тебя,
Я чувствую тебя, но не могу прикоснуться к тебе,
И тени шепчут мне на ухо,
И подталкивают меня к греху,
Знаешь, детка,
Что я всё ещё боюсь потерять,
Потому что ты появляешься и исчезаешь,
Но ты уже оставил мой мир позади,
Потому что теперь ты приходишь,
Ты вмешиваешься в мою реальность,
Много ночей я слышу голоса,
От твоего призрака в моём дверном проёме,
Что ты со мной сделала? Я страдаю
В моём сердце кинжал
Мне снится твоё отражение
Лунатик без пробуждения
Я вижу тебя в зеркале
И страх не даёт мне говорить
Я слышу тебя, но не могу смотреть на тебя
Я чувствую тебя, но не могу прикоснуться к тебе
И тени шепчут мне на ухо
И толкают меня на грех
Ты сказал, что остановишься
Что так действовать нельзя
Сколько ночей они провели вдали от меня
Чтобы я мог забыть тебя (забыть)
Я просыпаюсь ночью, вокруг лишь тьма
Ты смотришь на меня молча, я чувствую зло
Оно ждёт у двери моей спальни
Ночью оно мучает меня и не оставляет в покое (x2)
Много ночей я слышу голоса
От твоего призрака в моём дверном проёме
Что ты со мной сделал? Я страдаю
В моём сердце кинжал
Мне снится твоё отражение
Лунатик, не просыпаясь
Я вижу тебя в зеркале
И страх не даёт мне говорить
Ищу тебя повсюду,
Это лабиринт взглядов,
Которые преследуют меня, когда я прохожу,
Я слышу тебя, но не могу смотреть на тебя,
Я чувствую тебя, но не могу прикоснуться к тебе,
И тени шепчут мне на ухо,
И подталкивают меня к греху,
Знаешь, детка,
Что я всё ещё боюсь потерять,
Потому что ты появляешься и исчезаешь,
Но ты уже оставил мой мир позади,
Потому что теперь ты приходишь,
Ты вмешиваешься в мою реальность,
Много ночей я слышу голоса,
От твоего призрака в моём дверном проёме,
Что ты со мной сделала? Я страдаю
В моём сердце кинжал
Мне снится твоё отражение
Лунатик без пробуждения
Я вижу тебя в зеркале
И страх не даёт мне говорить
Я слышу тебя, но не могу смотреть на тебя
Я чувствую тебя, но не могу прикоснуться к тебе
И тени шепчут мне на ухо
И толкают меня на грех
Ты сказал, что остановишься
Что так действовать нельзя
Сколько ночей они провели вдали от меня
Чтобы я мог забыть тебя (забыть)
Я просыпаюсь ночью, вокруг лишь тьма
Ты смотришь на меня молча, я чувствую зло
Оно ждёт у двери моей спальни
Ночью оно мучает меня и не оставляет в покое (x2)
Много ночей я слышу голоса
От твоего призрака в моём дверном проёме
Что ты со мной сделал? Я страдаю
В моём сердце кинжал
Мне снится твоё отражение
Лунатик, не просыпаясь
Я вижу тебя в зеркале
И страх не даёт мне говорить